User avatar refreshfr

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseFrench

Are you sure you want to stop configuring the vehicle?
Êtes-vous sûr(e) d’arrêter la reconfiguration de ce véhicule ?
4 months ago
User avatar refreshfr

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseFrench

Are you sure?
Êtes-vous sûr(e)  ?
4 months ago
User avatar refreshfr

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseFrench

<b>Bring holiday cheer to your world!</b> Check the top left of your screen for new controls to toggle night and bring in a festive holiday ambiance. It's the perfect way to showcase your holiday decorations!
<b>Apportez la joie des fêtes dans votre monde  !</b> Regardez dans le coin en haut à gauche de votre écran: de nouveaux boutons permettent de basculer en mode nuit et d’activer une ambiance de fêtes de fin d'année. Parfait pour mettre en valeur vos décorations festives !
4 months ago
User avatar refreshfr

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseFrench

<b>Get ready to sparkle!</b> We've added a tool that lets you decorate your buildings with colorful string lights and vibrant neon tubes. Let's brighten up those short winter days!
<b>Préparez-vous à briller !</b> Nous avons ajouté un outil qui vous permet de décorer vos bâtiments avec des guirlandes lumineuses et des tubes néon colorées. Égayons ces courtes journées d’hiver  !
4 months ago
User avatar refreshfr

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseFrench

The game is ongoing work in progress, new features are constantly added while existing ones are changing and evolving. Expect some bugs. but that’s why it’s Early Access!
Ce jeu est en cours de développement, de nouvelles fonctionnalités seront ajoutées tandis que des fonctionnalités existantes seront modifiées et évolueront. Attendez-vous à quelques bugs. Mais c’est pour ça que c'est de l’Accès Anticipé  !
4 months ago
User avatar refreshfr

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseFrench

Thanks for joining us in our journey!
Merci de nous avoir rejoint dans cette aventure  !
4 months ago
User avatar refreshfr

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseFrench

Welcome to
<b>Voxel Tycoon</b> Early Access!
Bienvenue dans
<b>Voxel Tycoon</b> Accès Anticipé  !
4 months ago
User avatar refreshfr

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseFrench

Oh no
you're bankrupt!
Oh non
vous avez fait faillite  !
4 months ago
User avatar refreshfr

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseFrench

We have a deal!
Marché conclu  !
4 months ago
User avatar refreshfr

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseFrench

Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players!
Élargissez votre expérience Voxel Tycoon grâce aux nombreux contenus réalisés par la communauté, ou créez vous-même quelque chose de nouveau et partagez-le avec les autres joueurs  !
4 months ago
User avatar refreshfr

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseFrench

Risk of company bankruptcy!
Risque de faillite de votre entreprise  !
4 months ago
User avatar refreshfr

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseFrench

Welcome to Voxel Tycoon!
Bienvenue dans Voxel Tycoon  !
4 months ago
User avatar refreshfr

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseFrench

Congratulations!
Félicitations  !
4 months ago
User avatar refreshfr

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseFrench

Good luck!
Bonne chance  !
4 months ago
User avatar refreshfr

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseFrench

Alright, it's time to start building your fleet.
C’est le moment d’acheter votre premier camion  !
4 months ago
User avatar refreshfr

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseFrench

You can tell if a building is in range of the station by looking on its color. If it has become vivid - you're golden!
Vous pouvez savoir si un bâtiment est à portée d'une station en regardant sa couleur. Si le bâtiment devient de couleur vive, c’est tout bon !
4 months ago
User avatar refreshfr

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseFrench

Your company is growing!
Votre entreprise est en train de prospérer  !
4 months ago
User avatar refreshfr

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseFrench

Horn!
Klaxon  !
4 months ago
User avatar refreshfr

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseFrench

This is a good place to do business! Look around for resource deposits to start mining from, buy vehicles, and supply city demands.
Cet endroit à l’air bon pour les affaires  ! Regardez autour pour trouver des filons de minerais à récolter, achetez des véhicules et répondez aux besoins des villes.
4 months ago
User avatar refreshfr

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseFrench

This is a real person!
Click to learn more
C’est une vrai personne  !
Cliquez pour en savoir plus
4 months ago

Search