Translation

base/pack_browser_item_state_disabled
English
Re-enable
4/100 · 9
Key English Chinese (Traditional) State
base/vehicle_replacement_window_placeholder No replacements are scheduled yet 尚未安排替換
base/vehicle_replacement_pause_all Pause all 全部暫停
base/vehicle_replacement_remove_all Remove all 全部刪除
base/vehicle_replacement_remove_all_replacements Remove all replacements? 要刪除所有替換嗎？
base/cant_find_suitable_depot_notification_title Can't find a suitable depot 找不到適合的車庫
base/cant_find_suitable_depot_notification_message {0} failed to find a suitable depot on the route. {0} 找不到該路線適合的車庫。
base/vehicle_replacement_colmpleted_notification_title Replacement completed 替換完成
base/vehicle_replacement_colmpleted_notification_message {0} vehicles have been succesfully replaced. {0} 輛載具已完成替換。
base/vehicle_replacement_not_enough_money_notification_message {0} has not been replaced. {0} 並未替換。
base/vehicle_replacement_not_enough_money_notification_title Not enough money to replace 資金不足以替換
base/vehicle_replacement_threshold_tooltip Replace only when the company has at least {0} of the replacement cost on its balance 當公司擁有至少 {0} 資金才進行替換
base/vehicle_replacement_conflict_title Existing replacements will be updated 將會更新已存在的替換
base/vehicle_replacement_conflict_message To minimize replacement costs one or more existing replacements will be updated. 為了達成替換成本的最小化，將會更新一或多個已存在的替換。
base/pack_browser_item_enabled Enabled 啟用
base/pack_browser_item_open_workshop_page Open Workshop page 開啟工作坊頁面
base/pack_browser_item_state_disabled Re-enable 重新啟用
base/tags_check_name Tags 標籤
base/tags_check_error Please specify at least one tag 請指定至少一個標籤
base/tags_check_hint Supported tags: 建議標籤：
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency Unprofitable warnings 無收益警告
base/camera_effects Camera effects 鏡頭特效
base/ambient_volume Ambient volume 環境音量
base/visibility_settings_other Other 其他
base/reload_game_to_activate_mods_confirmation Some mods require the game to be reloaded before they can be played with. Reload now? 部份模組需要重新啟動遊戲才會生效。要立即重啟嗎？
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_never Never 絕不
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_30_days Every 30 days 每 30 天
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_60_days Every 60 days 每 60 天
base/loading_progress_message Loading… 讀取中…
base/game_custom_loading_message_1 Arranging cities… 規劃城市…
base/game_custom_loading_message_2 Bending pipes… 彎曲管線…
base/game_custom_loading_message_3 Boiling lava… 熔岩翻滾…
Key English Chinese (Traditional) State
base/one_way_signal One-way 單向
base/open_car_1.trainunit#DisplayName Open Car 敞車
base/open_car_2.trainunit#DisplayName Open Car II 敞車 II
base/open_hopper_car_1.trainunit#DisplayName Open Hopper Car 漏斗車
base/open_hopper_car_2.trainunit#DisplayName Open Hopper Car II 漏斗車 II
base/open_tech_tree Open tech tree 開啟科技樹
base/other_category Other 其他
base/overview Overview 總覽
base/overwrite_save_confirmation Do you really want to overwrite the {0} save slot? 真的要覆蓋存檔 #{0} 嗎？
base/owner Owner 擁有者
base/pack_browser_2 Steam Workshop
base/pack_browser_3 Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players!
base/pack_browser_item_details Details 細節
base/pack_browser_item_enabled Enabled 啟用
base/pack_browser_item_open_workshop_page Open Workshop page 開啟工作坊頁面
base/pack_browser_item_state_disabled Re-enable 重新啟用
base/pack_browser_item_state_downloading Downloading… 下載中…
base/pack_browser_item_state_installed Installed 已安裝
base/pack_browser_item_state_not_published Publish 發布
base/pack_browser_item_state_published Publish update 發布更新
base/pack_browser_item_unsubscribe_action Unsubscribe 取消訂閱
base/pack_details_window_content_author Author 作者
base/pack_details_window_content_game_version Game version 遊戲版本
base/pack_details_window_content_size Size 容量大小
base/pack_details_window_content_updated_date Updated 更新於
base/pack_details_window_description Description 描述
base/park.decoration#DisplayName Park 公園
base/passenger.item#DisplayName Passenger 旅客
base/passenger.railstation#DisplayName Passenger station 鐵路客運站
base/passenger.roadstation#DisplayName Bus stop 公車站

Loading…

User avatar essoduke

New translation

Voxel Tycoon / Base — Chinese (Traditional)

Re-enable
重新啟用
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/pack_browser_item_state_disabled
Flags
c-sharp-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
zh_Hant.strings.json, string 1499