Voxel Tycoon/Base — Chinese (Traditional) @ Weblate: Square

Key	English	Chinese (Traditional)
base/diesel_bus_4.carunit#DisplayName	Victory MK2	Victory MK2
base/passenger.roadstation#DisplayName	Bus stop	公車站
base/passenger_double.roadstation#DisplayName	Double bus stop	雙向公車站
base/passenger_2.roadstation#DisplayName	Bus stop II	公車站 II
base/passenger_2_double.roadstation#DisplayName	Double bus stop II	雙向公車站 II
base/old.raildepot#DisplayName	Depot	鐵路車站
base/modern.raildepot#DisplayName	Depot II	鐵路車站 II
base/old.roaddepot#DisplayName	Garage	車庫
base/modern.roaddepot#DisplayName	Garage II	車庫 II
base/diesel_bus_5.carunit#DisplayName	CK 95	CK 95
base/fountain.decoration#DisplayName	Fountain	噴泉
base/fountain_2.decoration#DisplayName	Fountain	噴泉
base/obelisk.decoration#DisplayName	Statue	雕像
base/park.decoration#DisplayName	Park	公園
base/red_cube.decoration#DisplayName	Statue	雕像
base/square.decoration#DisplayName	Square	廣場
base/stadium.decoration#DisplayName	Stadium	體育場
base/trash_container.decoration#DisplayName	Trash container	垃圾桶
base/pln.currency#DisplayName	PLN	PLN
base/church.decoration#DisplayName	Church	教堂
base/church_2.decoration#DisplayName	Church	教堂
base/multiple_mode	Multiple mode	批次模式
base/vehicle_schedule_traverse_order_default	Default	預設
base/vehicle_schedule_traverse_order_back_and_forth	Back and forth	往返
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode	Multiple mode	批次模式
base/rail_signal_builder_tool_spacing	Spacing	間距
base/settings_rail_signal_builder_tool_hotkeys	Signal placement mode	號誌放置模式
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode_hotkey	Toggle multiple mode	切換批次模式
base/rail_signal_builder_tool_decrease_spacing_hotkey	Decrease spacing	減少間距
base/rail_signal_builder_tool_increase_spacing_hotkey	Increase spacing	增加間距
base/rail_signal_builder_tool_signal_distance	Distance to nearby signals	與最近號誌的距離

Key	English	Chinese (Traditional)
base/small_2.warehouse#DisplayName	Warehouse II	倉庫 II
base/snow_spruce.plant#DisplayName	Snow spruce	雪雲杉
base/some_mods_are_missing	Some mods are missing	缺少一些模組
base/sort_by	Sort by	排序
base/sort_by_name	By name	名稱
base/sort_by_price	By price	價格
base/sort_by_size	By size	大小
base/sort_rows_tooltip	Sort	排序
base/specify_save_name	Save name:	存檔名稱：
base/speed	Speed	速度
base/speed_is_limited	Speed is limited to {0} due to track curvature	由於軌道彎曲，速度被限制為 {0}
base/speed_is_limited_no_cab	Speed is limited to {0} because there’s no driving cab in the direction the train is moving	速度被限制為 {0} ，因為列車行駛的方向沒有駕駛室
base/speed_up_playback_hotkey	Speed up playback	快速播放
base/spruce.plant#DisplayName	Spruce	雲杉
base/spruce_stump.plant#DisplayName	Stump	樹墩
base/square.decoration#DisplayName	Square	廣場
base/sr.names#DisplayName	Serbian	塞爾維亞
base/stadium.decoration#DisplayName	Stadium	體育場
base/stake_car_1.trainunit#DisplayName	Stake Car	柵欄式平板車
base/stake_car_2.trainunit#DisplayName	Stake Car II	柵欄式平板車 II
base/stake_semi_trailer_1.carunit#DisplayName	Logging semi-trailer	原木半拖車
base/start_game	Start	開始
base/start_new_research	Start research	開始研究
base/start_new_research_warning	Starting new research in this lab will pause the current research in progress. Do you want to proceed?	此實驗室若開始新的研究會暫停目前研究的進度。確定要繼續嗎？
base/station_operation_fine_warning	The platform is too short. This operation will take up to {0} more time.	月臺太短。此命令會佔用 {0} 較多時間。
base/station_removed	Station removed	車站已被刪除
base/station_window_overview_placeholder	Station will connect with businesses, mines, warehouses, and other stations in range. You can send vehicles here by adjusting their schedule.	車站會連接商店、資源點、倉庫和範圍內的其他車站。你可以藉由調整車輛的排程將它們送來這裡。
base/station_window_overview_range	Range	範圍
base/station_window_overview_sources_label	Vehicles can load	可以裝載
base/station_window_overview_targets_label	Vehicles can unload	可以卸載

Loading…

essoduke

New translation

Voxel Tycoon / Base — Chinese (Traditional)

English

Square

Chinese (Traditional)

廣場

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/square.decoration#DisplayName

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

zh_Hant.strings.json, string 1135