Translation

base/stadium.decoration#DisplayName
English
Stadium
7/100 · 7
Key English Ukrainian State
base/passenger.roadstation#DisplayName Bus stop Автобусна зупинка
base/passenger_double.roadstation#DisplayName Double bus stop Автобусна зупинка
base/passenger_2.roadstation#DisplayName Bus stop II Автобусна зупинка II
base/passenger_2_double.roadstation#DisplayName Double bus stop II Автобусна зупинка II
base/old.raildepot#DisplayName Depot Депо
base/modern.raildepot#DisplayName Depot II Депо II
base/old.roaddepot#DisplayName Garage Гараж
base/modern.roaddepot#DisplayName Garage II Гараж II
base/diesel_bus_5.carunit#DisplayName CK 95 CK 95
base/fountain.decoration#DisplayName Fountain Фонтан
base/fountain_2.decoration#DisplayName Fountain Фонтан
base/obelisk.decoration#DisplayName Statue Статуя
base/park.decoration#DisplayName Park Парк
base/red_cube.decoration#DisplayName Statue Статуя
base/square.decoration#DisplayName Square Сквер
base/stadium.decoration#DisplayName Stadium Стадіон
base/trash_container.decoration#DisplayName Trash container Сміттєбак
base/pln.currency#DisplayName PLN PLN
base/church.decoration#DisplayName Church Церква
base/church_2.decoration#DisplayName Church Церква
base/multiple_mode Multiple mode Множинне будівництво
base/vehicle_schedule_traverse_order_default Default За замовчуванням
base/vehicle_schedule_traverse_order_back_and_forth Back and forth В обидві сторони
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode Multiple mode Режим авторозміщення
base/rail_signal_builder_tool_spacing Spacing Інтервал
base/settings_rail_signal_builder_tool_hotkeys Signal placement mode Режим розміщення сигналів
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode_hotkey Toggle multiple mode Авторозміщення
base/rail_signal_builder_tool_decrease_spacing_hotkey Decrease spacing Зменшити інтервал
base/rail_signal_builder_tool_increase_spacing_hotkey Increase spacing Збільшити інтервал
base/rail_signal_builder_tool_signal_distance Distance to nearby signals
base/city_grade_awful Awful Жахливо
Key English Ukrainian State
base/some_mods_are_missing Some mods are missing Деякі з модифікацій втрачені
base/sort_by Sort by
base/sort_by_name By name
base/sort_by_price By price
base/sort_by_size By size
base/sort_rows_tooltip Sort Відсортувати
base/specify_save_name Save name: Назва збереження:
base/speed Speed Швидкість
base/speed_is_limited Speed is limited to {0}
due to track curvature 		Швидкість обмежена до {0}
через повороти на шляху
base/speed_is_limited_no_cab Speed is limited to {0} because there’s no driving cab
in the direction the train is moving 		Швидкість обмежена до {0}, бо у потяга
відсутня кабіна за напрямком руху
base/speed_up_playback_hotkey Speed up playback Прискорити відтворення
base/spruce.plant#DisplayName Spruce Ялина
base/spruce_stump.plant#DisplayName Stump Пень
base/square.decoration#DisplayName Square Сквер
base/sr.names#DisplayName Serbian Сербські
base/stadium.decoration#DisplayName Stadium Стадіон
base/stake_car_1.trainunit#DisplayName Stake Car Вагон лісовоз
base/stake_car_2.trainunit#DisplayName Stake Car II Вагон лісовоз II
base/stake_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Logging semi-trailer Напівпричіп лісовоз
base/start_game Start Почати гру
base/start_new_research Start research Почати дослідження
base/start_new_research_warning Starting new research in this lab will pause the current research in progress. Do you want to proceed? Початок нового дослідження призупинить поточне. Бажаєте продовжити?
base/station_operation_fine_warning The platform is too short. This operation will take up to {0} more time. Платформа занадто коротка. Потребується до {0} більше часу.
base/station_removed Station removed
base/station_window_overview_placeholder Station will connect with businesses, mines, warehouses, and other stations in range.

You can send vehicles here by adjusting their schedule.
base/station_window_overview_range Range Радіус
base/station_window_overview_sources_label Vehicles can load Транспорт може завантажити
base/station_window_overview_targets_label Vehicles can unload Транспорт може развантажити
base/station_window_storage_tab_tip The only purpose of stations is to load and unload vehicles that have arrived. When there's no vehicle, a station does nothing.
base/stations Stations Станції

Loading…

User avatar Alego22

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

Stadium
Стадіон
2 years ago
User avatar Kudria_Dima_ukr

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

Stadium
Стадіон
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/stadium.decoration#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
uk.strings.json, string 1136