|
base/signals
|
Signals
|
Signaux
|
|
|
base/rail_signal_builder_tool_next_signal_distance
|
Next signal: {0}
|
Prochain signal : {0}
|
|
|
base/rail_signal_builder_tool_previous_signal_distance
|
Previous signal: {0}
|
Signal précédent : {0}
|
|
|
base/rail_signal_builder_tool_next_intersection_distance
|
Next intersection: {0}
|
Intersection suivante :{0}
|
|
|
base/rail_signal_builder_tool_previous_intersection_distance
|
Previous intersection: {0}
|
Intersection précédente : {0}
|
|
|
base/size_setting_big
|
Big
|
Grande
|
|
|
base/size_setting_normal
|
Normal
|
Normale
|
|
|
base/size_setting_small
|
Small
|
Petite
|
|
|
base/size_setting_very_big
|
Very big
|
Très Grande
|
|
|
base/size_setting_very_small
|
Very small
|
Très petite
|
|
|
base/skip_current_order
|
Skip current order
|
Sauter l’ordre actuel
|
|
|
base/snow_spruce.plant#DisplayName
|
Snow spruce
|
Epicéa enneigé
|
|
|
base/sort_rows_tooltip
|
Sort
|
Trier
|
|
|
base/sort_by
|
Sort by
|
Trier par
|
|
|
base/sort_by_size
|
By size
|
Par taille
|
|
|
base/sort_by_name
|
By name
|
Par nom
|
|
|
base/sort_by_price
|
By price
|
Par prix
|
|
|
base/specify_save_name
|
Save name:
|
Nom de la sauvegarde :
|
|
|
base/speed
|
Speed
|
Vitesse
|
|
|
base/speed_is_limited
|
Speed is limited to {0}
due to track curvature
|
La vitesse est limitée à {0}
à cause de la courbure de la voie
|
|
