Translation

base/cargo_destination_warning
English
Some stations can't be reached due to a lack of vehicles
Key English Chinese (Traditional) State
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys Decoration building mode 裝飾建築模式
base/decoration_builder_tool_rotation Custom rotation: {0} 自訂旋轉:{0}
base/decoration_builder_tool_scale Custom scale: {0} 自訂縮放:{0}
base/decoration_builder_tool_reset Reset 重置
base/decoration_builder_tool_increase_rotation Rotate right 向右旋轉
base/decoration_builder_tool_decrease_rotation Rotate left 向左旋轉
base/decoration_builder_tool_increase_scale Increase scale 放大
base/decoration_builder_tool_decrease_scale Decrease scale 縮小
base/console_skipped {0} entries skipped 已略過 {0} 個項目
base/recipe Recipe 配方
base/enable_cloud_sync Enable cloud sync 啟用雲端同步
base/cargo_from from {0} 從 {0}
base/cargo_to to {0} 至 {0}
base/cargo_to_from to {0} from {1} 從 {1} 至 {0}
base/cargo_other other 其他
base/cargo_destination_warning Some stations can't be reached due to a lack of vehicles 部份車站因車輛不足而無法前往
base/add_to_favorites Add to favorites 加入收藏
base/remove_from_favorites Remove from favorites 從收藏移除
base/station_removed Station removed 車站已被刪除
base/setting_force_software_cursor Use software cursor 使用軟體游標
base/setting_force_software_cursor_description Scales with UI, but moving affected by the game performance 隨 UI 縮放,但是移動時會受遊戲性能影響
base/budget_item_passengers_and_mail Passengers and mail 旅客及郵件
base/setting_reduce_white_mode Reduce build mode contrast 降低建造模式對比度
base/settings_accessibility Accessibility 輔助功能
base/settings_other Other 其他
base/copy_vehicle_multiple_mode_hint Copy many vehicles at once with <b>SHIFT</b> 使用 <b>SHIFT</b> 一次複製多輛載具
base/vehicle_livery_default_display_name Standard 標準
base/vehicle_livery_picker_tooltip Select color scheme 選擇配色方案
base/passenger_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors 公司顏色
base/passenger_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors 公司顏色
base/mail_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors 公司顏色
Key English Chinese (Traditional) State
base/camera_set_bookmark_hotkey Bookmark camera position {0}
base/can_not_build_here Can't build here 不能在這裡建造
base/can_not_remove Can't remove 不能移除
base/cancel Cancel 取消
base/cancel_releasing_from_depot Cancel releasing from depot 取消從車站發車
base/cancel_releasing_from_garage Cancel releasing from garage 取消從車庫發車
base/cancel_sending_to_depot Cancel sending to depot 取消移動至車站
base/cancel_sending_to_garage Cancel sending to garage 取消移動至車庫
base/cant_find_suitable_depot_notification_message {0} failed to find a suitable depot on the route. {0} 找不到該路線適合的車庫。
base/cant_find_suitable_depot_notification_title Can't find a suitable depot 找不到適合的車庫
base/cant_pick_as_destination This station cannot accommodate vehicles of this type 這個車站不能停靠此類型的車輛
base/car_driver Driver 司機
base/car_horn Horn! 按喇叭!
base/car_no Car #{0} 汽車 #{0}
base/cargo.item#DisplayName Cargo 貨物
base/cargo_destination_warning Some stations can't be reached due to a lack of vehicles 部份車站因車輛不足而無法前往
base/cargo_from from {0} 從 {0}
base/cargo_from_to {0} from {1} to {2} {0} 從 {1} 至 {2}
base/cargo_handling.research#DisplayName Cargo handling 貨物裝卸
base/cargo_handling_2.research#DisplayName Cargo handling II 貨物裝卸 II
base/cargo_other other 其他
base/cargo_to to {0} 至 {0}
base/cargo_to_from to {0} from {1} 從 {1} 至 {0}
base/carpentry.device#DisplayName Carpentry 木工
base/change_destination Change destination 改變目的地
base/change_length Change length 改變長度
base/change_width Change width 改變寬度
base/cheats Cheats 作弊
base/cheats_disabled_message Cheats disabled 作弊模式已關閉
base/cheats_enabled_message Cheats enabled 作弊模式已開啟

Loading…

Some stations can't be reached due to a lack of vehicles
部份車站因車輛不足而無法前往
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/cargo_destination_warning
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
zh_Hant.strings.json, string 1574