Translation

base/research_and_development.research#DisplayName
English
Research & development
Key English Chinese (Traditional) State
base/regular.roaddepot#DisplayName Garage 車庫
base/regular.theme#DisplayName Default 預設
base/base.warehouse#DisplayName Warehouse 倉庫
base/reinforced_concrete_beam.item#DisplayName Reinforced concrete beam 鋼筋混凝土梁
base/release_from_depot Release from depot 從車站發車
base/release_from_garage Release from garage 從車庫發車
base/reload_game_to_apply_changes_confirmation Current game needs to be reloaded to apply changes. Reload now? 需要重新載入遊戲才能套用變更。要立刻載入嗎?
base/remove Remove 移除
base/remove_building_confirmation Are you sure you want to remove this building? 確定要刪除這個建築嗎?
base/remove_object_confirmation Are you sure you want to remove this object? 確定要删除這個物件嗎?
base/render_quality Render quality 算繪品質
base/render_quality_setting_description Allows to reduce render resolution of the game without affecting UI 允許在不影響 UI 的情况下降低遊戲的算繪解析度
base/repay_button Repay {0} 還款 {0}
base/replace Replace 替換
base/required_population Required population 所需人口
base/research_and_development.research#DisplayName Research & development 研究 & 發展
base/research_completed_format Completed {0} of {1} 已完成 {0} / {1}
base/research_days_completed Days active 使用天數
base/research_difficulty_all_completed All completed 全部完成
base/research_difficulty_normal Normal 普通
base/research_history_placeholder Nothing researched yet 尚未研究
base/research_in_progress Research in progress 研究進行中
base/research_management Research management 研究管理
base/research_required_items Required to continue 需要物品才能繼續
base/research_requires Requires 需求
base/research_to_unlock Research {0} to unlock 研究 {0} 後解鎖
base/researching.research#DisplayName Researching 研究
base/researching_2.research#DisplayName Researching II 研究 II
base/resolution Resolution 解析度
base/resolution_setting_description Lowering display resolution may help if <b>Render quality</b> is not enough 如果<b>算繪品質</b>不佳,降低顯示解析度可能會有幫助
base/resources Resources 資源
Key English Chinese (Traditional) State
base/release_from_depot Release from depot 從車站發車
base/release_from_garage Release from garage 從車庫發車
base/reload_game_to_activate_mods_confirmation Some mods require the game to be reloaded before they can be played with. Reload now? 部份模組需要重新啟動遊戲才會生效。要立即重啟嗎?
base/reload_game_to_apply_changes_confirmation Current game needs to be reloaded to apply changes. Reload now? 需要重新載入遊戲才能套用變更。要立刻載入嗎?
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} 市值尚需:{0}
base/remove Remove 移除
base/remove_building_confirmation Are you sure you want to remove this building? 確定要刪除這個建築嗎?
base/remove_from_favorites Remove from favorites 從收藏移除
base/remove_object_confirmation Are you sure you want to remove this object? 確定要删除這個物件嗎?
base/rename_for Rename for {0}: 支付 {0} 重新命名:
base/render_quality Render quality 算繪品質
base/render_quality_setting_description Allows to reduce render resolution of the game without affecting UI 允許在不影響 UI 的情况下降低遊戲的算繪解析度
base/repay_button Repay {0} 還款 {0}
base/replace Replace 替換
base/required_population Required population 所需人口
base/research_and_development.research#DisplayName Research & development 研究 & 發展
base/research_completed_format Completed {0} of {1} 已完成 {0} / {1}
base/research_days_completed Days active 使用天數
base/research_difficulty_all_completed All completed 全部完成
base/research_difficulty_normal Normal 普通
base/research_history_placeholder Nothing researched yet 尚未研究
base/research_in_progress Research in progress 研究進行中
base/research_management Research management 研究管理
base/research_required_items Required to continue 需要物品才能繼續
base/research_requires Requires 需求
base/research_to_unlock Research {0} to unlock 研究 {0} 後解鎖
base/researching.research#DisplayName Researching 研究
base/researching_2.research#DisplayName Researching II 研究 II
base/reset_camera_automation_hotkey Reset 重置
base/reset_filter Reset filter 重置篩選器

Loading…

Research & development
研究 & 發展
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/research_and_development.research#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
zh_Hant.strings.json, string 685