Translation

base/exploring
English
Exploring the world…
14/200 · 20
Key English Czech State
base/electric_engine_7_3.trainunit#DisplayName E5K Unit Jednotka E5K
base/electric_engine_8.trainunit#DisplayName GF6C GF6C
base/electric_trains.research#DisplayName Electric trains Elektrické vlaky
base/electric_trains_2.research#DisplayName Electric trains II Elektrické vlaky II
base/electronic_devices_production.research#DisplayName Electronic devices production Produkce elektronických zařízení
base/electronic_devices_production_2.research#DisplayName Electronic devices production II Produkce elektronických zařízení II
base/electronics_assembler.device#DisplayName Electronics assembler Montér elektroniky
base/electronics_production.research#DisplayName Electronics production Produkce elektroniky
base/electronics_production_2.research#DisplayName Electronics production II Produkce elektroniky II
base/en.names#DisplayName American Základní
base/engine Engine Motor
base/engine_is_disabled Engine is stopped Motor je vypnutý
base/es.names#DisplayName Spanish Španělská
base/eur.currency#DisplayName EUR EUR
base/exit Exit Ukončit hru
base/exploring Exploring the world… Objevuji svět…
base/filter_by_cargo Any cargo Jakékoliv zboží
base/filter_by_mod Filter by mod
base/filter_rows_tooltip Filter Filtrovat
base/first_person_view Take a ride Svézt se
base/flatbed_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Flatbed semi-trailer Plochý návěs
base/fleet Fleet Flotila
base/fleet_window_select_hint Select one or more vehicles to apply actions Vyber jedno nebo více vozidel pro vykonání akce
base/flip Flip Otočit
base/follow_vehicle Follow vehicle Sledovat vozidlo
base/fr.names#DisplayName French Francouzská
base/free_camare_plane_mode_hotkey Plane mode Režim letadla
base/free_camera Free camera Volná kamera
base/free_camera_add_keyframe Add keyframe Přidat klíčový bod
base/free_camera_editor Editor Editor
base/free_camera_fast_slow_hotkey Fast/slow Rychle/Pomalu
Key English Czech State
base/electronic_devices_production_2.research#DisplayName Electronic devices production II Produkce elektronických zařízení II
base/electronics.store#DisplayName Electronics store Obchod s elektronikou
base/electronics_2.store#DisplayName Electronics store II Obchod s elektronikou II
base/electronics_assembler.device#DisplayName Electronics assembler Montér elektroniky
base/electronics_production.research#DisplayName Electronics production Produkce elektroniky
base/electronics_production_2.research#DisplayName Electronics production II Produkce elektroniky II
base/en.names#DisplayName American Základní
base/en_gb.names#DisplayName English
base/enable_cloud_sync Enable cloud sync
base/enable_cloud_sync_tooltip Enable cloud sync Povolit vzdálenou synchronizaci
base/engine Engine Motor
base/engine_is_disabled Engine is stopped Motor je vypnutý
base/es.names#DisplayName Spanish Španělská
base/eur.currency#DisplayName EUR EUR
base/exit Exit Ukončit hru
base/exploring Exploring the world… Objevuji svět…
base/fences.category#DisplayName Fences
base/filter_by_cargo Any cargo Jakékoliv zboží
base/filter_by_mod Filter by mod
base/filter_rows_tooltip Filter Filtrovat
base/first_person_view Take a ride Svézt se
base/flatbed_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Flatbed semi-trailer Plochý návěs
base/fleet Fleet Flotila
base/fleet_window_pending_replace_tooltip Pending replace
base/fleet_window_select_hint Select one or more vehicles to apply actions Vyber jedno nebo více vozidel pro vykonání akce
base/flip Flip Otočit
base/follow_vehicle Follow vehicle Sledovat vozidlo
base/fountain.decoration#DisplayName Fountain Fontána
base/fountain_2.decoration#DisplayName Fountain Fontána
base/fr.names#DisplayName French Francouzská
User avatar RainbowShaggy

Suggestion added

Prozkoumávám svět…

Suggested change:

ObjevujiProzkoumávám svět…
3 years ago
User avatar Lopatka

Suggestion added

Prohlížím svět...

Suggested change:

ObjevujiProhlížím svět…...
4 years ago

Loading…

User avatar RainbowShaggy

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Czech

Exploring the world…
Objevuji svět...…
3 years ago
User avatar RainbowShaggy

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / Base — Czech

Exploring the world…
ProhlížímObjevuji svět...
3 years ago
User avatar Mrnin

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Czech

Exploring the world…
Objevuji svět...
3 years ago
User avatar RainbowShaggy

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Czech

Exploring the world…
Prozkoumávám svět…
3 years ago
User avatar RainbowShaggy

Suggestion removed

Voxel Tycoon / Base — Czech

Exploring the world…
Prozkoumávám svět…
3 years ago
User avatar RainbowShaggy

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Czech

Exploring the world…
Prozkoumávám svět…
3 years ago
User avatar Lopatka

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Czech

Exploring the world…
Prohlížím svět...
4 years ago
User avatar refreshfr

Source string changed

Voxel Tycoon / Base — Czech

Exploring the world...…
4 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/exploring
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
cs.strings.json, string 281