Translation

base/decrease_station_width_hotkey
English
Decrease station width
6/220 · 22
Key English Chinese (Traditional) State
base/roll_right_hotkey Roll right 向右滾動
base/reset_roll_hotkey Reset roll 重置滾動
base/free_camera_move_fast_hotkey Move fast 快速移動
base/free_camera_move_slow_hotkey Move slow 緩慢移動
base/slow_down_playback_hotkey Slow down playback 慢速播放
base/reset_playback_speed_hotkey Reset playback speed 重置播放速度
base/speed_up_playback_hotkey Speed up playback 快速播放
base/next_bridge_hotkey Next bridge 下一座橋樑
base/next_tunnel_hotkey Next tunnel 下一座隧道
base/increase_cursor_height_hotkey Increase cursor height 增加游標高度
base/decrease_cursor_height_hotkey Decrease cursor height 降低游標高度
base/electrification_hotkey Electrification 電氣化
base/increase_station_length_hotkey Increase station length 增加車站長度
base/decrease_station_length_hotkey Decrease station length 減少車站長度
base/increase_station_width_hotkey Increase station width 增加車站寬度
base/decrease_station_width_hotkey Decrease station width 減少車站寬度
base/increase_explosion_radius_hotkey Increase explosion radius 增加爆炸半徑
base/decrease_explosion_radius_hotkey Decrease explosion radius 減少爆炸半徑
base/passenger.item#DisplayName Passenger 旅客
base/small.warehouse#DisplayName Warehouse 倉庫
base/large.warehouse#DisplayName Large warehouse 大型倉庫
base/small_2.warehouse#DisplayName Warehouse II 倉庫 II
base/large_2.warehouse#DisplayName Large warehouse II 大型倉庫 II
base/storages_2.research#DisplayName Storages II 倉儲 II
base/semaphore.railsignal#DisplayName Semaphore 臂木式號誌機
base/semaphore.chainrailsignal#DisplayName Pre-Semaphore 臂木式預警號誌機
base/electronics.store#DisplayName Electronics store 電器商店
base/electronics_2.store#DisplayName Electronics store II 電器商店 II
base/furniture.store#DisplayName Furniture store 家具商店
base/furniture_2.store#DisplayName Furniture store II 家具商店 II
base/hardware.store#DisplayName Hardware store 五金商店
Key English Chinese (Traditional) State
base/data_privacy_button_name Data collection settings 資料蒐集設定
base/data_privacy_button_value Open 開啟
base/de.names#DisplayName German 德國
base/deciduous_forest.biome#DisplayName Deciduous forest 落葉林
base/decoration_builder_tool_decrease_rotation Rotate left 向左旋轉
base/decoration_builder_tool_decrease_scale Decrease scale 縮小
base/decoration_builder_tool_increase_rotation Rotate right 向右旋轉
base/decoration_builder_tool_increase_scale Increase scale 放大
base/decoration_builder_tool_reset Reset 重置
base/decoration_builder_tool_rotation Custom rotation: {0} 自訂旋轉：{0}
base/decoration_builder_tool_scale Custom scale: {0} 自訂縮放：{0}
base/decrease_cursor_height_hotkey Decrease cursor height 降低游標高度
base/decrease_explosion_radius_hotkey Decrease explosion radius 減少爆炸半徑
base/decrease_game_speed_hotkey Slow down time 減慢時間
base/decrease_station_length_hotkey Decrease station length 減少車站長度
base/decrease_station_width_hotkey Decrease station width 減少車站寬度
base/demand_card_click_to_reveal_origin_tooltip Click to reveal origin 點選顯示來源
base/demand_card_consumed Demand 需求
base/demand_card_consumed_tooltip Shows business monthly consumption/demand.

Consumes {0} items from storage every day to work properly.

Resets on the first day of the month. 		顯示商店每個月的消費 / 需求。

每天需要從庫存消費 {0} 數量才能正常運作。

每個月的第一天會重置此數值。
base/demand_card_grade_tooltip Supply business demand with the required amount of cargo to keep it running.

It’s important to not oversupply business needs, otherwise, the price will go lower. 		供應商店所需的貨物可以讓其維持營運。

重要的是不要過度供給，否則價格會下跌。
base/demand_card_in_storage In storage 有庫存
base/demand_card_price_delta_tooltip Change for the last {0} days 最近 {0} 天的變化
base/demand_card_stats_delivered Delivered 交付次數
base/demand_card_stats_level_tooltip Demand can't upgrade to the next level because its satisfaction is less than {0} 因為滿意度低於 {0}，需求無法升級
base/demand_card_warning_tooltip Storage reached its maximum capacity in the last {0} days so demand was oversupplied.

The price will be lower for a certain amount of time. 		庫存在最近 {0} 天內已經滿載，目前供過於求。

產品價格將會下跌一段時間。
base/demand_closed Business went bankrupt 商店破產了
base/demand_closed_message {0} doesn't accept {1} anymore. {0} 不再接受 {1}。
base/demand_closing Business on the verge of bankruptcy 商店瀕臨破產
base/demand_closing_message Supply {0} with {1} to prevent business from closing. 供應 {1} 給 {0} 以避免它倒閉。
base/demand_decreased Demand decreased! 需求下降！

Loading…

User avatar essoduke

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Chinese (Traditional)

Decrease station width
減少物流車站寬度
3 years ago
User avatar essoduke

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Chinese (Traditional)

Decrease station width
減少物流車站寬度
3 years ago
User avatar essoduke

New translation

Voxel Tycoon / Base — Chinese (Traditional)

Decrease station width
減少車站寬度
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/decrease_station_width_hotkey
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
zh_Hant.strings.json, string 1096