Voxel Tycoon/Base — Chinese (Simplified) @ Weblate: Menu

Key	English	Chinese (Simplified)
base/notification_company_bankruptcy_avoided_title	Company bankruptcy avoided	避免公司破产
base/notification_company_bankruptcy_avoided_message	Don't let your company have a negative balance.	不要让你的公司出现负余额。
base/notification_company_bankruptcy_critical_title	Risk of company bankruptcy!	公司有破产的风险！
base/notification_company_bankruptcy_warning	Negative balance for a month	一个月的负债
base/steam_workshop	Steam Workshop	Steam 创意工坊
base/steam_workshop_description	Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players!	通过社区制作的大量模组内容来扩展Voxel Tycoon的游戏体验，甚至可以自己创建新内容并与其他玩家分享！
base/pack_browser_2	Steam Workshop
base/pack_browser_3	Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players!
base/reveal_in_explorer	Reveal in Explorer	在资源管理器中显示
base/pack_browser_item_unsubscribe_action	Unsubscribe	退订
base/publish_pack_window_legal_1	By submitting this item, you agree to the	提交此项目即表示您同意
base/publish_pack_window_legal_2	workshop terms of service.	创意工坊服务条款。
base/notification_first_supply_title	We have a deal!	我们有一项交易！
base/notification_first_supply_message	{0} has received the first supply of {1}.	{0} 已收到第一批供应的 {1}。
base/visibility_settings	Visibility	可视设置
base/in_game_menu	Menu	菜单
base/storage_locked	Locked	已锁
base/storage_auto	Auto	自动
base/reset_filter	Reset filter	重置筛选器
base/route_show_vehicles	Show vehicles	显示车辆
base/task_wait	Wait	等待
base/task_wait_description	Wait a specified amount of time	等待指定的时间
base/budget_summary_borrow_tooltip	Hold {0} to borrow the maximum possible	按住{0}最高贷款金额
base/budget_summary_repay_tooltip	Hold {0} to repay the maximum possible	按住{0}以偿还最高金额
base/budget_item_passengers	Passenger transportation	客运
base/builder_window_hint_range	Range	范围
base/builder_window_hint_efficiency	Efficiency	效率
base/builder_window_hint_loading_time	Loading time	装货时间
base/builder_window_hint_unloading_time	Unloading time	卸货时间
base/city_window_overview_delta_tooltip	Change for the last {0} days	最近{0}天的更改
base/city_window_overview_economy	Supply businesses with the required goods to keep the settlement economy in good health. Undersupplying will hurt businesses' operations and therefore affect the economy of the whole settlement.	为商家提供所需的商品，以保持城市经济的正常运作。供不应求将损害商家的运营，从而影响整个城市的经济。

Key	English	Chinese (Simplified)
base/house_5.house#DisplayName	Apartment building	公寓
base/house_6.house#DisplayName	House	房屋
base/house_7.house#DisplayName	Apartment building	公寓
base/house_8.house#DisplayName	Skyscraper	摩天大楼
base/hp	hp	hp
base/huf.currency#DisplayName	HUF	HUF
base/hydrogen_engine_1.trainrecipe#DisplayName	TG HyRT	TG HyRT
base/hydrogen_engine_1_b.trainunit#DisplayName	TG HyRT Control Car	TG HyRT 列车头
base/hydrogen_engine_1_g.trainunit#DisplayName	TG HyRT Control Car	TG HyRT 列车头
base/hydrogen_engine_1_m.trainunit#DisplayName	TG HyRT Passenger Car	TG HyRT 客运车厢
base/ignore_closest_signal	Ignore closest signal	忽略最近的信号灯
base/im_lost	I'm lost :(	我迷路了 :(
base/im_lost_by_signal	I'm lost (a one-way signal on the way?)	我迷路了（途中有单向信号？）
base/imperial	Imperial	英制
base/in_depot	In depot	车库中
base/in_game_menu	Menu	菜单
base/in_storage	In storage	库存
base/incompatible_coupling_type	Incompatible coupling type	不兼容的连接类型
base/increase_cursor_height_hotkey	Increase cursor height	增加光标高度
base/increase_explosion_radius_hotkey	Increase explosion radius	增加爆炸半径
base/increase_game_speed_hotkey	Speed up time	加速时间
base/increase_station_length_hotkey	Increase station length	增加车站长度
base/increase_station_width_hotkey	Increase station width	增加车站宽度
base/individual_route	Individual route	定制路线
base/industrial.store#DisplayName	Industrial building	工业建筑
base/industrial_2.store#DisplayName	Industrial building II	工业建筑 II
base/industrial_buildings.category#DisplayName	Industrial buildings	工业大厦
base/insert	Insert	插入
base/iron.mine#DisplayName	Iron mine	铁矿井
base/iron_2.mine#DisplayName	Iron mine	铁矿井

Loading…

law_4x

New translation

Voxel Tycoon / Base — Chinese (Simplified)

English

Chinese (Simplified)

菜单

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/in_game_menu

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

zh.strings.json, string 1285