Translation

base/diesel_engine_15.trainunit#DisplayName
English
DB Class V 200
14/140 · 14
Key English Ukrainian State
base/diesel_box_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_bus.carunit#DisplayName Ikarus Ікарус
base/diesel_cars.research#DisplayName Diesel trucks Дизельні вантажівки
base/diesel_cars_2.research#DisplayName Diesel trucks II Дизельні вантажівки II
base/diesel_cars_3.research#DisplayName Diesel trucks III Дизельні вантажівки III
base/diesel_dump_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_engine.research#Description Internal combustion engine powered by ignition of fuel in compressed air. Offers greater flexibility and performance than steam engines, as well as substantially lower operating and maintenance costs. Двигун внутрішнього згоряння, що працює від запалювання палива в стисненому повітрі. Забезпечує більшу гнучкість та продуктивність, ніж парові двигуни, а також значно менші витрати на експлуатацію та обслуговування.
base/diesel_engine.research#DisplayName Diesel engine Дизельний двигун
base/diesel_engine_1.trainunit#DisplayName TEP70 ТЕП70
base/diesel_engine_10.trainunit#DisplayName ChME3 ЧМЕ3
base/diesel_engine_11.trainunit#DisplayName TEP60 ТЕП60
base/diesel_engine_12.trainunit#DisplayName M62 Red М62 Червоний
base/diesel_engine_13.trainunit#DisplayName M62 М62
base/diesel_engine_14.trainrecipe#DisplayName 2M62 2М62
base/diesel_engine_14.trainunit#DisplayName 2M62 Unit Секція 2М62
base/diesel_engine_15.trainunit#DisplayName DB Class V 200 DB Class V 200
base/diesel_engine_16.trainunit#DisplayName Dv12 Dv12
base/diesel_engine_17.trainrecipe#DisplayName C-liner C-liner
base/diesel_engine_17.trainunit#DisplayName C-liner Unit C-liner Секція
base/diesel_engine_2.research#Description Turbocharged diesel engine. Improves the fuel economy by recovering waste heat from the exhaust, increasing the excess air factor, and increasing engine output. Дизельний двигун з турбонаддувом. Використовуючи тепло відпрацьованих вихлопних газів, дозволяє досягти більшої економічності при підвищеній потужності.
base/diesel_engine_2.research#DisplayName Diesel engine II Дизельний двигун II
base/diesel_engine_2.trainunit#DisplayName 82 class 82 class
base/diesel_engine_3.research#Description The most advanced diesel engine. Added intercooler further increases engine performance by cooling down the air-mass and thus allowing more air-mass per volume. Найбільш просунутий дизельний двигун. Використання інтеркулера дозволяє домогтися підвищеної продуктивності.
base/diesel_engine_3.research#DisplayName Diesel engine III Дизельний двигун III
base/diesel_engine_3.trainunit#DisplayName Class 66 Class 66
base/diesel_engine_4.trainunit#DisplayName Class 55 Class 55
base/diesel_engine_5.trainunit#DisplayName SD70 SD70
base/diesel_engine_6.trainrecipe#DisplayName 2TE116 2ТЕ116
base/diesel_engine_6.trainunit#DisplayName 2TE116 Unit 2ТЕ116 Бустерна секція
base/diesel_engine_7.trainunit#DisplayName Class 25 Class 25
base/diesel_engine_8.trainunit#DisplayName DB Class V 60 DB Class V 60
Key English Ukrainian State
base/diesel_bus_5.carunit#DisplayName CK 95 CK 95
base/diesel_bus_5.carunit#company:DisplayName Company colors
base/diesel_cars.research#DisplayName Diesel trucks Дизельні вантажівки
base/diesel_cars_2.research#DisplayName Diesel trucks II Дизельні вантажівки II
base/diesel_cars_3.research#DisplayName Diesel trucks III Дизельні вантажівки III
base/diesel_dump_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_engine.research#Description Internal combustion engine powered by ignition of fuel in compressed air. Offers greater flexibility and performance than steam engines, as well as substantially lower operating and maintenance costs. Двигун внутрішнього згоряння, що працює від запалювання палива в стисненому повітрі. Забезпечує більшу гнучкість та продуктивність, ніж парові двигуни, а також значно менші витрати на експлуатацію та обслуговування.
base/diesel_engine.research#DisplayName Diesel engine Дизельний двигун
base/diesel_engine_1.trainunit#DisplayName TEP70 ТЕП70
base/diesel_engine_10.trainunit#DisplayName ChME3 ЧМЕ3
base/diesel_engine_11.trainunit#DisplayName TEP60 ТЕП60
base/diesel_engine_12.trainunit#DisplayName M62 Red М62 Червоний
base/diesel_engine_13.trainunit#DisplayName M62 М62
base/diesel_engine_14.trainrecipe#DisplayName 2M62 2М62
base/diesel_engine_14.trainunit#DisplayName 2M62 Unit Секція 2М62
base/diesel_engine_15.trainunit#DisplayName DB Class V 200 DB Class V 200
base/diesel_engine_16.trainunit#DisplayName Dv12 Dv12
base/diesel_engine_17.trainrecipe#DisplayName C-liner C-liner
base/diesel_engine_17.trainunit#DisplayName C-liner Unit C-liner Секція
base/diesel_engine_2.research#Description Turbocharged diesel engine. Improves the fuel economy by recovering waste heat from the exhaust, increasing the excess air factor, and increasing engine output. Дизельний двигун з турбонаддувом. Використовуючи тепло відпрацьованих вихлопних газів, дозволяє досягти більшої економічності при підвищеній потужності.
base/diesel_engine_2.research#DisplayName Diesel engine II Дизельний двигун II
base/diesel_engine_2.trainunit#DisplayName 82 class 82 class
base/diesel_engine_3.research#Description The most advanced diesel engine. Added intercooler further increases engine performance by cooling down the air-mass and thus allowing more air-mass per volume. Найбільш просунутий дизельний двигун. Використання інтеркулера дозволяє домогтися підвищеної продуктивності.
base/diesel_engine_3.research#DisplayName Diesel engine III Дизельний двигун III
base/diesel_engine_3.trainunit#DisplayName Class 66 Class 66
base/diesel_engine_4.trainunit#DisplayName Class 55 Class 55
base/diesel_engine_5.trainunit#DisplayName SD70 SD70
base/diesel_engine_6.trainrecipe#DisplayName 2TE116 2ТЕ116
base/diesel_engine_6.trainunit#DisplayName 2TE116 Unit 2ТЕ116 Бустерна секція
base/diesel_engine_7.trainunit#DisplayName Class 25 Class 25

Loading…

User avatar Alego22

New translation

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

DB Class V 200
DB Class V 200
3 years ago
User avatar Alego22

Marked for edit

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

DB Class V 200
DB Class V 200
3 years ago
User avatar Alego22

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

DB Class V 200
DB Class V 200
3 years ago
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/diesel_engine_15.trainunit#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
uk.strings.json, string 201