base/vehicle_window_schedule_turn_around
|
Switch direction
|
Changer de sens
|
|
base/vehicle_window_schedule_seconds_to_wait
|
Seconds to wait:
|
Temps à attendre (secondes) :
|
|
base/vehicle_window_schedule_tab_edit_button
|
Edit
|
Modifier
|
|
base/vehicle_window_schedule_full
|
Full
|
Complet
|
|
base/vehicle_window_schedule_wait_for_full_unload
|
Wait for full unload
|
Attendre pour déchargement complet
|
|
base/vehicle_window_schedule_wait_for_full_load
|
Wait for full load
|
Attendre pour chargement complet
|
|
base/vehicle_window_schedule_ok_button
|
Ok
|
Ok
|
|
base/vehicle_window_schedule_unlink_button_tooltip
|
Switch to individual route, but keep orders
|
Basculer sur un itinéraire individuel, mais conserver les ordres
|
|
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_2
|
Traverse order: {0}
|
Mode d’itinéraire : {0}
|
|
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_3
|
Currently going from the top to the bottom
|
Exécute actuellement les ordres du haut vers le bas
|
|
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_4
|
Currently going from the bottom to the top
|
Exécute actuellement les ordres du bas vers le haut
|
|
base/drag_to_reorder
|
Drag to reorder
|
Maintenir pour ré-organiser
|
|
base/schedule_traverse_order_default_description
|
Traverse stops from the top of the schedule to the bottom. After the bottom is reached, continue from the top.
|
Parcours la liste des arrêts du haut vers le bas. Une fois en bas, l’itinéraire reprends depuis le début.
|
|
base/schedule_traverse_order_back_and_forth_description
|
Traverse stops from the top of the schedule to the bottom, and then back from the bottom to the top. Useful for passenger routes.
|
Parcours la liste des arrêts du haut vers le bas, et une fois en bas, du bas vers le haut. Particulièrement utile pour le transport de passagers.
|
|
base/waypoints
|
Waypoints
|
Points de passage
|
|
base/vehicles
|
Vehicles
|
Véhicules
|
|
base/labs
|
Labs
|
Laboratoires
|
|
base/warehouse_window_overview_placeholder
|
Select an item to store
|
Choisir une marchandise à entreposer
|
|
base/in_storage
|
In storage
|
Dans l’inventaire
|
|
base/warehouse_window_overview_primary_button
|
Select an item to store
|
Choisir une marchandise à entreposer
|
|