Voxel Tycoon/Base — Chinese (Traditional) @ Weblate: Back and forth

Key	English	Chinese (Traditional)
base/modern.roaddepot#DisplayName	Garage II	車庫 II
base/diesel_bus_5.carunit#DisplayName	CK 95	CK 95
base/fountain.decoration#DisplayName	Fountain	噴泉
base/fountain_2.decoration#DisplayName	Fountain	噴泉
base/obelisk.decoration#DisplayName	Statue	雕像
base/park.decoration#DisplayName	Park	公園
base/red_cube.decoration#DisplayName	Statue	雕像
base/square.decoration#DisplayName	Square	廣場
base/stadium.decoration#DisplayName	Stadium	體育場
base/trash_container.decoration#DisplayName	Trash container	垃圾桶
base/pln.currency#DisplayName	PLN	PLN
base/church.decoration#DisplayName	Church	教堂
base/church_2.decoration#DisplayName	Church	教堂
base/multiple_mode	Multiple mode	批次模式
base/vehicle_schedule_traverse_order_default	Default	預設
base/vehicle_schedule_traverse_order_back_and_forth	Back and forth	往返
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode	Multiple mode	批次模式
base/rail_signal_builder_tool_spacing	Spacing	間距
base/settings_rail_signal_builder_tool_hotkeys	Signal placement mode	號誌放置模式
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode_hotkey	Toggle multiple mode	切換批次模式
base/rail_signal_builder_tool_decrease_spacing_hotkey	Decrease spacing	減少間距
base/rail_signal_builder_tool_increase_spacing_hotkey	Increase spacing	增加間距
base/rail_signal_builder_tool_signal_distance	Distance to nearby signals	與最近號誌的距離
base/city_grade_awful	Awful	糟糕
base/city_grade_bad	Bad	差勁
base/city_grade_average	Average	普通
base/city_grade_good	Good	良好
base/city_grade_excellent	Excellent	優秀
base/city_type_industrial	Industrial	工業
base/city_type_tourist	Tourist	觀光
base/city_type_mixed	Mixed	混合

Key	English	Chinese (Traditional)
base/vehicle_replacement_conflict_message	To minimize replacement costs one or more existing replacements will be updated.	為了達成替換成本的最小化，將會更新一或多個已存在的替換。
base/vehicle_replacement_conflict_title	Existing replacements will be updated	將會更新已存在的替換
base/vehicle_replacement_not_enough_money_notification_message	{0} has not been replaced.	{0} 並未替換。
base/vehicle_replacement_not_enough_money_notification_title	Not enough money to replace	資金不足以替換
base/vehicle_replacement_pause_all	Pause all	全部暫停
base/vehicle_replacement_pick_replacee	Pick what to replace	選擇要替換的項目
base/vehicle_replacement_pick_replacee_placeholder	There are no vehicles to replace	沒有可替換的載具
base/vehicle_replacement_remove_all	Remove all	全部刪除
base/vehicle_replacement_remove_all_replacements	Remove all replacements?	要刪除所有替換嗎？
base/vehicle_replacement_select_routes	Select routes	選擇路線
base/vehicle_replacement_setup_replacement	Set up a replacement	設定替換功能
base/vehicle_replacement_start_new	Start new replacement	開始替換
base/vehicle_replacement_threshold	Threshold:	臨界值：
base/vehicle_replacement_threshold_tooltip	Replace only when the company has at least {0} of the replacement cost on its balance	當公司擁有至少 {0} 資金才進行替換
base/vehicle_replacement_window_placeholder	No replacements are scheduled yet	尚未安排替換
base/vehicle_schedule_traverse_order_back_and_forth	Back and forth	往返
base/vehicle_schedule_traverse_order_default	Default	預設
base/vehicle_station_overview_dead_placeholder	The station was destroyed	車站被拆除了
base/vehicle_station_overview_dead_placeholder_hint	You can build a new one in the same spot to preserve existing orders	建造同類型的建築可以保留現有的路線
base/vehicle_station_overview_split_by_destination	Split by destination	以目的地分組
base/vehicle_station_stats_items_processed	Cargo processed	貨物處理
base/vehicle_station_stats_vehicles_serviced	Vehicles serviced	車輛維護
base/vehicle_unit_picker_multiple_mode_tooltip	Add many units while holding <b>SHIFT</b>	按住 <b>SHIFT</b> 可以連續加入多個單位
base/vehicle_unit_picker_multiple_mode_tooltip_2	Release <b>SHIFT</b> to add units:	放開 <b>SHIFT</b> 即可加入單位：
base/vehicle_unit_picker_placeholder	Nothing found for filters set. Try to loosen search criteria a bit.	没有找到篩選結果。請試著放寬篩選條件。
base/vehicle_unit_picker_reset_filters	Reset filters	重置篩選
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency	Unprofitable warnings	無收益警告
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_30_days	Every 30 days	每 30 天
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_60_days	Every 60 days	每 60 天
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_never	Never	絕不

Loading…

essoduke

New translation

Voxel Tycoon / Base — Chinese (Traditional)

English

Back and forth

Chinese (Traditional)

往返

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/vehicle_schedule_traverse_order_back_and_forth

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

zh_Hant.strings.json, string 1143