base/off
|
Off
|
Désactivé
|
|
base/ok
|
Ok
|
Ok
|
|
base/on
|
On
|
Activé
|
|
base/open_car_1.trainunit#DisplayName
|
Open Car
|
Wagon ouvert
|
|
base/open_car_2.trainunit#DisplayName
|
Open Car II
|
Wagon ouvert II
|
|
base/open_hopper_car_1.trainunit#DisplayName
|
Open Hopper Car
|
Wagon-trémie Ouvert
|
|
base/open_hopper_car_2.trainunit#DisplayName
|
Open Hopper Car II
|
Wagon-trémie Ouvert II
|
|
base/overview
|
Overview
|
Vue d’ensemble
|
|
base/overwrite_save_confirmation
|
Do you really want to overwrite the {0} save slot?
|
Voulez-vous vraiment remplacer la sauvegarde {0} ?
|
|
base/owner
|
Owner
|
Propriétaire
|
|
base/passenger.railstation#DisplayName
|
Passenger station
|
Gare de voyageurs
|
|
base/passenger_2.railstation#DisplayName
|
Passenger station II
|
Gare de voyageurs II
|
|
base/passenger_car_1.trainunit#DisplayName
|
Passenger Car
|
Voiture passagers
|
|
base/passenger_car_2.trainunit#DisplayName
|
Passenger Car II
|
Voiture passagers II
|
|
base/passenger_car_3.trainunit#DisplayName
|
Two Storey Passenger Car II
|
Voiture passagers 2 étages II
|
|
base/passenger_diesel_cars.research#DisplayName
|
Diesel buses
|
Bus diesel
|
|
base/passenger_diesel_cars_2.research#DisplayName
|
Diesel buses II
|
Bus diesel II
|
|
base/passenger_diesel_cars_3.research#DisplayName
|
Diesel buses III
|
Bus diesel III
|
|
base/passenger_diesel_engine_1.trainrecipe#DisplayName
|
KiHa 58
|
KiHa 58
|
|
base/passenger_diesel_engine_1.trainunit#DisplayName
|
KiHa 58 Unit
|
Automotrice KiHa 58
|
|