Voxel Tycoon @ Voxel Tycoon Translation Platform

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Base	72%	14,971	59,632	352,323	14,875	521	2,117	12

Glossary Voxel Tycoon		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	voxeltycoon.xyz

11 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		54,050		200,808		1,184,282
Source		1,824		6,589		38,879
Translated	72%	39,079	70%	141,176	70%	831,959
Needs editing	1%	96	1%	346	1%	2,048
Read-only	1%	489	1%	2,723	1%	15,882
Failing checks	1%	521	1%	2,269	1%	12,937
Strings with suggestions	3%	2,117	4%	9,230	4%	54,505
Untranslated strings	27%	14,875	29%	59,286	29%	350,275

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

200 k

Hosted words

54,050

Hosted strings

72%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+72%

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	239	13	4

Belarusian	1%	1,725	6,386	37,667	1,725	0	100	0

Bulgarian	94%	92	365	2,121	92	7	0	0

Catalan	1%	1,725	6,386	37,667	1,725	0	32	0

Chinese (Simplified Han script)		0	0	0	0	0	14	0

Chinese (Traditional Han script)	92%	124	549	3,225	124	3	1	0

Czech	72%	481	2,684	15,576	472	33	269	0

Danish	21%	1,372	5,608	33,109	1,368	9	162	0

Dutch	84%	275	1,024	6,226	273	2	11	0

English (Australia)	2%	1,690	6,269	36,976	1,688	0	6	0

English (United Kingdom)	81%	325	1,275	7,670	321	0	0	0

Finnish	1%	1,725	6,386	37,667	1,725	0	99	0

French	99%	2	12	61	2	1	0	0

German		0	0	0	0	0	10	1

Hungarian	96%	57	334	2,000	57	5	10	0

Italian	99%	2	12	61	2	0	0	3

Japanese		0	0	0	0	0	0	0

Korean	83%	292	1,131	6,886	291	0	32	0

Norwegian Bokmål	47%	916	3,894	23,036	898	46	45	0

Polish	94%	98	424	2,470	98	0	3	0

Portuguese	99%	2	12	61	2	2	1	0

Portuguese (Brazil)	49%	875	3,659	21,460	856	45	769	1

Romanian	32%	1,174	4,444	26,219	1,170	28	285	3

Russian	100%	0	0	0	0	1	0	0

Serbian	80%	341	1,519	9,147	334	20	0	0

Slovak	94%	97	422	2,454	97	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	2	0

Swedish	81%	329	1,281	7,699	324	3	87	0

Thai	51%	848	3,574	20,986	829	75	36	0

Turkish	100%	0	0	0	0	2	0	0

Ukrainian	76%	404	1,982	11,879	402	0	130	0

None Alert triggered Voxel Tycoon Voxel Tycoon	Broken project website URL a week ago
None Alert triggered Voxel Tycoon Base	Broken project website URL 8 days ago
None Suggestion removed during cleanup Voxel Tycoon Base Hungarian	English Default Hungarian 15 characters edited Current translation Alapértelmezett 2 weeks ago
None Changes committed Voxel Tycoon Base Hungarian	Changes committed 2 weeks ago
piko888 Suggestion added Voxel Tycoon Base Hungarian	English Services Hungarian 12 characters edited Karbantartás 2 weeks ago
piko888 Suggestion added Voxel Tycoon Base Hungarian	English Rare Hungarian 5 characters edited Ritka 2 weeks ago
piko888 Suggestion added Voxel Tycoon Base Hungarian	English More frequent servicing extends a vehicle's lifetime at the expense of increased costs, while less frequent servicing saves money but leads to faster wear. Hungarian 158 characters edited A gyakori karbantartás meghosszabbítja a jármű élethosszát, de növeli a költségeket, míg a ritkább karbantartás pénzt takarít meg, de gyorsabb kopáshoz vezet. 2 weeks ago
piko888 Suggestion added Voxel Tycoon Base Hungarian	English Default Hungarian 15 characters edited Alapértelmezett 2 weeks ago
piko888 Suggestion added Voxel Tycoon Base Hungarian	English Never Hungarian 4 characters edited Soha 2 weeks ago
piko888 Suggestion added Voxel Tycoon Base Hungarian	English Frequent Hungarian 7 characters edited Gyakori 2 weeks ago

Browse all project changes

None

Announcement posted

Due to bug in the current version of Weblate some already translated strings might reset to empty values after new strings added. After we upgrade Weblate to the latest version this issue should be resolved.

5 years ago

None

Announcement posted

Due to bug in the current version of Weblate some already translated strings might reset to empty values after new strings added.

After we upgrade Weblate to the latest versions this issue should be resolved.

5 years ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.