base/game_settings_mountains
|
Mountains
|
Montagnes
|
|
base/game_settings_plants
|
Plants
|
Plantes
|
|
base/game_settings_region_size
|
Region size
|
Taille des régions
|
|
base/game_settings_research_difficulty
|
Research
|
Recherche
|
|
base/game_settings_world_tab
|
World
|
Monde
|
|
base/game_ui_error_tooltip_header
|
An error has occured. Click to reveal the log file.
|
Une erreur est survenue. Cliquer pour afficher le journal d'erreur.
|
|
base/gasoline
|
Gasoline
|
Essence
|
|
base/gasoline_box_truck_1.carunit#DisplayName
|
AA Truck
|
Camion AA
|
|
base/gasoline_box_truck_2.carunit#DisplayName
|
L10
|
L10
|
|
base/gasoline_cars.research#DisplayName
|
Gasoline trucks
|
Camions essence
|
|
base/gasoline_cars_2.research#DisplayName
|
Gasoline trucks II
|
Camions essence II
|
|
base/gasoline_engine.research#Description
|
Internal combustion engine with spark-ignition, designed to run on gasoline and similar volatile fuels.
|
Moteur à combustion interne avec allumage par bougie, conçu pour fonctionner avec de l’essence et carburants similaire.
|
|
base/gasoline_engine.research#DisplayName
|
Gasoline engine
|
Moteur à essence
|
|
base/gasoline_engine_2.research#Description
|
Improved version of the basic gasoline engine. Usage of new materials allows to achieve higher fuel compression, resulting in better efficiency.
|
Version améliorée du moteur à essence basique. L’utilisation de nouveaux matériaux permet d’accomplir une compression de carburant plus élevé, résultant en une meilleure efficacité.
|
|
base/gasoline_engine_2.research#DisplayName
|
Gasoline engine II
|
Moteur à essence II
|
|
base/gasoline_flatbed_truck_1.carunit#DisplayName
|
AA Truck
|
Camion AA
|
|
base/gasoline_flatbed_truck_2.carunit#DisplayName
|
L10
|
L10
|
|
base/gasoline_stake_truck_1.carunit#DisplayName
|
AAA Truck
|
Camion AAA
|
|
base/gasoline_stake_truck_2.carunit#DisplayName
|
L10
|
L10
|
|
base/gasoline_tank_truck_1.carunit#DisplayName
|
AA Truck
|
Camion AA
|
|