Translation

base/tree_2.plant#DisplayName
English
Tree
6/100 · 4
Key English Ukrainian State
base/wooden.pole#DisplayName Wooden pole Дерев’яний стовп
base/woodworking.research#DisplayName Woodworking Деревообробка
base/woodworking_2.research#DisplayName Woodworking II Деревообробка II
base/woodworking_3.research#DisplayName Woodworking III Деревообробка III
base/world_seed World seed Зерно світу
base/world_seed_description Same seed values will result in identical worlds created Ідентичні значення генератора призведуть до створення ідентичних світів
base/wrecked Vehicle is wrecked Транспортний засіб вийшов з ладу
base/yes Yes Так
base/autumn_spruce.plant#DisplayName Spruce Ялина
base/autumn_stump.plant#DisplayName Stump Пень
base/autumn_stump_2.plant#DisplayName Stump Пень
base/autumn_tree.plant#DisplayName Tree Дерево
base/autumn_tree_2.plant#DisplayName Tree Дерево
base/autumn_tree_3.plant#DisplayName Tree Дерево
base/autumn_tree_4.plant#DisplayName Tree Дерево
base/tree_2.plant#DisplayName Tree Дерево
base/toolbar_other Other Інше
base/toolbar_other_object_information Object information Інформація про об'єкт
base/notification_vehicle_unprofitable_title Vehicle is unprofitable ТЗ завдає збитків
base/notification_vehicle_unprofitable_message {0} has not earned money or transferred cargo in the last 30 days. За останні 30 діб {0} не приніс грошей і не доставив жодного вантажу.
base/regular.headquarters#DisplayName Headquarters Штаб-квартира
base/notification_headquarters_can_upgrade_title Your company is growing! Ваша компанія росте!
base/notification_headquarters_can_upgrade_message Visit the headquarters to upgrade it and get more profitable contracts. Відвідайте штаб-квартиру, щоб покращити її, і укласти більш вигідні контракти.
base/headquarters Headquarters Штаб-квартира
base/headquarters_level Level Рівень
base/headquarters_local_prices Local prices Місцеві ціни
base/headquarters_upgrade Upgrade Покращити
base/headquarters_build Build Побудувати
base/headquarters_upgrade_value_required {0} value required потрібна вартість {0}
base/headquarters_value Value Вартість
base/headquarters_money Money Гроші
Key English Ukrainian State
base/track_builder_tool_mode_default Default mode Звичайний режим
base/track_builder_tool_mode_tunnel Build a tunnel Побудувати тунель
base/track_builder_tool_none Missing Відсутнє
base/track_builder_window_bridge Bridge Міст
base/track_builder_window_build Build Побудувати
base/track_builder_window_cursor_height Cursor height Висота курсору
base/track_builder_window_tunnel Tunnel Тунель
base/track_builder_window_type Type Тип
base/trailer_1.carunit#DisplayName Box trailer Причіп фургон
base/train_driver Engineer Машиніст
base/train_horn Horn! Гудок
base/train_no Train #{0} Потяг №{0}
base/transformer.decoration#DisplayName Transformer Трансформатор
base/trash_container.decoration#DisplayName Trash container Сміттєбак
base/tree.plant#DisplayName Tree Дерево
base/tree_2.plant#DisplayName Tree Дерево
base/truss.railbridge#DisplayName Truss bridge Балковий міст
base/try.currency#DisplayName TRY TRY
base/turn_around Turn around Розвороти на перехрестях
base/turning_around Turning around Розвертається
base/tutorial_complete_button Complete tutorial
base/tutorial_continue_button Continue
base/tutorial_mark_as_completed Mark as completed Позначити як виконане
base/tutorial_start_from_scratch Start from scratch
base/tutorial_steps_completed {0}/{1} completed
base/tutorial_window_collapsed_step Step {0}/{1}
base/tutorials Tutorials Керівництва
base/tutorials_getting_started_build_garage_step Now you need to build a garage to buy some trucks. A garage can be attached to existing road, or you can connect it manually later if you want. Зараз тобі потрібно збудувати гараж, для того щоб придбати першу вантажівку. Гараж можливо прибудувати до існуючої дороги або добудувати її пізніше.
base/tutorials_getting_started_build_garage_step_1 Select {0} / {1} in the toolbar to see available garages Обери {0} / {1} на панелі інструментів для перегляду доступних гаражів
base/tutorials_getting_started_build_garage_step_2 Select {0} from the opened window to start building Обери {0} з відкритого вікна для початку будівництва
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar Alego22

New translation

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

Tree
Дерево
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/tree_2.plant#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
uk.strings.json, string 965