Translation

base/cant_find_suitable_depot_notification_title
English
Can't find a suitable depot
Key English Chinese (Traditional) State
base/enable_cloud_sync_tooltip Enable cloud sync 啟用雲端存檔
base/fleet_window_pending_replace_tooltip Pending replace 正在等待替換
base/step_n Step {0}/{1} 步驟 {0}/{1}
base/vehicle_replacement_pick_replacee Pick what to replace 選擇要替換的項目
base/vehicle_replacement_pick_replacee_placeholder There are no vehicles to replace 沒有可替換的載具
base/continue Continue 繼續
base/vehicle_replacement_select_routes Select routes 選擇路線
base/vehicle_replacement_setup_replacement Set up a replacement 設定替換功能
base/vehicle_replacement_start_new Start new replacement 開始替換
base/vehicle_replacement Vehicle replacement 載具替換
base/vehicle_replacement_threshold Threshold: 臨界值:
base/vehicle_replacement_window_placeholder No replacements are scheduled yet 尚未安排替換
base/vehicle_replacement_pause_all Pause all 全部暫停
base/vehicle_replacement_remove_all Remove all 全部刪除
base/vehicle_replacement_remove_all_replacements Remove all replacements? 要刪除所有替換嗎?
base/cant_find_suitable_depot_notification_title Can't find a suitable depot 找不到適合的車庫
base/cant_find_suitable_depot_notification_message {0} failed to find a suitable depot on the route. {0} 找不到該路線適合的車庫。
base/vehicle_replacement_colmpleted_notification_title Replacement completed 替換完成
base/vehicle_replacement_colmpleted_notification_message {0} vehicles have been succesfully replaced. {0} 輛載具已完成替換。
base/vehicle_replacement_not_enough_money_notification_message {0} has not been replaced. {0} 並未替換。
base/vehicle_replacement_not_enough_money_notification_title Not enough money to replace 資金不足以替換
base/vehicle_replacement_threshold_tooltip Replace only when the company has at least {0} of the replacement cost on its balance 當公司擁有至少 {0} 資金才進行替換
base/vehicle_replacement_conflict_title Existing replacements will be updated 將會更新已存在的替換
base/vehicle_replacement_conflict_message To minimize replacement costs one or more existing replacements will be updated. 為了達成替換成本的最小化,將會更新一或多個已存在的替換。
base/pack_browser_item_enabled Enabled 啟用
base/pack_browser_item_open_workshop_page Open Workshop page 開啟工作坊頁面
base/pack_browser_item_state_disabled Re-enable 重新啟用
base/tags_check_name Tags 標籤
base/tags_check_error Please specify at least one tag 請指定至少一個標籤
base/tags_check_hint Supported tags: 建議標籤:
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency Unprofitable warnings 無收益警告
Key English Chinese (Traditional) State
base/ca.names#DisplayName Canadian 加拿大
base/cactus.plant#DisplayName Cactus 仙人掌
base/camera_bookmark_added Camera bookmark added!
To return here at any moment, press {0}
base/camera_effects Camera effects 鏡頭特效
base/camera_go_to_bookmark_hotkey Go to camera bookmark {0}
base/camera_no_bookmark To bookmark current position, press {0}
base/camera_set_bookmark_hotkey Bookmark camera position {0}
base/can_not_build_here Can't build here 不能在這裡建造
base/can_not_remove Can't remove 不能移除
base/cancel Cancel 取消
base/cancel_releasing_from_depot Cancel releasing from depot 取消從車站發車
base/cancel_releasing_from_garage Cancel releasing from garage 取消從車庫發車
base/cancel_sending_to_depot Cancel sending to depot 取消移動至車站
base/cancel_sending_to_garage Cancel sending to garage 取消移動至車庫
base/cant_find_suitable_depot_notification_message {0} failed to find a suitable depot on the route. {0} 找不到該路線適合的車庫。
base/cant_find_suitable_depot_notification_title Can't find a suitable depot 找不到適合的車庫
base/cant_pick_as_destination This station cannot accommodate vehicles of this type 這個車站不能停靠此類型的車輛
base/car_driver Driver 司機
base/car_horn Horn! 按喇叭!
base/car_no Car #{0} 汽車 #{0}
base/cargo.item#DisplayName Cargo 貨物
base/cargo_destination_warning Some stations can't be reached due to a lack of vehicles 部份車站因車輛不足而無法前往
base/cargo_from from {0} 從 {0}
base/cargo_from_to {0} from {1} to {2} {0} 從 {1} 至 {2}
base/cargo_handling.research#DisplayName Cargo handling 貨物裝卸
base/cargo_handling_2.research#DisplayName Cargo handling II 貨物裝卸 II
base/cargo_other other 其他
base/cargo_to to {0} 至 {0}
base/cargo_to_from to {0} from {1} 從 {1} 至 {0}
base/carpentry.device#DisplayName Carpentry 木工

Loading…

Can't find a suitable depot
找不到適合的車庫
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/cant_find_suitable_depot_notification_title
Flags
c-sharp-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
zh_Hant.strings.json, string 1488