Translation

base/heating_plant.store#DisplayName
English
Heating plant
8/130 · 13
Key English Ukrainian State
base/asset_editor_select_mod Select a mod
base/asset_editor_group_all_mods All mods
base/asset_editor_group_recent_mods Recent mods
base/assign_route Assign route Призначити маршрут
base/audio Audio Аудіо
base/autosave Autosave Автозбереження
base/autosave_interval Autosave interval Інтервал автозбереження
base/available_items Available in warehouses Доступно на складах
base/base_pack_description Check the Mod Browser in the main menu to extend the game with a variety of community-created content У Браузері Модів у головному меню ви зможете знайти безліч додаткового контенту, створенного співтовариством
base/base_pack_title Base game Базовий контент
base/beam.railbridge#DisplayName Beam bridge Балковий міст
base/beam.roadbridge#DisplayName Beam bridge Балковий міст
base/bg.names#DisplayName Bulgarian Болгарські
base/bgn.currency#DisplayName BGN BGN
base/biome Biome Біом
base/heating_plant.store#DisplayName Heating plant Котельня
base/borrow_button Borrow {0} Позичити {0}
base/box_car_1.trainunit#DisplayName Boxcar Критий вагон
base/box_car_2.trainunit#DisplayName Boxcar II Критий вагон II
base/box_car_3.trainunit#DisplayName Boxcar II+ Критий вагон II+
base/box_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Box semi-trailer Критий напівпричіп
base/budget_item Budget item Стаття бюджету
base/budget_item_building_running_costs Building maintenance Утримання будівель
base/budget_item_buildings Construction Будівництво
base/budget_item_loan_interest Loan interest Відсотки по позиці
base/budget_item_other Other Інше
base/budget_item_research Research Дослідження
base/budget_item_trade Trade Торгівля
base/budget_item_vehicle_running_costs Vehicles running costs Обслуговування ТЗ
base/budget_item_vehicles New vehicles Придбання ТЗ
base/build_lab Build a lab Побудувати лабораторію
Key English Ukrainian State
base/headquarters_buildings Buildings Будівлі
base/headquarters_level Level Рівень
base/headquarters_loan Loan Займ
base/headquarters_local_prices Local prices Місцеві ціни
base/headquarters_money Money Гроші
base/headquarters_placeholder_1 <b>Build headquarters</b> near a settlement of your choice to make selling to local customers more profitable. <b>Побудуйте штаб-квартиру</b> поруч з населеним пунктом за вашим вибором, щоб зробити продаж місцевим споживачам більш вигідним.
base/headquarters_placeholder_2 <b>Prices will be increased</b> only for customers from that settlement. You can build only one headquarter that can't be moved later. <b>Ціни будуть збільшені</b> тільки для споживачів в цьому населеному пункті. Ви можете побудувати лише одну штаб-квартиру, без можливості перемістити її пізніше.
base/headquarters_placeholder_3 <b>Visit this window</b> to get a glance at your company performance and upgrade headquarters to advance profits from sales even more. <b>Заходьте у це вікно</b>, щоб переглядати показники компанії, а також покращувати штаб-квартиру для отримання більш вигідних контрактів.
base/headquarters_regions Regions Регіони
base/headquarters_trains Trains Поїздів
base/headquarters_trucks Trucks Вантажівок
base/headquarters_upgrade Upgrade Покращити
base/headquarters_upgrade_value_required {0} value required потрібна вартість {0}
base/headquarters_value Value Вартість
base/heat.item#DisplayName Heat Тепло
base/heating_plant.store#DisplayName Heating plant Котельня
base/heavy_diesel_engine.research#DisplayName Heavy diesel engine Важкий дизельний двигун
base/heavy_diesel_engine_2.research#DisplayName Heavy diesel engine II Важкий дизельний двигун II
base/heavy_diesel_trains.research#DisplayName Heavy diesel trains Важкі дизельні потяги
base/heavy_diesel_trains_2.research#DisplayName Heavy diesel trains II Важкі дизельні потяги II
base/heavy_electric_engine.research#DisplayName Heavy electric engine Важкий електричний двигун
base/heavy_electric_engine_2.research#DisplayName Heavy electric engine II Важкий електричний двигун II
base/heavy_electric_trains.research#DisplayName Heavy electric trains Важкі електропоїзди
base/heavy_electric_trains_2.research#DisplayName Heavy electric trains II Важкі електропоїзди II
base/high_demand High demand Високий попит
base/history History Історія
base/hold_to_pick_many Hold to pick multiple Утримуйте для того, щоб обрати декілька
base/hopper_car_1.trainunit#DisplayName Hopper Car Хопер
base/hopper_car_2.trainunit#DisplayName Hopper Car II Хопер II
base/horn_volume Horn volume

Loading…

User avatar Alego22

Suggestion removed

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

Heating plant
Теплоцентраль
2 years ago
User avatar Alego22

Suggestion removed

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

Heating plant
ТЕЦ
2 years ago
User avatar Alego22

Suggestion removed

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

Heating plant
теплова установка
2 years ago
User avatar Alego22

Suggestion removed

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

Heating plant
Теплопункт
2 years ago
User avatar Alego22

New translation

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

Heating plant
Котельня
2 years ago
User avatar None

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

Heating plant
теплова установка
2 years ago
User avatar None

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

Heating plant
ТЕЦ
2 years ago
User avatar Kudria_Dima_ukr

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

Heating plant
Котельня
2 years ago
User avatar Kudria_Dima_ukr

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

Heating plant
Теплоцентраль
2 years ago
User avatar None

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

Heating plant
Теплопункт
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/heating_plant.store#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
uk.strings.json, string 43