Voxel Tycoon/Base — Ukrainian @ Weblate: GS-4 Tender

Key	English	Ukrainian
base/steam_engine_1.trainunit#DisplayName	Class O Engine	Локомотив О
base/steam_engine_1_tender.trainunit#DisplayName	Class O Tender	Тендер О
base/steam_engine_2.research#Description	Improved version of the basic steam engine that has much less steam loss factor and better reliability. Together with strengthened tanks allows more effective power production.	Покращена версія базового парового двигуна, яка має набагато менший коефіцієнт втрат пари і підвищену надійність. Разом з посиленим котлом дозволяє більш ефективно перетворювати енергію в механічну роботу.
base/steam_engine_2.research#DisplayName	Steam engine II	Паровий двигун II
base/steam_engine_2.trainrecipe#DisplayName	P36	П36
base/steam_engine_2.trainunit#DisplayName	P36 Engine	П36 Локомотив
base/steam_engine_2_tender.trainunit#DisplayName	P36 Tender	П36 Тендер
base/steam_engine_3.trainrecipe#DisplayName	Light Mikado	Light Mikado
base/steam_engine_3.trainunit#DisplayName	Light Mikado Engine	Light Mikado Локомотив
base/steam_engine_3_tender.trainunit#DisplayName	Light Mikado Tender	Light Mikado Тендер
base/steam_engine_4.trainrecipe#DisplayName	C17 class	C17 class
base/steam_engine_4.trainunit#DisplayName	C17 class Engine	C17 class Локомотив
base/steam_engine_4_tender.trainunit#DisplayName	C17 class Tender	C17 class Тендер
base/steam_engine_5.trainrecipe#DisplayName	GS-4	GS-4
base/steam_engine_5.trainunit#DisplayName	GS-4 Engine	GS-4 Локомотив
base/steam_engine_5_tender.trainunit#DisplayName	GS-4 Tender	GS-4 Тендер
base/steam_trains.research#DisplayName	Steam trains	Паровози
base/steam_trains_2.research#DisplayName	Steam trains II	Паровози II
base/steel_bar.item#DisplayName	Steel bar	Сталевий злиток
base/steel_beam.item#DisplayName	Steel beam	Сталева балка
base/steel_fabrication.research#DisplayName	Steel fabrication	Виробництво сталі
base/steel_smelting.research#DisplayName	Steel smelting	Виплавка сталі
base/stone.item#DisplayName	Stone	Камінь
base/stone.mine#DisplayName	Stone quarry	Кам'яний кар'єр
base/stone_brick.item#DisplayName	Stone brick	Кам'яна цегла
base/stone_processing.research#DisplayName	Stone processing	Обробка каменю
base/stone_processing_2.research#DisplayName	Stone processing II	Обробка каменю II
base/storages	Storages	Склади
base/storages.research#DisplayName	Storages	Склади
base/base.store#DisplayName	Store	Магазин
base/subarctic.biome#DisplayName	Subarctic	Субарктичний

Key	English	Ukrainian
base/steam_engine_1.trainunit#DisplayName	Class O Engine	Локомотив О
base/steam_engine_1_tender.trainunit#DisplayName	Class O Tender	Тендер О
base/steam_engine_2.research#Description	Improved version of the basic steam engine that has much less steam loss factor and better reliability. Together with strengthened tanks allows more effective power production.	Покращена версія базового парового двигуна, яка має набагато менший коефіцієнт втрат пари і підвищену надійність. Разом з посиленим котлом дозволяє більш ефективно перетворювати енергію в механічну роботу.
base/steam_engine_2.research#DisplayName	Steam engine II	Паровий двигун II
base/steam_engine_2.trainrecipe#DisplayName	P36	П36
base/steam_engine_2.trainunit#DisplayName	P36 Engine	П36 Локомотив
base/steam_engine_2_tender.trainunit#DisplayName	P36 Tender	П36 Тендер
base/steam_engine_3.trainrecipe#DisplayName	Light Mikado	Light Mikado
base/steam_engine_3.trainunit#DisplayName	Light Mikado Engine	Light Mikado Локомотив
base/steam_engine_3_tender.trainunit#DisplayName	Light Mikado Tender	Light Mikado Тендер
base/steam_engine_4.trainrecipe#DisplayName	C17 class	C17 class
base/steam_engine_4.trainunit#DisplayName	C17 class Engine	C17 class Локомотив
base/steam_engine_4_tender.trainunit#DisplayName	C17 class Tender	C17 class Тендер
base/steam_engine_5.trainrecipe#DisplayName	GS-4	GS-4
base/steam_engine_5.trainunit#DisplayName	GS-4 Engine	GS-4 Локомотив
base/steam_engine_5_tender.trainunit#DisplayName	GS-4 Tender	GS-4 Тендер
base/steam_trains.research#DisplayName	Steam trains	Паровози
base/steam_trains_2.research#DisplayName	Steam trains II	Паровози II
base/steam_workshop	Steam Workshop	Майстерня Steam
base/steam_workshop_description	Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players!
base/steel_bar.item#DisplayName	Steel bar	Сталевий злиток
base/steel_beam.item#DisplayName	Steel beam	Сталева балка
base/steel_fabrication.research#DisplayName	Steel fabrication	Виробництво сталі
base/steel_smelting.research#DisplayName	Steel smelting	Виплавка сталі
base/step_n	Step {0}/{1}
base/stone.item#DisplayName	Stone	Камінь
base/stone.mine#DisplayName	Stone quarry	Кам'яний кар'єр
base/stone_brick.item#DisplayName	Stone brick	Кам'яна цегла
base/stone_processing.research#DisplayName	Stone processing	Обробка каменю
base/stone_processing_2.research#DisplayName	Stone processing II	Обробка каменю II

Loading…

Alego22

Translation uploaded

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

English

GS-4 Tender

Ukrainian

GS-4 Тендер

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/steam_engine_5_tender.trainunit#DisplayName

Flags

c-sharp-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

uk.strings.json, string 813