|
base/acceleration
|
Acceleration
|
Accélération
|
|
|
base/action_is_not_allowed_for_configuration
|
This action is not allowed for the selected configuration
|
Cette action n’est pas autorisée pour la configuration sélectionnée
|
|
|
base/advanced
|
Advanced
|
Avancé
|
|
|
base/advanced_furniture.item#DisplayName
|
Advanced furniture
|
Meuble complexe
|
|
|
base/advanced_wood_frame.item#DisplayName
|
Advanced wood frame
|
Cadre en bois
|
|
|
base/all_units
|
All units
|
Tous
|
|
|
base/allow_turn_around
|
Allow train turnaround
|
Permettre aux trains de faire demi-tour
|
|
|
base/alloy_smelter.device#DisplayName
|
Alloy smelter
|
Fonderie
|
|
|
base/alt_visibility_tooltip
|
Visible in the alternative mode which is enabled
while holding <b>ALT</b>
|
Visible dans le mode alternatif qui est activable
en appuyant sur la touche <b>ALT</b>
|
|
|
base/amount_setting_high
|
High
|
Élevée
|
|
|
base/amount_setting_low
|
Low
|
Faible
|
|
|
base/amount_setting_normal
|
Normal
|
Normale
|
|
|
base/amount_setting_off
|
Off
|
Désactivé
|
|
|
base/amount_setting_very_high
|
Very high
|
Très élevée
|
|
|
base/antialiasing
|
Anti-aliasing
|
Anti-crénelage
|
|
|
base/antialiasing_setting_description
|
Removes jagged edges. Higher values may severely affect performance
|
Adoucit les contours irréguliers. Une valeur élevée peut sérieusement impacter les performances
|
|
|
base/any_track
|
Any track
|
Toutes voies
|
|
|
base/apply
|
Apply
|
Appliquer
|
|
|
base/apply_for
|
Apply changes for {0}
|
Appliquer les changements pour {0}
|
|
|
base/ar.names#DisplayName
|
Argentinas
|
Argentin
|
|
