Translation Read only

base/save_already_exists
English
Save with the same name already exists.
11/390 · 39
Key English Chinese (Traditional) State
base/ride_your_train_rotate_view Look around 環視四周
base/ride_your_train_zoom Zoom 放大
base/roads.research#DisplayName Roads 道路
base/roads_2.research#DisplayName Roads II 道路 II
base/rotate Rotate 旋轉
base/rounded_hopper_car.trainunit#DisplayName Rounded Hopper Car 桶型漏斗車
base/route Route 路線
base/route_n Route {0} 路線 {0}
base/route_suggested_name_format {0} to {1} {0} 至 {1}
base/rsd.currency#DisplayName RSD RSD
base/ru.names#DisplayName Russian 俄羅斯
base/rub.currency#DisplayName RUB RUB
base/running_cost Running costs 行駛成本
base/sand.item#DisplayName Sand 砂子
base/sand.mine#DisplayName Sand quarry 採砂場
base/save_already_exists Save with the same name already exists. 已存在相同的檔案名稱。
base/save_game Save game 儲存遊戲
base/save_route Create new route from current schedule 從目前的排程表建立新路線
base/schedule Schedule 排程表
base/sec s 秒
base/sell Sell 出售
base/sell_for_confirmation Sell {0} for {1}? 確定以 {1} 出售 {0} 嗎？
base/sell_n_vehicles_for Sell {0} vehicles for {1}? 確定以 {1} 出售 {0} 車輛嗎？
base/send_to_depot Send to depot 開往車站
base/send_to_depot_tooltip Send vehicle to {0} 將車輛開往 {0}
base/send_to_garage Send to garage 開往車庫
base/sets Sets 放置
base/setting_ao Ambient occlusion 環境光遮蔽
base/setting_ao_description Add nice shadows to parts that are less exposed to lights. May highly impact performance 為光照較少的部位加上陰影。可能會對效能產生影響
base/setting_camera_automation_description Use numpad to move, rotate or zoom camera automatically 使用數字鍵移動、旋轉或縮放視角
base/setting_camera_automation_name Camera automation 自動視角
Key English Chinese (Traditional) State
base/rotate_left_hotkey Rotate left 向左旋轉
base/rotate_right_hotkey Rotate right 向右旋轉
base/rotate_up_hotkey Rotate up 向上旋轉
base/rounded_hopper_car.trainunit#DisplayName Rounded Hopper Car 桶型漏斗車
base/route Route 路線
base/route_n Route {0} 路線 {0}
base/route_show_vehicles Show vehicles 顯示車輛
base/route_suggested_name_format {0} to {1} {0} 至 {1}
base/rsd.currency#DisplayName RSD RSD
base/ru.names#DisplayName Russian 俄羅斯
base/rub.currency#DisplayName RUB RUB
base/running_cost Running costs 行駛成本
base/sand.item#DisplayName Sand 砂子
base/sand.mine#DisplayName Sand quarry 採砂場
base/savanna.biome#DisplayName Savanna 大草原
base/save_already_exists Save with the same name already exists. 已存在相同的檔案名稱。
base/save_game Save game 儲存遊戲
base/save_load_window_incompatible_warning This game was saved from incompatible version of the game and can't be loaded. 因為該存檔屬於不相容的遊戲版本，所以無法載入。
base/save_route Create new route from current schedule 從目前的排程表建立新路線
base/schedule Schedule 排程表
base/schedule_traverse_order_back_and_forth_description Traverse stops from the top of the schedule to the bottom, and then back from the bottom to the top.
Useful for passenger routes. 		從排程表的頂端逐一到末端，再從末端逐一返回頂端。
適用於客運路線。
base/schedule_traverse_order_default_description Traverse stops from the top of the schedule to the bottom. After the bottom is reached, continue from the top. 從排程表的頂端逐一至末端，到達末端之後直接從頂端再繼續。
base/se.names#DisplayName Swedish 瑞典
base/sec s 秒
base/sek.currency#DisplayName SEK SEK
base/selected_cargo Cargo type: {0} 貨物類型：{0}
base/selected_cargo_auto_hint Cargo type will be determined automatically on the first load 貨物的類型會在第一次裝載時自動決定
base/sell Sell 出售
base/sell_for_confirmation Sell {0} for {1}? 確定以 {1} 出售 {0} 嗎？
base/sell_n_vehicles_for Sell {0} vehicles for {1}? 確定以 {1} 出售 {0} 車輛嗎？

Loading…

User avatar essoduke

New translation

Voxel Tycoon / Base — Chinese (Traditional)

Save with the same name already exists.
已存在相同的檔案名稱。
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/save_already_exists
Flags
c-sharp-format, read-only
String age
3 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
zh_Hant.strings.json, string 718