Translation

goldenarrow-base/eurostar_e300_-_powercar.trainunit#DisplayName
English
Eurostar e300 - Powercar
36/240 · 24
Key English Italian State
goldenarrow-base/br_class_59.trainunit#Description Heavy Haul Power International purchased a single BR Class 59 in 2001. Nel 2001 Heavy Haul Power International ha acquistato una sola BR Classe 59.
goldenarrow-base/br_class_59.trainunit#DisplayName BR Class 59 BR Classe 59
goldenarrow-base/cp_serie_1800.trainunit#DisplayName CP Serie 1800 CP Serie 1800
goldenarrow-base/cp_serie_1800_-_azul.trainunit#DisplayName CP Serie 1800 CP Serie 1800
goldenarrow-base/drg_br_01.trainrecipe#DisplayName DRG BR 01 DRG BR 01
goldenarrow-base/drg_br_01.trainunit#DisplayName DRG BR 01 Engine Locomotiva DRG BR 01
goldenarrow-base/drg_br_01_tender.trainunit#DisplayName DRG BR 01 Tender Tender DRG BR 01
goldenarrow-base/drg_br_01_-_witte.trainrecipe#DisplayName DRG BR 01 (Witte) DRG BR 01 (Witte)
goldenarrow-base/drg_br_01_-_witte.trainunit#DisplayName DRG BR 01 (Witte) Engine Locomotiva DRG BR 01 (Witte)
goldenarrow-base/drg_oot_erz_iid.trainunit#DisplayName DRG OOt Erz IId DRG OOt Erz IId
goldenarrow-base/emd_class_66.trainunit#DisplayName EBA Class 266 EBA Classe 266
goldenarrow-base/emd_class_66_-_tgoj_trafik.trainunit#DisplayName EMD Class 66 EMD Classe 66
goldenarrow-base/eurostar_e300.trainrecipe#DisplayName Eurostar e300 Eurostar e300
goldenarrow-base/eurostar_e300_-_bar-buffet.trainunit#DisplayName Eurostar e300 - Bar-Buffet Eurostar e300 - Bar
goldenarrow-base/eurostar_e300_-_driving.trainunit#DisplayName Eurostar e300 Eurostar e300
goldenarrow-base/eurostar_e300_-_powercar.trainunit#DisplayName Eurostar e300 - Powercar Eurostar e300 - Carrozza motorizzata
goldenarrow-base/eurostar_e300_-_standard.trainunit#DisplayName Eurostar e300 - Standard Eurostar e300 - Standard
goldenarrow-base/eurostar_e300_-_standard_2.trainunit#DisplayName Eurostar e300 - Standard Eurostar e300 - Standard
goldenarrow-base/ex-br_class_20.trainunit#DisplayName Ex-BR Class 20 Ex-BR Classe 20
goldenarrow-base/ex-br_class_37.trainunit#DisplayName Ex-BR Class 37 Ex-BR Classe 37
goldenarrow-base/fcc_t975_class.trainunit#Description Ferrocarriles Nacionales de Cuba bought ten of these locomotives built by Brush Traction. Ferrocarriles Nacionales de Cuba ha acquistato dieci di queste locomotive costruite da Brush Traction.
goldenarrow-base/fcc_t975_class.trainunit#DisplayName FCC T975 Class FCC Classe T975
goldenarrow-base/ferry_wagon.trainunit#DisplayName Ferry Wagon Vagone coperto VT
goldenarrow-base/hunslet_austerity_0-6-0st.trainunit#Description Between 1943 and 1964, 485 of these saddle tank engines were built for various uses. Tra il 1943 e il 1964, 485 di queste locomotive furono costruite per vari usi.
goldenarrow-base/hunslet_austerity_0-6-0st.trainunit#DisplayName Hunslet Austerity 0-6-0ST Hunslet Austerity 0-6-0ST
goldenarrow-base/jz_class_62.trainunit#Description Yugoslavian Railways bought 106 former USATC S100 Class locomotives to form this class. Le ferrovie jugoslave hanno acquistato 106 ex locomotive classe USATC S100 per formare questa classe.
goldenarrow-base/jz_class_62.trainunit#DisplayName JZ Class 62 JZ Classe 62
goldenarrow-base/kaolinite_bogies_tank_wagon.trainunit#DisplayName Kaolinite Tank Wagon Vagone cisterna (caolinite)
goldenarrow-base/kaolinite_bogies_tank_wagon-blue.trainunit#DisplayName Kaolinite Tank Wagon Vagone cisterna (caolinite)
goldenarrow-base/kcr_ex-wd_austerity_2-8-0.trainrecipe#Description The Kowloon-Canton Railway purchased twelve ex-WD Austerity 2-8-0s in the late 1940s. Alla fine degli anni 40, la Kowloon-Canton Railway acquistò dodici ex Austerity WD 2-8-0.
goldenarrow-base/kcr_ex-wd_austerity_2-8-0.trainrecipe#DisplayName KCR ex-WD Austerity 2-8-0 KCR ex-WD Austerity 2-8-0
