Voxel Tycoon/Base — Chinese (Traditional) @ Weblate: Demands

Key	English	Chinese (Traditional)
base/de.names#DisplayName	German	德國
base/deciduous_forest.biome#DisplayName	Deciduous forest	落葉林
base/base.chainrailsignal#DisplayName	Pre-Signal	預警號誌機
base/base.railsignal#DisplayName	Signal	號誌機
base/demand_closed	Business went bankrupt	商店破產了
base/demand_closed_message	{0} doesn't accept {1} anymore.	{0} 不再接受 {1}。
base/demand_closing	Business on the verge of bankruptcy	商店瀕臨破產
base/demand_closing_message	Supply {0} with {1} to prevent business from closing.	供應 {1} 給 {0} 以避免它倒閉。
base/demand_decreased	Demand decreased!	需求下降！
base/demand_decreased_message	Business has difficulties with the supply. {0} now accepts less {1}.	因為供應量不足，{0} 現在只接受少量的 {1}。
base/demand_increased	Demand increased!	需求上升！
base/demand_increased_message	Thanks to regular supplies business grew. {0} now accepts more {1}.	受益於長期的穩定供貨，{0} 現在需要更多的 {1}。
base/demand_level	Level	等級
base/demand_spawned	New point of sale!	新的銷貨點！
base/demand_spawned_message	{0} now accepts {1}.	{0} 現在可接受 {1}。
base/demands	Demands	需求
base/demands_limit	Demands limit	需求限制
base/deposits	Deposits	庫存
base/depot_buy_button	Buy	購買
base/depot_cant_serve_vehicle_type	This depot can't accommodate vehicles of this type	這個車站不能停靠此類型的車輛
base/depot_copy_button	Copy	複製
base/depot_release_all_button	Release all	全部出發
base/depot_sell_all_button	Sell all	全部售出
base/depot_was_destroyed	Depot was destroyed!	車站被拆除了！
base/depot_was_destroyed_message	The depot the vehicle was moving to was destroyed.	車輛前往的車站被拆除了。
base/depot_window_placeholder	There are no vehicles in here	這裡没有車輛
base/depots	Depots	車站
base/deselect	Deselect	取消選取
base/desert.biome#DisplayName	Desert	沙漠
base/details	Details	詳情
base/devices	Devices	設備

Key	English	Chinese (Traditional)
base/demand_closing_message	Supply {0} with {1} to prevent business from closing.	供應 {1} 給 {0} 以避免它倒閉。
base/demand_decreased	Demand decreased!	需求下降！
base/demand_decreased_message	Business has difficulties with the supply. {0} now accepts less {1}.	因為供應量不足，{0} 現在只接受少量的 {1}。
base/demand_increased	Demand increased!	需求上升！
base/demand_increased_message	Thanks to regular supplies business grew. {0} now accepts more {1}.	受益於長期的穩定供貨，{0} 現在需要更多的 {1}。
base/demand_level	Level	等級
base/demand_oversupplied	The business has no extra storage	商店沒有多餘的庫存空間了
base/demand_oversupplied_message	The price of {0} will be lower for a certain amount of time.	{0} 的價格將會下跌一段時間。
base/demand_oversupplied_warnings	Oversupply warnings	供過於求的通知
base/demand_spawned	New point of sale!	新的銷貨點！
base/demand_spawned_message	{0} now accepts {1}.	{0} 現在可接受 {1}。
base/demand_warnings_level	Business warnings	商店提醒
base/demand_warnings_level_all	All businesses	所有商店
base/demand_warnings_level_none	Do not warn	停用通知
base/demand_warnings_level_supplied_only	Supplied only	已供貨的商店
base/demands	Demands	需求
base/demands_limit	Demands limit	需求限制
base/deposits	Deposits	庫存
base/depot_buy_button	Buy	購買
base/depot_cant_serve_vehicle_type	This depot can't accommodate vehicles of this type	這個車站不能停靠此類型的車輛
base/depot_copy_button	Copy	複製
base/depot_is_unreachable_error_message	The vehicle can't find a path to the depot.	無法找到前往車庫的路徑。
base/depot_release_all_button	Release all	全部出發
base/depot_sell_all_button	Sell all	全部售出
base/depot_was_destroyed	Depot was destroyed!	車站被拆除了！
base/depot_was_destroyed_message	The depot the vehicle was moving to was destroyed.	車輛前往的車站被拆除了。
base/depot_window_placeholder	There are no vehicles in here	這裡没有車輛
base/depots	Depots	車站
base/description_check_error	Description is missing from mod.json	mod.json 文件缺少描述
base/description_check_name	Description	描述

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base	需求
The following string has different context, but the same source.
	Translated Voxel Tycoon/Base	需求

Loading…

essoduke

New translation

Voxel Tycoon / Base — Chinese (Traditional)

English

Demands

Chinese (Traditional)

需求

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/demands

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

zh_Hant.strings.json, string 167