Translation

base/reload_game_to_activate_mods_confirmation
English
Some mods require the game to be reloaded before they can be played with. Reload now?
Key English Chinese (Simplified) State
base/vehicle_replacement_not_enough_money_notification_message {0} has not been replaced. {0} 未被更换。
base/vehicle_replacement_not_enough_money_notification_title Not enough money to replace 资金不足以更换
base/vehicle_replacement_threshold_tooltip Replace only when the company has at least {0} of the replacement cost on its balance 仅当公司余额至少是更换成本的 {0} 时才进行更换
base/vehicle_replacement_conflict_title Existing replacements will be updated 现有的车辆将被更换
base/vehicle_replacement_conflict_message To minimize replacement costs one or more existing replacements will be updated. 为了最大限度地降低更换成本,将更换一辆或多辆现有的车辆。
base/pack_browser_item_enabled Enabled 启用
base/pack_browser_item_open_workshop_page Open Workshop page 打开创意工坊
base/pack_browser_item_state_disabled Re-enable 重新启用
base/tags_check_name Tags 标签
base/tags_check_error Please specify at least one tag 请至少指定一个标签
base/tags_check_hint Supported tags: 支持标签:
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency Unprofitable warnings 无利润警告
base/camera_effects Camera effects 镜头效果
base/ambient_volume Ambient volume 环境音量
base/visibility_settings_other Other 其他
base/reload_game_to_activate_mods_confirmation Some mods require the game to be reloaded before they can be played with. Reload now? 有些模组需要重新加载游戏才能生效。现在重新加载?
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_never Never 绝不
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_30_days Every 30 days 每 30 天
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_60_days Every 60 days 每 60 天
base/loading_progress_message Loading… 加载…
base/game_custom_loading_message_1 Arranging cities… 规划城市…
base/game_custom_loading_message_2 Bending pipes… 弯曲管道…
base/game_custom_loading_message_3 Boiling lava… 溶岩翻滚…
base/game_custom_loading_message_4 Digging rivers… 形成河流…
base/game_custom_loading_message_5 Filling lakes with water… 汇入湖泊…
base/game_custom_loading_message_6 Forming clouds… 云朵飘飘…
base/game_custom_loading_message_7 Spreading natural resources… 资源形成…
base/game_custom_loading_message_8 Laying roads… 铺设道路…
base/game_custom_loading_message_9 Growing cacti… 沙漠绿植…
base/game_custom_loading_message_10 Opening stores… 开设商店…
base/game_custom_loading_message_11 Creating passenger flows… 创造客流…
Key English Chinese (Simplified) State
base/regular.conveyorbridge#DisplayName Elevated conveyor 高架输运带
base/regular.conveyorbuffer#DisplayName Conveyor buffer 输送带缓冲区
base/regular.conveyorconnector#DisplayName Output connector 运输带输出口
base/regular.conveyorconnector#input:DisplayName Input connector 运输带输入口
base/regular.conveyortunnel#DisplayName Underground conveyor 地下输送带
base/regular.headquarters#DisplayName Headquarters 总公司
base/regular.pipe#DisplayName Pipe 管道
base/regular.rail#DisplayName Rails 轨道
base/regular.raildepot#DisplayName Depot 列车库
base/regular.road#DisplayName Road 道路
base/regular.roaddepot#DisplayName Garage 车库
base/regular.theme#DisplayName Default 默认
base/reinforced_concrete_beam.item#DisplayName Reinforced concrete beam 钢筋混凝土梁
base/release_from_depot Release from depot 从列车库发车
base/release_from_garage Release from garage 从车库发车
base/reload_game_to_activate_mods_confirmation Some mods require the game to be reloaded before they can be played with. Reload now? 有些模组需要重新加载游戏才能生效。现在重新加载?
base/reload_game_to_apply_changes_confirmation Current game needs to be reloaded to apply changes. Reload now? 需要重新加载当前游戏以应用更改。现在重新加载?
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} 市值还缺: {0}
base/remove Remove 移除
base/remove_building_confirmation Are you sure you want to remove this building? 你确定要删除这建筑吗?
base/remove_from_favorites Remove from favorites 移除出收藏
base/remove_object_confirmation Are you sure you want to remove this object? 您确定要删除此物体吗?
base/rename_for Rename for {0}: 支付 {0} 重命名:
base/render_quality Render quality 渲染质量
base/render_quality_setting_description Allows to reduce render resolution of the game without affecting UI 允许在不影响UI的情况下降低游戏的渲染分辨率
base/repay_button Repay {0} 还款 {0}
base/replace Replace 替换
base/required_population Required population 所需人口
base/research_and_development.research#DisplayName Research & development 研究&发展
base/research_completed_format Completed {0} of {1} 完成 {0} / {1}

Loading…

Some mods require the game to be reloaded before they can be played with. Reload now?
有些模组需要重新加载游戏才能生效。现在重新加载?
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/reload_game_to_activate_mods_confirmation
Flags
c-sharp-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
zh.strings.json, string 1507