Translation

base/render_quality_setting_description
English
Allows to reduce render resolution of the game without affecting UI
Key English Ukrainian State
base/regular.pipe#DisplayName Pipe Труба
base/regular.rail#DisplayName Rails Рейки
base/regular.raildepot#DisplayName Depot Депо
base/regular.road#DisplayName Road Дорога
base/regular.roaddepot#DisplayName Garage Гараж
base/regular.theme#DisplayName Default Стандартна
base/base.warehouse#DisplayName Warehouse Склад
base/reinforced_concrete_beam.item#DisplayName Reinforced concrete beam Залізобетонний брус
base/release_from_depot Release from depot Випустити з депо
base/release_from_garage Release from garage
base/reload_game_to_apply_changes_confirmation Current game needs to be reloaded to apply changes. Reload now? Для застосування змін потрібно перезавантажити гру. Продовжити?
base/remove Remove Видалити
base/remove_building_confirmation Are you sure you want to remove this building? Ви насправді хочете знести цю будівлю?
base/remove_object_confirmation Are you sure you want to remove this object? Ви насправді хочете знести цей об'єкт?
base/render_quality Render quality Якість відображення
base/render_quality_setting_description Allows to reduce render resolution of the game without affecting UI Зменшує розширення гри, не впливаючи на інтерфейс
base/repay_button Repay {0} Виплатити {0}
base/replace Replace Замінити
base/required_population Required population Потрібно населення
base/research_and_development.research#DisplayName Research & development Дослідження та розробки
base/research_completed_format Completed {0} of {1} Завершено {0} з {1}
base/research_days_completed Days active Днів в роботі
base/research_difficulty_all_completed All completed Все завершено
base/research_difficulty_normal Normal Звичайна
base/research_history_placeholder Nothing researched yet Ще нічого не досліджено
base/research_in_progress Research in progress Триває дослідження
base/research_management Research management Управління дослідженнями
base/research_required_items Required to continue Потрібно для продовження
base/research_requires Requires Вимагає
base/research_to_unlock Research {0} to unlock Дослідіть {0}
base/researching.research#DisplayName Researching Дослідження
Key English Ukrainian State
base/regular.road#DisplayName Road Дорога
base/regular.roaddepot#DisplayName Garage Гараж
base/regular.theme#DisplayName Default Стандартна
base/reinforced_concrete_beam.item#DisplayName Reinforced concrete beam Залізобетонний брус
base/release_from_depot Release from depot Випустити з депо
base/release_from_garage Release from garage
base/reload_game_to_activate_mods_confirmation Some mods require the game to be reloaded before they can be played with. Reload now?
base/reload_game_to_apply_changes_confirmation Current game needs to be reloaded to apply changes. Reload now? Для застосування змін потрібно перезавантажити гру. Продовжити?
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} Бракує {0}
base/remove Remove Видалити
base/remove_building_confirmation Are you sure you want to remove this building? Ви насправді хочете знести цю будівлю?
base/remove_from_favorites Remove from favorites
base/remove_object_confirmation Are you sure you want to remove this object? Ви насправді хочете знести цей об'єкт?
base/rename_for Rename for {0}: Перейменувати за {0}:
base/render_quality Render quality Якість відображення
base/render_quality_setting_description Allows to reduce render resolution of the game without affecting UI Зменшує розширення гри, не впливаючи на інтерфейс
base/repay_button Repay {0} Виплатити {0}
base/replace Replace Замінити
base/required_population Required population Потрібно населення
base/research_and_development.research#DisplayName Research & development Дослідження та розробки
base/research_completed_format Completed {0} of {1} Завершено {0} з {1}
base/research_days_completed Days active Днів в роботі
base/research_difficulty_all_completed All completed Все завершено
base/research_difficulty_normal Normal Звичайна
base/research_history_placeholder Nothing researched yet Ще нічого не досліджено
base/research_in_progress Research in progress Триває дослідження
base/research_management Research management Управління дослідженнями
base/research_required_items Required to continue Потрібно для продовження
base/research_requires Requires Вимагає
base/research_to_unlock Research {0} to unlock Дослідіть {0}

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/render_quality_setting_description
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
uk.strings.json, string 681