Translation

base/tow_to_selected_depot
English
Tow to the selected depot
Key English Chinese (Traditional) State
base/settings_slow_down_on_critical_notification Reduce game speed on critical notifications 重要通知時將降低遊戲速度
base/rename_for Rename for {0}: 支付 {0} 重新命名:
base/rail_signal_builder_tool_highlight_signal_blocks Highlight signal blocks 突顯號誌閉塞區間
base/czk.currency#DisplayName CZK CZK
base/en_gb.names#DisplayName English 英國
base/notification_vehicle_lost_by_signal_title Vehicle is lost 車輛迷路了
base/notification_vehicle_lost_by_signal_message {0} can't find its way to a destination. Probably there's a one-way signal on the way (to make it two-way, place another signal in the same position). {0} 找不到前往目的地的路徑。可能是路徑上有單向號誌(要變更為雙向通行,請放置另一個號誌於原號誌的對向)。
base/im_lost_by_signal I'm lost (a one-way signal on the way?) 我迷路了(路徑上可能有單向號誌?)
base/station_window_storage_tab_tip The only purpose of stations is to load and unload vehicles that have arrived. When there's no vehicle, a station does nothing. 車站唯一的作用就是裝卸停靠的車輛。沒有車輛停靠,車站就會閒置。
base/horn_volume Horn volume 喇叭音量
base/data_privacy_button_name Data collection settings 資料蒐集設定
base/data_privacy_button_value Open 開啟
base/tow_to_depot_tooltip Tow vehicle to {0} for {1} 將載具 {1} 拖曳至 {0}
base/send_to_nearest_depot Send to the nearest depot 送回最近的車庫
base/send_to_selected_depot Send to the selected depot 送回至選取的車庫
base/tow_to_selected_depot Tow to the selected depot 拖曳至選取的車庫
base/depot_is_unreachable_error_message The vehicle can't find a path to the depot. 無法找到前往車庫的路徑。
base/disable_cloud_sync_tooltip Disable cloud sync 停用雲端同步存檔
base/enable_cloud_sync_tooltip Enable cloud sync 啟用雲端存檔
base/fleet_window_pending_replace_tooltip Pending replace 正在等待替換
base/step_n Step {0}/{1} 步驟 {0}/{1}
base/vehicle_replacement_pick_replacee Pick what to replace 選擇要替換的項目
base/vehicle_replacement_pick_replacee_placeholder There are no vehicles to replace 沒有可替換的載具
base/continue Continue 繼續
base/vehicle_replacement_select_routes Select routes 選擇路線
base/vehicle_replacement_setup_replacement Set up a replacement 設定替換功能
base/vehicle_replacement_start_new Start new replacement 開始替換
base/vehicle_replacement Vehicle replacement 載具替換
base/vehicle_replacement_threshold Threshold: 臨界值:
base/vehicle_replacement_window_placeholder No replacements are scheduled yet 尚未安排替換
base/vehicle_replacement_pause_all Pause all 全部暫停
Key English Chinese (Traditional) State
base/toolbar_rails_signals Signals 號誌機
base/toolbar_rails_stations Stations 車站
base/toolbar_roads Roads 道路
base/toolbar_roads_build Lay roads 鋪設道路
base/toolbar_roads_depots Garages 車庫
base/toolbar_roads_stations Stations 車站
base/toolbar_terraforming Terraforming 地形
base/toolbar_terraforming_decorations Decorations 裝飾物
base/toolbar_terraforming_level Level 平整
base/toolbar_terraforming_lower Lower 降低
base/toolbar_terraforming_raise Raise 提高
base/toolbar_terraforming_tnt TNT TNT
base/toolbar_terraforming_trees Plant trees 種植樹木
base/total Total 總計
base/tow_to_depot_tooltip Tow vehicle to {0} for {1} 將載具 {1} 拖曳至 {0}
base/tow_to_selected_depot Tow to the selected depot 拖曳至選取的車庫
base/town Town 城鎮
base/tr.names#DisplayName Turkish 土耳其
base/track_builder_tool_bridge_too_high Bridge is too high 橋樑太高了
base/track_builder_tool_conveyor_too_long Conveyor too long 輸送帶太長了
base/track_builder_tool_cursor_height Cursor height: {0} 游標高度:{0}
base/track_builder_tool_mode_bridge Build a bridge 建造橋樑
base/track_builder_tool_mode_default Default mode 預設模式
base/track_builder_tool_mode_tunnel Build a tunnel 建造隧道
base/track_builder_tool_none Missing 缺少
base/track_builder_window_bridge Bridge 橋樑
base/track_builder_window_build Build 建造
base/track_builder_window_cursor_height Cursor height 游標高度
base/track_builder_window_tunnel Tunnel 隧道
base/track_builder_window_type Type 類型

Loading…

Tow to the selected depot
拖曳至選取的車庫
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/tow_to_selected_depot
Flags
c-sharp-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
zh_Hant.strings.json, string 1470