Translation

base/city_grade_good
English
Good
5/100 · 4
Key English Ukrainian State
base/church.decoration#DisplayName Church Церква
base/church_2.decoration#DisplayName Church Церква
base/multiple_mode Multiple mode Множинне будівництво
base/vehicle_schedule_traverse_order_default Default За замовчуванням
base/vehicle_schedule_traverse_order_back_and_forth Back and forth В обидві сторони
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode Multiple mode Режим авторозміщення
base/rail_signal_builder_tool_spacing Spacing Інтервал
base/settings_rail_signal_builder_tool_hotkeys Signal placement mode Режим розміщення сигналів
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode_hotkey Toggle multiple mode Авторозміщення
base/rail_signal_builder_tool_decrease_spacing_hotkey Decrease spacing Зменшити інтервал
base/rail_signal_builder_tool_increase_spacing_hotkey Increase spacing Збільшити інтервал
base/rail_signal_builder_tool_signal_distance Distance to nearby signals
base/city_grade_awful Awful Жахливо
base/city_grade_bad Bad Погано
base/city_grade_average Average Середнє
base/city_grade_good Good Добре
base/city_grade_excellent Excellent Відмінно
base/city_type_industrial Industrial Промисловий
base/city_type_tourist Tourist Туристичний
base/city_type_mixed Mixed Змішаний
base/signal_difficulty_all All Усі
base/signal_difficulty_semaphores_only Semaphores only Виключно семафори
base/wood.mine#DisplayName Sawmill Пилорама
base/wood_2.mine#DisplayName Sawmill Пилорама
base/waypoint.roadstation#DisplayName Waypoint Точка маршруту
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Точка маршруту
base/mods Mods Модифікації
base/early_access Early access Ранній доступ
base/open_tech_tree Open tech tree Дерево технологій
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 місяці
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled Вимкнено
Key English Ukrainian State
base/cheats_disabled_message Cheats disabled Чіти відключені
base/cheats_enabled_message Cheats enabled Чіти увімкнені
base/cheats_were_enabled Cheats were enabled in this game У цій грі були використані чіт-коди
base/chf.currency#DisplayName CHF CHF
base/choose_name Choose a name: Вкажіть назву:
base/church.decoration#DisplayName Church Церква
base/church_2.decoration#DisplayName Church Церква
base/circuit.item#DisplayName Circuit Електрична плата
base/circular_saw.device#DisplayName Circular saw Циркулярна пила
base/cities Cities Міста
base/city City Місто
base/city_grade_average Average Середнє
base/city_grade_awful Awful Жахливо
base/city_grade_bad Bad Погано
base/city_grade_excellent Excellent Відмінно
base/city_grade_good Good Добре
base/city_names City names Назви міст
base/city_names_description Also defines what names will be used for station appendices, etc. Також визначає генерацію назв станцій і т.д.
base/city_origin.house#DisplayName City origin Міська відмітка
base/city_type Type Тип
base/city_type_industrial Industrial Промисловий
base/city_type_industrial_tooltip Demand limit: +{0}

Supplying demands has a greater effect on the settlement growth than transporting passengers.
base/city_type_mixed Mixed Змішаний
base/city_type_mixed_tooltip Supplying demands and transporting passengers has the same effect on the settlement growth.
base/city_type_tourist Tourist Туристичний
base/city_type_tourist_tooltip Passenger spawn rate: +{0}%

Transporting passengers has a greater effect on the settlement growth than supplying demands.
base/city_window_overview_delta_tooltip Change for the last {0} days Зміна за останні {0} днів
base/city_window_overview_economy Supply businesses with the required goods to keep the settlement economy in good health.

Undersupplying will hurt businesses' operations and therefore affect the economy of the whole settlement.
base/city_window_overview_growth Growth Темп росту
base/city_window_overview_growth_tooltip Settlement grows every {0} days.

Settlement starts to develop rapidly when all its needs well satisfied for a period of time.

Bigger settlement means more business will open there, and more passengers would like to travel.

Loading…

User avatar Alego22

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

Good
Добре
2 years ago
User avatar Kudria_Dima_ukr

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

Good
Добре
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/city_grade_good
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
uk.strings.json, string 1154