|
base/demand_oversupplied_message
|
The price of {0} will be lower for a certain amount of time.
|
Le prix de {0} sera plus bas pendant un certain temps.
|
|
|
base/demand_oversupplied_warnings
|
Oversupply warnings
|
Avertissements d’offre excédentaire
|
|
|
base/locked_by_research
|
available after research
|
disponible après recherche
|
|
|
base/locked_by_region
|
available after region unlock
|
disponible après déblocage de la région
|
|
|
base/tutorial_mark_as_completed
|
Mark as completed
|
Marquer comme terminé
|
|
|
base/prevent_business_from_closing_days_left
|
{0} days left
|
{0} jours restants
|
|
|
base/ca.names#DisplayName
|
Canadian
|
Canadien
|
|
|
base/ko.names#DisplayName
|
Korean
|
Coréen
|
|
|
base/vehicle_window_details_click_to_refit
|
Click to refit
|
Cliquer pour réaménager
|
|
|
base/pt.names#DisplayName
|
Portuguese
|
Portugais
|
|
|
base/selected_cargo
|
Cargo type: {0}
|
Type de cargaison : {0}
|
|
|
base/vehicle_editor_window_hold_to_apply_to_similar_units
|
Hold {0} to apply to all
|
Maintenez {0} pour appliquer à tous
|
|
|
base/selected_cargo_auto_hint
|
Cargo type will be determined automatically on the first load
|
Le type de cargaison sera déterminé automatiquement lors du premier chargement
|
|
|
base/se.names#DisplayName
|
Swedish
|
Suédois
|
|
|
base/settings_slow_down_on_critical_notification
|
Reduce game speed on critical notifications
|
Réduisez la vitesse du jeu lors des notifications critiques
|
|
|
base/rename_for
|
Rename for {0}:
|
Renommer pour {0} :
|
|
|
base/rail_signal_builder_tool_highlight_signal_blocks
|
Highlight signal blocks
|
Voir les cantons
|
|
|
base/czk.currency#DisplayName
|
CZK
|
CZK - Couronne tchèque
|
|
|
base/en_gb.names#DisplayName
|
English
|
Englisk (Royaume-Uni)
|
|
|
base/notification_vehicle_lost_by_signal_title
|
Vehicle is lost
|
Le véhicule est perdu
|
|
