Translation

base/setting_edge_scroll
English
Edge pan
Key English Ukrainian State
base/send_to_depot Send to depot Відправити в депо
base/send_to_depot_tooltip Send vehicle to {0} Відправити ТЗ до {0}
base/send_to_garage Send to garage Відправити в гараж
base/sets Sets Набори
base/setting_ao Ambient occlusion Ambient occlusion
base/setting_ao_description Add nice shadows to parts that are less exposed to lights. May highly impact performance Затінює важкодоступні для світла області. Може сильно впливати на продуктивність
base/setting_camera_automation_description Use numpad to move, rotate or zoom camera automatically Дозволяє використовувати цифрову клавіатуру для автоматичного руху, повороту та наближення камери
base/setting_camera_automation_name Camera automation Автоматична камера
base/setting_cheats_warning Enabling cheats will affect your experience. Achievement progress will be disabled for this world forever. Enable anyway? Увімкнення читів вплине на враження від гри. Прогресс досягнень буде відключено для цього світу назавжди. Все одно увімкнути?
base/setting_clouds Cloud shadows Тіні від хмар
base/setting_day_night_cycle Day/night cycle Зміна дня і ночі
base/setting_day_night_cycle_auto Auto Автоматично
base/setting_day_night_cycle_day Always day Завжди день
base/setting_day_night_cycle_night Always night Завжди ніч
base/setting_world_grid_step Grid step
base/setting_edge_scroll Edge pan Прокрутка по краю екрану
base/setting_invert_scroll Invert scroll and zoom direction Інвертувати направлення перемотки та зума
base/setting_locale Language Мова
base/setting_locale_autodetected Autodetected Автовизначення
base/setting_locale_default_value Detect automatically Визначити автоматично
base/setting_lock_cursor Lock cursor to the game Утримувати курсор у вікні
base/setting_lock_cursor_always Always Завжди
base/setting_lock_cursor_fullscreen_only Only in fullscreen Тільки в повному екрані
base/setting_lock_cursor_no_lock Never Ніколи
base/setting_theme Color scheme Схема кольорів
base/setting_u_turns_at_intersections_description Enabling this option can lead to traffic jams Увімкнення цієї опції може призвести до утворення заторів на дорогах
base/settings Settings Налаштування
base/settlement_disallows_this Settlement disallows this Населетний пункт забороняє це
base/settlement_type Status Статус
base/shadows Shadows Тіні
base/shadows_setting_description Disabling shadows can significantly increase performance on low-end machines Вимкнення тіней може істотно збільшити продуктивність на слабких комп'ютерах
Key English Ukrainian State
base/send_to_depot_tooltip Send vehicle to {0} Відправити ТЗ до {0}
base/send_to_garage Send to garage Відправити в гараж
base/send_to_nearest_depot Send to the nearest depot
base/send_to_selected_depot Send to the selected depot
base/sets Sets Набори
base/setting_ao Ambient occlusion Ambient occlusion
base/setting_ao_description Add nice shadows to parts that are less exposed to lights. May highly impact performance Затінює важкодоступні для світла області. Може сильно впливати на продуктивність
base/setting_camera_automation_description Use numpad to move, rotate or zoom camera automatically Дозволяє використовувати цифрову клавіатуру для автоматичного руху, повороту та наближення камери
base/setting_camera_automation_name Camera automation Автоматична камера
base/setting_cheats_warning Enabling cheats will affect your experience. Achievement progress will be disabled for this world forever. Enable anyway? Увімкнення читів вплине на враження від гри. Прогресс досягнень буде відключено для цього світу назавжди. Все одно увімкнути?
base/setting_clouds Cloud shadows Тіні від хмар
base/setting_day_night_cycle Day/night cycle Зміна дня і ночі
base/setting_day_night_cycle_auto Auto Автоматично
base/setting_day_night_cycle_day Always day Завжди день
base/setting_day_night_cycle_night Always night Завжди ніч
base/setting_edge_scroll Edge pan Прокрутка по краю екрану
base/setting_force_software_cursor Use software cursor
base/setting_force_software_cursor_description Scales with UI, but moving affected by the game performance
base/setting_invert_scroll Invert scroll and zoom direction Інвертувати направлення перемотки та зума
base/setting_locale Language Мова
base/setting_locale_autodetected Autodetected Автовизначення
base/setting_locale_default_value Detect automatically Визначити автоматично
base/setting_lock_cursor Lock cursor to the game Утримувати курсор у вікні
base/setting_lock_cursor_always Always Завжди
base/setting_lock_cursor_fullscreen_only Only in fullscreen Тільки в повному екрані
base/setting_lock_cursor_no_lock Never Ніколи
base/setting_reduce_white_mode Reduce build mode contrast
base/setting_right_click_to_cancel Right click to cancel Права клавіша миші для відміни дії
base/setting_theme Color scheme Схема кольорів
base/setting_u_turns_at_intersections_description Enabling this option can lead to traffic jams Увімкнення цієї опції може призвести до утворення заторів на дорогах

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/setting_edge_scroll
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
uk.strings.json, string 741