Translation

base/welcome_to_region
English
Welcome to
{0} region
21/210 · 21
Key English Romanian State
base/vehicle_unit_picker_placeholder Nothing found for filters set.
Try to loosen search criteria a bit. 		Nu s-a găsit nimic pentur filtrele setate.
Încearcă să fii mai concis.
base/vehicle_unit_picker_reset_filters Reset filters Resetează filtrele
base/vehicle_window_details_unit_storage_count {0} of {1} {0} din {1}
base/video Video Video
base/view_distance View distance Distanță vizualizuală
base/village Village Sat
base/visibiltiy_settings_profits Profits Profituri
base/vsync VSync VSync
base/waiting_for_full_load Waiting for full load Așteaptă încărcarea completă
base/waiting_for_full_unload Waiting for full unload Așteaptă descărcarea completă
base/waiting_for_open_signal Waiting for open signal Așteaptă semnalul de deschidere
base/warnings Warnings Avertizări
base/water.item#DisplayName Water
base/water_tower.decoration#DisplayName Water tower
base/weight Weight Greutate
base/welcome_to_region Welcome to
{0} region 		Bine ați venit la {0}
base/window_locate_button_tooltip Locate Localizează
base/wood_beam.item#DisplayName Wood beam
base/wood_cargo_handling.research#DisplayName Wood cargo handling
base/wood_frame.item#DisplayName Wood frame
base/wood_log.item#DisplayName Wood
base/wood_log_stack.plant#DisplayName Wood log stack
base/wood_plank.item#DisplayName Wood plank
base/wood_processing.research#DisplayName Wood processing
base/wooden.pole#DisplayName Wooden pole
base/woodworking.research#DisplayName Woodworking
base/woodworking_2.research#DisplayName Woodworking II
base/woodworking_3.research#DisplayName Woodworking III
base/world_seed World seed Seed-ul mapei
base/world_seed_description Same seed values will result in identical worlds created Aceeași valoare seed-ului va rezulta in lumi identice
base/wrecked Vehicle is wrecked Vehiculul e distrus
Key English Romanian State
base/vsync VSync VSync
base/waiting_for_full_load Waiting for full load Așteaptă încărcarea completă
base/waiting_for_full_unload Waiting for full unload Așteaptă descărcarea completă
base/waiting_for_open_signal Waiting for open signal Așteaptă semnalul de deschidere
base/walls.category#DisplayName Walls
base/warehouse_window_overview_placeholder Select an item to store
base/warehouse_window_overview_primary_button Select an item to store
base/warnings Warnings Avertizări
base/water.item#DisplayName Water
base/water_tower.decoration#DisplayName Water tower
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint
base/waypoint.roadstation#DisplayName Waypoint
base/waypoints Waypoints
base/waypoints.category#DisplayName Waypoints
base/weight Weight Greutate
base/welcome_to_region Welcome to
{0} region 		Bine ați venit la {0}
base/window_locate_button_tooltip Locate Localizează
base/wood.mine#DisplayName Sawmill
base/wood_2.mine#DisplayName Sawmill
base/wood_beam.item#DisplayName Wood beam
base/wood_cargo_handling.research#DisplayName Wood cargo handling
base/wood_frame.item#DisplayName Wood frame
base/wood_log.item#DisplayName Wood
base/wood_log_stack.plant#DisplayName Wood log stack
base/wood_plank.item#DisplayName Wood plank
base/wood_processing.research#DisplayName Wood processing
base/wooden.pole#DisplayName Wooden pole
base/woodworking.research#DisplayName Woodworking
base/woodworking_2.research#DisplayName Woodworking II
base/woodworking_3.research#DisplayName Woodworking III
User avatar CookieDog

Suggestion added

Bine ați venit
în {0}

Suggested change:

Bine ați venit la
în {0}
3 years ago

Loading…

User avatar CookieDog

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Romanian

Welcome to
{0} region
Bine ați venit
în {0}
3 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Romanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/welcome_to_region
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ro.strings.json, string 941