Key English Italian State
goldenarrow-base/ceramics_production_1.research#DisplayName Ceramics Production Produzione ceramica
goldenarrow-base/clock.item#DisplayName Clock Orologio
goldenarrow-base/cp_serie_1800.trainunit#DisplayName CP Serie 1800 CP Serie 1800
goldenarrow-base/cp_serie_1800_-_azul.trainunit#DisplayName CP Serie 1800 CP Serie 1800
goldenarrow-base/drg_br_01.trainrecipe#DisplayName DRG BR 01 DRG BR 01
goldenarrow-base/drg_br_01.trainunit#DisplayName DRG BR 01 Engine Locomotiva DRG BR 01
goldenarrow-base/drg_br_01_-_witte.trainrecipe#DisplayName DRG BR 01 (Witte) DRG BR 01 (Witte)
goldenarrow-base/drg_br_01_-_witte.trainunit#DisplayName DRG BR 01 (Witte) Engine Locomotiva DRG BR 01 (Witte)
goldenarrow-base/drg_br_01_tender.trainunit#DisplayName DRG BR 01 Tender Tender DRG BR 01
goldenarrow-base/drg_oot_erz_iid.trainunit#DisplayName DRG OOt Erz IId DRG OOt Erz IId
goldenarrow-base/emd_class_66.trainunit#DisplayName EBA Class 266 EBA Classe 266
goldenarrow-base/emd_class_66_-_tgoj_trafik.trainunit#DisplayName EMD Class 66 EMD Classe 66
goldenarrow-base/eurostar_e300.trainrecipe#DisplayName Eurostar e300 Eurostar e300
goldenarrow-base/eurostar_e300_-_bar-buffet.trainunit#DisplayName Eurostar e300 - Bar-Buffet Eurostar e300 - Bar
goldenarrow-base/eurostar_e300_-_driving.trainunit#DisplayName Eurostar e300 Eurostar e300
goldenarrow-base/eurostar_e300_-_powercar.trainunit#DisplayName Eurostar e300 - Powercar Eurostar e300 - Carrozza motorizzata
goldenarrow-base/eurostar_e300_-_standard.trainunit#DisplayName Eurostar e300 - Standard Eurostar e300 - Standard
goldenarrow-base/eurostar_e300_-_standard_2.trainunit#DisplayName Eurostar e300 - Standard Eurostar e300 - Standard
goldenarrow-base/ex-br_class_20.trainunit#DisplayName Ex-BR Class 20 Ex-BR Classe 20
goldenarrow-base/ex-br_class_37.trainunit#DisplayName Ex-BR Class 37 Ex-BR Classe 37
goldenarrow-base/fcc_t975_class.trainunit#Description Ferrocarriles Nacionales de Cuba bought ten of these locomotives built by Brush Traction. Ferrocarriles Nacionales de Cuba ha acquistato dieci di queste locomotive costruite da Brush Traction.
goldenarrow-base/fcc_t975_class.trainunit#DisplayName FCC T975 Class FCC Classe T975
goldenarrow-base/ferry_wagon.trainunit#DisplayName Ferry Wagon Vagone coperto VT
goldenarrow-base/glass_bottle.item#DisplayName Glass Bottle Bottiglie di vetro
goldenarrow-base/hunslet_austerity_0-6-0st.trainunit#Description Between 1943 and 1964, 485 of these saddle tank engines were built for various uses. Tra il 1943 e il 1964, 485 di queste locomotive furono costruite per vari usi.
goldenarrow-base/hunslet_austerity_0-6-0st.trainunit#DisplayName Hunslet Austerity 0-6-0ST Hunslet Austerity 0-6-0ST
goldenarrow-base/jz_class_62.trainunit#Description Yugoslavian Railways bought 106 former USATC S100 Class locomotives to form this class. Le ferrovie jugoslave hanno acquistato 106 ex locomotive classe USATC S100 per formare questa classe.
goldenarrow-base/jz_class_62.trainunit#DisplayName JZ Class 62 JZ Classe 62
goldenarrow-base/kaolinite-large.plant#DisplayName Kaolinite Caolinite
goldenarrow-base/kaolinite-medium.plant#DisplayName Kaolinite Caolinite

Loading…

User avatar Fredrik_Leftin

Translation changed

Mods by GoldenArrow / GoldenArrow's Base Mod Pack — Italian

Eurostar e300 - Powercar
Eurostar e300 - cCarrozza motorizzata
2 years ago
User avatar Fredrik_Leftin

New translation

Mods by GoldenArrow / GoldenArrow's Base Mod Pack — Italian

Eurostar e300 - Powercar
Eurostar e300 - carrozza motorizzata
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
goldenarrow-base/eurostar_e300_-_powercar.trainunit#DisplayName
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locale/it.strings.json, string 54