Translation

goldenarrow-base/new_routemaster.carunit#DisplayName
English
Wrightbus New Routemaster
Key English Turkish State
goldenarrow-base/hunslet_austerity_0-6-0st.trainunit#Description Between 1943 and 1964, 485 of these saddle tank engines were built for various uses. Bu lokomotiflerden 1943 ve 1964 yılları arasında çeşitli alanlarda kullanmak üzere 485 adet üretilmiştir.
goldenarrow-base/hunslet_austerity_0-6-0st.trainunit#DisplayName Hunslet Austerity 0-6-0ST
goldenarrow-base/jz_class_62.trainunit#Description Yugoslavian Railways bought 106 former USATC S100 Class locomotives to form this class. Yugoslavya Demiryolları, bu sınıfa dönüştürülmek üzere 106 adet eski USATC S100 sınıfı lokomotif satın almıştır.
goldenarrow-base/jz_class_62.trainunit#DisplayName JZ Class 62 JZ Sınıf 62
goldenarrow-base/kaolinite-large.plant#DisplayName Kaolinite Kaolin
goldenarrow-base/kaolinite-medium.plant#DisplayName Kaolinite Kaolin
goldenarrow-base/kaolinite-small.plant#DisplayName Kaolinite Kaolin
goldenarrow-base/kaolinite.item#DisplayName Kaolinite Kaolin
goldenarrow-base/kaolinite.mine#DisplayName Kaolinite quarry
goldenarrow-base/kaolinite_bogies_tank_wagon-blue.trainunit#DisplayName Kaolinite Tank Wagon Kaolin Tankı
goldenarrow-base/kaolinite_bogies_tank_wagon.trainunit#DisplayName Kaolinite Tank Wagon Kaolin Tankı
goldenarrow-base/kcr_ex-wd_austerity_2-8-0.trainrecipe#Description The Kowloon-Canton Railway purchased twelve ex-WD Austerity 2-8-0s in the late 1940s. Kowloon-Canton Railway, 1940'ların sonlarına doğru on iki adet ex-WD Austerity 2-8-0 satın almıştır.
goldenarrow-base/kcr_ex-wd_austerity_2-8-0.trainrecipe#DisplayName KCR ex-WD Austerity 2-8-0
goldenarrow-base/kcr_ex-wd_austerity_2-8-0.trainunit#DisplayName KCR ex-WD Austerity 2-8-0 Engine KCR ex-WD Austerity 2-8-0 Lokomotif
goldenarrow-base/kcr_ex-wd_austerity_2-8-0_tender.trainunit#DisplayName KCR ex-WD Austerity 2-8-0 Tender KCR ex-WD Austerity 2-8-0 Kömür Deposu
goldenarrow-base/new_routemaster.carunit#DisplayName Wrightbus New Routemaster
goldenarrow-base/new_routemaster_rh.carunit#DisplayName Wrightbus New Routemaster
goldenarrow-base/nmbs-sncb_am_08_desiro.trainrecipe#DisplayName NMBS/SNCB AM 08
goldenarrow-base/nmbs-sncb_am_08_desiro.trainunit#DisplayName NMBS/SNCB AM 08
goldenarrow-base/nmbs-sncb_am_08_desiro_(carriage).trainunit#DisplayName NMBS/SNCB AM 08
goldenarrow-base/ns_semaphore.railsignal#DisplayName NS Semaphore
goldenarrow-base/old_brick.warehouse#DisplayName Old Brick Warehouse
goldenarrow-base/old_brick_warehouse_loading_dock.roadstation#DisplayName Old Brick Warehouse Loading Dock
goldenarrow-base/raaberbahn_ventus.trainrecipe#DisplayName GySEV Ventus
goldenarrow-base/raaberbahn_ventus.trainunit#DisplayName GySEV Ventus
goldenarrow-base/raaberbahn_ventus_(carriage).trainunit#DisplayName GySEV Ventus
goldenarrow-base/raaberbahn_ventus_(trailer).trainunit#DisplayName GySEV Ventus
goldenarrow-base/retaining_wall_-_brick.decoration#DisplayName Retaining Wall - Brick İstinat Duvarı - Tuğla
goldenarrow-base/retaining_wall_-_brick_archway.decoration#DisplayName Retaining Wall - Brick Archway İstinat Duvarı - Tuğla Kemer
goldenarrow-base/retaining_wall_-_brick_archway_business.decoration#DisplayName Retaining Wall - Brick Archway Business İstinat Duvarı - Mağazalı Tuğla Kemer
User avatar mets

Suggestion added

Wrightbus New Routemaster

Suggested change:

Wrightbus New Routemaster

Failing checks:

Unchanged translation 4 months ago
User avatar skoala0

Suggestion added

Wrightbus Yeni Routemaster

Suggested change:

Wrightbus Yeni Routemaster

Failing checks:

Unchanged translation a year ago
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Not translated Mods by GoldenArrow/GoldenArrow's Base Mod Pack
The following string has different context, but the same source.
Not translated Mods by GoldenArrow/GoldenArrow's Base Mod Pack

Loading…

Wrightbus New Routemaster
Wrightbus New Routemaster
4 months ago
Wrightbus New Routemaster
Wrightbus Yeni Routemaster
a year ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context
Key
goldenarrow-base/new_routemaster.carunit#DisplayName
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locale/tr.strings.json, string 1