Voxel Tycoon/Base — Ukrainian @ Weblate: Carpentry

Key	English	Ukrainian
base/cactus.plant#DisplayName	Cactus	Кактус
base/can_not_build_here	Can't build here	Тут не можна будувати
base/can_not_remove	Can't remove	Неможливо видалити
base/cancel	Cancel	Скасувати
base/cancel_releasing_from_depot	Cancel releasing from depot
base/cancel_releasing_from_garage	Cancel releasing from garage
base/cancel_sending_to_depot	Cancel sending to depot
base/cancel_sending_to_garage	Cancel sending to garage
base/cant_pick_as_destination	This station cannot accommodate vehicles of this type	Станція не може обслуговувати ТЗ цього типу
base/car_driver	Driver	Водій
base/car_horn	Horn!	Бібікнути!
base/car_no	Car #{0}	Авто №{0}
base/cargo.item#DisplayName	Cargo	Вантаж
base/cargo_handling.research#DisplayName	Cargo handling	Перевезення вантажів
base/cargo_handling_2.research#DisplayName	Cargo handling II	Перевезення вантажів \|\|
base/carpentry.device#DisplayName	Carpentry	Столярна майстерня
base/change_destination	Change destination	Змінити пункт призначення
base/change_length	Change length	Змінити довжину
base/change_width	Change width	Змінити ширину
base/cheats_disabled_message	Cheats disabled	Чіти відключені
base/cheats_enabled_message	Cheats enabled	Чіти увімкнені
base/cheats_were_enabled	Cheats were enabled in this game	У цій грі були використані чіт-коди
base/choose_name	Choose a name:	Вкажіть назву:
base/circuit.item#DisplayName	Circuit	Електрична плата
base/circular_saw.device#DisplayName	Circular saw	Циркулярна пила
base/cities	Cities	Міста
base/city	City	Місто
base/city_names	City names	Назви міст
base/city_names_description	Also defines what names will be used for station appendices, etc.	Також визначає генерацію назв станцій і т.д.
base/city_origin.house#DisplayName	City origin	Міська відмітка
base/click_to_see_info	Click to see info	Натисніть, для того щоб дізнатися деталі

Key	English	Ukrainian
base/cant_find_suitable_depot_notification_message	{0} failed to find a suitable depot on the route.
base/cant_find_suitable_depot_notification_title	Can't find a suitable depot
base/cant_pick_as_destination	This station cannot accommodate vehicles of this type	Станція не може обслуговувати ТЗ цього типу
base/car_driver	Driver	Водій
base/car_horn	Horn!	Бібікнути!
base/car_no	Car #{0}	Авто №{0}
base/cargo.item#DisplayName	Cargo	Вантаж
base/cargo_destination_warning	Some stations can't be reached due to a lack of vehicles
base/cargo_from	from {0}
base/cargo_from_to	{0} from {1} to {2}
base/cargo_handling.research#DisplayName	Cargo handling	Перевезення вантажів
base/cargo_handling_2.research#DisplayName	Cargo handling II	Перевезення вантажів \|\|
base/cargo_other	other
base/cargo_to	to {0}
base/cargo_to_from	to {0} from {1}
base/carpentry.device#DisplayName	Carpentry	Столярна майстерня
base/change_destination	Change destination	Змінити пункт призначення
base/change_length	Change length	Змінити довжину
base/change_width	Change width	Змінити ширину
base/cheats	Cheats
base/cheats_disabled_message	Cheats disabled	Чіти відключені
base/cheats_enabled_message	Cheats enabled	Чіти увімкнені
base/cheats_were_enabled	Cheats were enabled in this game	У цій грі були використані чіт-коди
base/chf.currency#DisplayName	CHF	CHF
base/choose_name	Choose a name:	Вкажіть назву:
base/church.decoration#DisplayName	Church	Церква
base/church_2.decoration#DisplayName	Church	Церква
base/circuit.item#DisplayName	Circuit	Електрична плата
base/circular_saw.device#DisplayName	Circular saw	Циркулярна пила
base/cities	Cities	Міста

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/carpentry.device#DisplayName

Flags

c-sharp-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

uk.strings.json, string 82