Translation

base/mail_car_1.trainunit#DisplayName
English
Mail Car
0/100 · 8
Key English Ukrainian State
base/settings_accessibility Accessibility
base/settings_other Other
base/copy_vehicle_multiple_mode_hint Copy many vehicles at once with <b>SHIFT</b>
base/vehicle_livery_default_display_name Standard
base/vehicle_livery_picker_tooltip Select color scheme
base/passenger_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors
base/passenger_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors
base/mail_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors
base/mail_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors
base/diesel_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors
base/diesel_bus_3.carunit#company:DisplayName Company colors
base/diesel_bus_4.carunit#company:DisplayName Company colors
base/diesel_bus_5.carunit#company:DisplayName Company colors
base/gasoline_bus.carunit#company:DisplayName Company colors
base/gasoline_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors
base/mail_car_1.trainunit#DisplayName Mail Car
base/mail_car_2.trainunit#DisplayName Mail Car II
base/settings_key_mappings_custom_layout Custom
base/difficulty_settings_modes Custom rules
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete Infinite resources
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete_description Resource deposits in your world never run out
base/difficulty_setting_infinite_money Unlimited money
base/difficulty_setting_infinite_money_description Unleash your creativity and ambitions with limitless financial resources at your disposal
base/difficulty_setting_all_research_completed All research complete
base/difficulty_setting_all_research_completed_description Start the game with all the technological research already completed
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around No turnaround on the spot
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around_description Non-shuttle trains should use turnaround loops or backup slowly, adding a layer of realism and complexity
base/difficulty_setting_should_research_light_signals Start with semaphores
base/difficulty_setting_should_research_light_signals_description You need to research light signals before you can use them
base/cheats Cheats
base/difficulty_setting_demands_never_close Everlasting demands
Key English Ukrainian State
base/load_description Load all available cargo Завантажити увесь доступний вантаж
base/load_game Load game Завантажити гру
base/loading Loading Завантажується
base/loading_progress_message Loading…
base/local_mod Local Локальний
base/locked_by_region available after region unlock доступно після розблокування регіону
base/locked_by_research available after research доступно після дослідження
base/logistics Logistics Логістика
base/looking_for_trouble Looking for trouble Шукає неприємності
base/loosing_window_primary_button Go to main menu До головного меню
base/loosing_window_title Oh no
you're bankrupt!
base/low_demand Low demand Низький попит
base/lower_music_on_pause Lower music on pause Приглушати музику на паузі
base/m m м
base/mail.item#DisplayName Mail
base/mail_car_1.trainunit#DisplayName Mail Car
base/mail_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors
base/mail_car_2.trainunit#DisplayName Mail Car II
base/mail_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors
base/main_menu Main menu Головне меню
base/main_menu_new_version_available_notification_header Version {0} is now available! Доступна версія {0}!
base/main_menu_new_version_available_notification_text Check for updates in the <b>itch.io app</b> or download the latest version from the store. Перевірте оновлення у <b>додатку itch.io</b> або завантажте нову версію з веб-сайту.
base/main_menu_socials_join_our_community Join our community Приєднатися
base/main_menu_socials_support_development Support the development Підтримати розробку
base/main_menu_welcome_window_content_1 Thanks for joining us in our journey!
base/main_menu_welcome_window_content_10 Learn how to play, mod, and contribute:
base/main_menu_welcome_window_content_11 Wiki
base/main_menu_welcome_window_content_12 Modding
base/main_menu_welcome_window_content_13 Help to translate
base/main_menu_welcome_window_content_2 The game is ongoing work in progress, new features are constantly added while existing ones are changing and evolving. Expect some bugs. but that’s why it’s Early Access!

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/mail_car_1.trainunit#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
uk.strings.json, string 1597