Translation

base/early_access
English
Early access
13/120 · 12
Key English Ukrainian State
base/city_grade_awful Awful Жахливо
base/city_grade_bad Bad Погано
base/city_grade_average Average Середнє
base/city_grade_good Good Добре
base/city_grade_excellent Excellent Відмінно
base/city_type_industrial Industrial Промисловий
base/city_type_tourist Tourist Туристичний
base/city_type_mixed Mixed Змішаний
base/signal_difficulty_all All Усі
base/signal_difficulty_semaphores_only Semaphores only Виключно семафори
base/wood.mine#DisplayName Sawmill Пилорама
base/wood_2.mine#DisplayName Sawmill Пилорама
base/waypoint.roadstation#DisplayName Waypoint Точка маршруту
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Точка маршруту
base/mods Mods Модифікації
base/early_access Early access Ранній доступ
base/open_tech_tree Open tech tree Дерево технологій
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 місяці
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled Вимкнено
base/base.conveyorfilter#DisplayName Filter Фільтр
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} Бракує {0}
base/savanna.biome#DisplayName Savanna Саванна
base/acacia.plant#DisplayName Acacia Акація
base/acacia_2.plant#DisplayName Acacia Акація
base/rock.plant#DisplayName Rock Камінь
base/rock_2.plant#DisplayName Rock Камінь
base/rock_3.plant#DisplayName Rock Камінь
base/tutorials_window_description Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time. Оберіть розділ керівництва, який бажаєте вивчити. Ви зможете продовжити з останнього місця чи переглянути розділи, з якими вже ознайомилися, у будь-який час.
base/one_way_signal One-way Односторонній
base/two_way_signal Two-way Двосторонній
base/rail_depot_default_name Depot Депо
Key English Ukrainian State
base/difficulty_setting_signals Signals available from start Доступні сигнали на початку
base/difficulty_setting_startup_capital_multiplier Startup capital Початковий капітал
base/difficulty_setting_very_easy Very easy Дуже легко
base/difficulty_setting_very_hard Very hard Дуже складно
base/difficulty_settings_modes Custom rules
base/direction_warning_indicator_tooltip Fix direction
base/disable_cloud_sync_tooltip Disable cloud sync
base/disabled Disabled Вимкнено
base/dispatcher Dispatcher Диспетчер
base/distance_traveled Distance traveled Пробіг
base/distance_units Distance units Одиниці відстані
base/dkk.currency#DisplayName DKK DKK
base/drag_to_reorder Drag to reorder
base/dump_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Dump semi-trailer Самоскидний напівпричіп
base/duplicate Duplicate Копіювати
base/early_access Early access Ранній доступ
base/earnings Earnings Доходи
base/economy Economy Економіка
base/edit_mods_in_save Add or remove mods Увімкнути або вимкнути модифікації
base/electric Electric Електричні
base/electric_engine.research#Description Engine that converts electricity to motive power. Requires energy source, but has much higher efficiency, and generates almost no air and noise pollution compared to a diesel one. Двигун, що перетворює cтрум в рушійну силу. Вимагає джерело енергії, але має більш високу ефективність і практично не забруднює повітря і не створює шуму у порівнянні з дизельним двигуном.
base/electric_engine.research#DisplayName Electric engine Електричний двигун
base/electric_engine_1.trainunit#DisplayName EU07 EU07
base/electric_engine_2.research#Description The most advanced electric engine. The outstanding efficiency of this engine allows building high-speed and super powerful vehicles which will be very costly and impractical otherwise. Найбільш досконалий електричний двигун. Видатна ефективність дозволяє створювати високошвидкісні і надпотужні транспортні засоби.
base/electric_engine_2.research#DisplayName Electric engine II Електричний двигун II
base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName Class 193 Class 193
base/electric_engine_3.trainunit#DisplayName Class 1044 Class 1044
base/electric_engine_4.trainunit#DisplayName HXD2b HXD2b
base/electric_engine_5.trainunit#DisplayName ChS2 ЧС2
base/electric_engine_6.trainrecipe#DisplayName VL80 ВЛ80

Loading…

User avatar Alego22

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

Early access
Ранній доступ
2 years ago
User avatar Kudria_Dima_ukr

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

Early access
Ранній доступ
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/early_access
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
uk.strings.json, string 1166