Translation

base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName
English
Class 193
9/100 · 9
Key English Ukrainian State
base/difficulty_setting_very_hard Very hard Дуже складно
base/disabled Disabled Вимкнено
base/dispatcher Dispatcher Диспетчер
base/distance_traveled Distance traveled Пробіг
base/distance_units Distance units Одиниці відстані
base/dump_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Dump semi-trailer Самоскидний напівпричіп
base/duplicate Duplicate Копіювати
base/earnings Earnings Доходи
base/economy Economy Економіка
base/electric Electric Електричні
base/electric_engine.research#Description Engine that converts electricity to motive power. Requires energy source, but has much higher efficiency, and generates almost no air and noise pollution compared to a diesel one. Двигун, що перетворює cтрум в рушійну силу. Вимагає джерело енергії, але має більш високу ефективність і практично не забруднює повітря і не створює шуму у порівнянні з дизельним двигуном.
base/electric_engine.research#DisplayName Electric engine Електричний двигун
base/electric_engine_1.trainunit#DisplayName EU07 EU07
base/electric_engine_2.research#Description The most advanced electric engine. The outstanding efficiency of this engine allows building high-speed and super powerful vehicles which will be very costly and impractical otherwise. Найбільш досконалий електричний двигун. Видатна ефективність дозволяє створювати високошвидкісні і надпотужні транспортні засоби.
base/electric_engine_2.research#DisplayName Electric engine II Електричний двигун II
base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName Class 193 Class 193
base/electric_engine_3.trainunit#DisplayName Class 1044 Class 1044
base/electric_engine_4.trainunit#DisplayName HXD2b HXD2b
base/electric_engine_5.trainunit#DisplayName ChS2 ЧС2
base/electric_engine_6.trainrecipe#DisplayName VL80 ВЛ80
base/electric_engine_6.trainunit#DisplayName VL80 Unit ВЛ80 Секція
base/electric_engine_7.trainrecipe#DisplayName E5K Е5К
base/electric_engine_7_1.trainunit#DisplayName E5K Unit Е5К Секція
base/electric_engine_7_2.trainunit#DisplayName E5K Unit Е5К Секція
base/electric_engine_7_3.trainunit#DisplayName E5K Unit Е5К Секція
base/electric_engine_8.trainunit#DisplayName GF6C GF6C
base/electric_trains.research#DisplayName Electric trains Електропоїзди
base/electric_trains_2.research#DisplayName Electric trains II Електропоїзди II
base/electronic_devices_production.research#DisplayName Electronic devices production Виробництво электроніки
base/electronic_devices_production_2.research#DisplayName Electronic devices production II Виробництво электроніки II
base/electronics_assembler.device#DisplayName Electronics assembler Електромайстерня
Key English Ukrainian State
base/distance_units Distance units Одиниці відстані
base/dkk.currency#DisplayName DKK DKK
base/drag_to_reorder Drag to reorder
base/dump_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Dump semi-trailer Самоскидний напівпричіп
base/duplicate Duplicate Копіювати
base/early_access Early access Ранній доступ
base/earnings Earnings Доходи
base/economy Economy Економіка
base/edit_mods_in_save Add or remove mods Увімкнути або вимкнути модифікації
base/electric Electric Електричні
base/electric_engine.research#Description Engine that converts electricity to motive power. Requires energy source, but has much higher efficiency, and generates almost no air and noise pollution compared to a diesel one. Двигун, що перетворює cтрум в рушійну силу. Вимагає джерело енергії, але має більш високу ефективність і практично не забруднює повітря і не створює шуму у порівнянні з дизельним двигуном.
base/electric_engine.research#DisplayName Electric engine Електричний двигун
base/electric_engine_1.trainunit#DisplayName EU07 EU07
base/electric_engine_2.research#Description The most advanced electric engine. The outstanding efficiency of this engine allows building high-speed and super powerful vehicles which will be very costly and impractical otherwise. Найбільш досконалий електричний двигун. Видатна ефективність дозволяє створювати високошвидкісні і надпотужні транспортні засоби.
base/electric_engine_2.research#DisplayName Electric engine II Електричний двигун II
base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName Class 193 Class 193
base/electric_engine_3.trainunit#DisplayName Class 1044 Class 1044
base/electric_engine_4.trainunit#DisplayName HXD2b HXD2b
base/electric_engine_5.trainunit#DisplayName ChS2 ЧС2
base/electric_engine_6.trainrecipe#DisplayName VL80 ВЛ80
base/electric_engine_6.trainunit#DisplayName VL80 Unit ВЛ80 Секція
base/electric_engine_7.trainrecipe#DisplayName E5K Е5К
base/electric_engine_7_1.trainunit#DisplayName E5K Unit Е5К Секція
base/electric_engine_7_2.trainunit#DisplayName E5K Unit Е5К Секція
base/electric_engine_7_3.trainunit#DisplayName E5K Unit Е5К Секція
base/electric_engine_8.trainunit#DisplayName GF6C GF6C
base/electric_trains.research#DisplayName Electric trains Електропоїзди
base/electric_trains_2.research#DisplayName Electric trains II Електропоїзди II
base/electrification_hotkey Electrification Електрифікація
base/electronic_devices_production.research#DisplayName Electronic devices production Виробництво электроніки

Loading…

User avatar Alego22

New translation

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

Class 193
Class 193
4 years ago
User avatar Alego22

Marked for edit

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

Class 193
Class 193
4 years ago
User avatar Alego22

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

Class 193
Class 193
4 years ago
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
uk.strings.json, string 257