Translation

Used in a list menu to show information since the object was built. Usually found in "Stats" tab of windows.

base/lifetime
English
Lifetime
9/100 · 8
Key English Ukrainian State
base/krw.currency#DisplayName KRW KRW
base/kw kW кВт
base/kzt.currency#DisplayName KZT KZT
base/lab_idle_state No active research Дослідження не вибрано
base/lab_research_completed_state Research completed Дослідження завершено
base/lab_research_in_progress_state Research in progress Дослідження триває
base/lab_research_paused_state Research paused Дослідження призупинено
base/lab_start_new_research Start new research Почати нове дослідження
base/lab_waiting_for_resources_state Waiting for resources Очікування ресурсів
base/labs_active Active labs Працює
base/landscape_shadows Landscape shadows Тіні від ландшафту
base/last_30_days Last 30 days Останні 30 днів
base/lava.item#DisplayName Lava Лава
base/leading_researcher Leading researcher Провідний науковий співробітник
base/length Length Довжина
base/lifetime Lifetime Увесь час
base/liquid_cargo_handling.research#DisplayName Liquid cargo handling Перевезення рідких вантажів
base/load Load Завантаження
base/load_confirmation Are you sure you want to load {0}? Unsaved progress will be lost. Завантажити {0}? Незбережений прогрес буде втрачений.
base/load_description Load all available cargo Завантажити увесь доступний вантаж
base/load_game Load game Завантажити гру
base/loading Loading Завантажується
base/looking_for_trouble Looking for trouble Шукає неприємності
base/low_demand Low demand Низький попит
base/lower_music_on_pause Lower music on pause Приглушати музику на паузі
base/m m м
base/mail.item#DisplayName Mail
base/main_menu Main menu Головне меню
base/main_menu_new_version_available_notification_header Version {0} is now available! Доступна версія {0}!
base/main_menu_new_version_available_notification_text Check for updates in the <b>itch.io app</b> or download the latest version from the store. Перевірте оновлення у <b>додатку itch.io</b> або завантажте нову версію з веб-сайту.
base/main_menu_socials_join_our_community Join our community Приєднатися
Key English Ukrainian State
base/lab_idle_state No active research Дослідження не вибрано
base/lab_research_completed_state Research completed Дослідження завершено
base/lab_research_in_progress_state Research in progress Дослідження триває
base/lab_research_paused_state Research paused Дослідження призупинено
base/lab_start_new_research Start new research Почати нове дослідження
base/lab_waiting_for_resources_state Waiting for resources Очікування ресурсів
base/labs Labs
base/labs_active Active labs Працює
base/landscape_shadows Landscape shadows Тіні від ландшафту
base/large.warehouse#DisplayName Large warehouse Великий склад
base/large_2.warehouse#DisplayName Large warehouse II Великий склад II
base/last_30_days Last 30 days Останні 30 днів
base/lava.item#DisplayName Lava Лава
base/leading_researcher Leading researcher Провідний науковий співробітник
base/length Length Довжина
base/lifetime Lifetime Увесь час
base/light_signals.category#DisplayName Light signals
base/liquid_cargo_handling.research#DisplayName Liquid cargo handling Перевезення рідких вантажів
base/load Load Завантаження
base/load_confirmation Are you sure you want to load {0}? Unsaved progress will be lost. Завантажити {0}? Незбережений прогрес буде втрачений.
base/load_description Load all available cargo Завантажити увесь доступний вантаж
base/load_game Load game Завантажити гру
base/loading Loading Завантажується
base/loading_progress_message Loading…
base/local_mod Local Локальний
base/locked_by_region available after region unlock доступно після розблокування регіону
base/locked_by_research available after research доступно після дослідження
base/logistics Logistics Логістика
base/looking_for_trouble Looking for trouble Шукає неприємності
base/loosing_window_primary_button Go to main menu До головного меню

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Explanation

Used in a list menu to show information since the object was built. Usually found in "Stats" tab of windows.

Key
base/lifetime
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
uk.strings.json, string 437