Voxel Tycoon/Base — Chinese (Traditional) @ Weblate: Carpentry

Key	English	Chinese (Traditional)
base/cactus.plant#DisplayName	Cactus	仙人掌
base/can_not_build_here	Can't build here	不能在這裡建造
base/can_not_remove	Can't remove	不能移除
base/cancel	Cancel	取消
base/cancel_releasing_from_depot	Cancel releasing from depot	取消從車站發車
base/cancel_releasing_from_garage	Cancel releasing from garage	取消從車庫發車
base/cancel_sending_to_depot	Cancel sending to depot	取消移動至車站
base/cancel_sending_to_garage	Cancel sending to garage	取消移動至車庫
base/cant_pick_as_destination	This station cannot accommodate vehicles of this type	這個車站不能停靠此類型的車輛
base/car_driver	Driver	司機
base/car_horn	Horn!	按喇叭！
base/car_no	Car #{0}	汽車 #{0}
base/cargo.item#DisplayName	Cargo	貨物
base/cargo_handling.research#DisplayName	Cargo handling	貨物裝卸
base/cargo_handling_2.research#DisplayName	Cargo handling II	貨物裝卸 II
base/carpentry.device#DisplayName	Carpentry	木工
base/change_destination	Change destination	改變目的地
base/change_length	Change length	改變長度
base/change_width	Change width	改變寬度
base/cheats_disabled_message	Cheats disabled	作弊模式已關閉
base/cheats_enabled_message	Cheats enabled	作弊模式已開啟
base/cheats_were_enabled	Cheats were enabled in this game	此遊戲啟用了作弊模式
base/choose_name	Choose a name:	輸入名稱：
base/circuit.item#DisplayName	Circuit	電路板
base/circular_saw.device#DisplayName	Circular saw	圓鋸
base/cities	Cities	城市
base/city	City	城市
base/city_names	City names	城市名稱
base/city_names_description	Also defines what names will be used for station appendices, etc.	也會一併定義附屬於該城市的車站名稱、前綴…等等。
base/city_origin.house#DisplayName	City origin	城市起源
base/click_to_see_info	Click to see info	點選觀看資訊

Key	English	Chinese (Traditional)
base/cant_find_suitable_depot_notification_message	{0} failed to find a suitable depot on the route.	{0} 找不到該路線適合的車庫。
base/cant_find_suitable_depot_notification_title	Can't find a suitable depot	找不到適合的車庫
base/cant_pick_as_destination	This station cannot accommodate vehicles of this type	這個車站不能停靠此類型的車輛
base/car_driver	Driver	司機
base/car_horn	Horn!	按喇叭！
base/car_no	Car #{0}	汽車 #{0}
base/cargo.item#DisplayName	Cargo	貨物
base/cargo_destination_warning	Some stations can't be reached due to a lack of vehicles	部份車站因車輛不足而無法前往
base/cargo_from	from {0}	從 {0}
base/cargo_from_to	{0} from {1} to {2}	{0} 從 {1} 至 {2}
base/cargo_handling.research#DisplayName	Cargo handling	貨物裝卸
base/cargo_handling_2.research#DisplayName	Cargo handling II	貨物裝卸 II
base/cargo_other	other	其他
base/cargo_to	to {0}	至 {0}
base/cargo_to_from	to {0} from {1}	從 {1} 至 {0}
base/carpentry.device#DisplayName	Carpentry	木工
base/change_destination	Change destination	改變目的地
base/change_length	Change length	改變長度
base/change_width	Change width	改變寬度
base/cheats	Cheats	作弊
base/cheats_disabled_message	Cheats disabled	作弊模式已關閉
base/cheats_enabled_message	Cheats enabled	作弊模式已開啟
base/cheats_were_enabled	Cheats were enabled in this game	此遊戲啟用了作弊模式
base/chf.currency#DisplayName	CHF	CHF
base/choose_name	Choose a name:	輸入名稱：
base/church.decoration#DisplayName	Church	教堂
base/church_2.decoration#DisplayName	Church	教堂
base/circuit.item#DisplayName	Circuit	電路板
base/circular_saw.device#DisplayName	Circular saw	圓鋸
base/cities	Cities	城市

Loading…

essoduke

New translation

Voxel Tycoon / Base — Chinese (Traditional)

English

Carpentry

Chinese (Traditional)

木工

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/carpentry.device#DisplayName

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

zh_Hant.strings.json, string 82