|
base/resources_used
|
Resources used
|
Ressources utilisées
|
|
|
base/ride_your_train_change_view
|
Change view
|
Changer la vue
|
|
|
base/ride_your_train_rotate_view
|
Look around
|
Régarder autour
|
|
|
base/ride_your_train_zoom
|
Zoom
|
Zoom
|
|
|
base/roads.research#DisplayName
|
Roads
|
Routes
|
|
|
base/roads_2.research#DisplayName
|
Roads II
|
Routes II
|
|
|
base/rotate
|
Rotate
|
Pivoter
|
|
|
base/rounded_hopper_car.trainunit#DisplayName
|
Rounded Hopper Car
|
Wagon-trémis arrondi
|
|
|
base/route
|
Route
|
Ligne
|
|
|
base/route_n
|
Route {0}
|
Ligne {0}
|
|
|
base/route_suggested_name_format
|
{0} to {1}
|
{0} vers {1}
|
|
|
base/rsd.currency#DisplayName
|
RSD
|
RSD - Dinar serbe
|
|
|
base/ru.names#DisplayName
|
Russian
|
Russe
|
|
|
base/rub.currency#DisplayName
|
RUB
|
RUB - Rouble russe
|
|
|
base/running_cost
|
Running costs
|
Coûts d’entretien
|
|
|
base/sand.item#DisplayName
|
Sand
|
Sable
|
|
|
base/sand.mine#DisplayName
|
Sand quarry
|
Carrière de sable
|
|
|
base/save_already_exists
|
Save with the same name already exists.
|
Une sauvegarde avec le même nom existe déjà.
|
|
|
base/save_game
|
Save game
|
Sauvegarder la partie
|
|
|
base/save_route
|
Create new route from current schedule
|
Créer une ligne à partir de l’itinéraire actuel
|
|
