Translation

base/direction_warning_indicator_tooltip
English
Fix direction
11/130 · 13
Key English Turkish State
base/main_menu_welcome_window_content_2 The game is ongoing work in progress, new features are constantly added while existing ones are changing and evolving. Expect some bugs. but that’s why it’s Early Access! Oyun hala geliştirme aşamasında, yeni özellikler sürekli eklenirken halihazırda bulunan özellikler gelişiyor ve değişiyor. Oyunda bazı hatalar olabilir, bu yüzden oyun Erken Erişimde!
base/main_menu_welcome_window_content_3 Please do share the feedback with us: Lütfen bizimle geri bildiriminizi paylaşın:
base/main_menu_welcome_window_content_4 Report a bug Hata bildir
base/main_menu_welcome_window_content_5 Join Discord Discord'a katıl
base/main_menu_welcome_window_content_6 Keep track of features: Özellikleri takip etmek için:
base/main_menu_welcome_window_content_7 See what's new Yenilikleri görüntüle
base/main_menu_welcome_window_content_8 Check the roadmap Yol haritasını gör
base/main_menu_welcome_window_content_9 Suggest a feature Bir özellik öner
base/main_menu_welcome_window_content_10 Learn how to play, mod, and contribute: Nasıl oynanacağını, modlanacağını ve yardımda bulanabileceğinizi öğrenmek için:
base/main_menu_welcome_window_content_11 Wiki Viki
base/main_menu_welcome_window_content_12 Modding Modlama
base/main_menu_welcome_window_content_13 Help to translate Çeviriye yardımcı ol
base/passenger_from_to {0} to {1} {1}'a {0}
base/cargo_from_to {0} from {1} to {2} {1}'den {0} {2}'ye
base/storage_empty Empty Boş
base/direction_warning_indicator_tooltip Fix direction Yönü düzelt
base/conveyor_cleaner_tool_hint Remove items ({0}) Ürünleri kaldır ({0})
base/n_residents {0} residents {0} sakin
base/n_passengers {0} passengers {0} yolcu
base/mine_builder_tool_too_close_error Too close to similar building Benzer bir binaya çok yakın
base/task_wait_status Waiting Bekliyor
base/notification_company_bankruptcy_critical_message Make some money, or your company will become bankrupt next month. Biraz para kazan yoksa şirket bir sonraki ay iflas edecek.
base/notification_company_bankruptcy_warning_message Make some money, or your company will become bankrupt in {0} months. Biraz para kazan yoksa şirket {0} ay içinde iflas edecek.
base/city_window_overview_tab_economy_card Fund new business Yeni işletmelere fon sağla
base/vehicle_window_schedule_save_button Save as Farklı kaydet
base/store_window_overview_demands Demands Talepler
base/aud.currency#DisplayName AUD AUD
base/au.names#DisplayName Australian Avustralya
base/toggle_fullscreen_hotkey Toggle fullscreen Tam ekran aç/kapa
base/tech_tree_window_overall_tab_placeholder There are no built labs to start a new research Yeni bir araştırma başlatmak için inşa edilmiş laboratuvar yok
base/vehicle_window_schedule_add_order Add order Emir ekle
Key English Turkish State
base/difficulty_setting_infinite_money_description Unleash your creativity and ambitions with limitless financial resources at your disposal Elinizin altındaki sınırsız finansal kaynaklarla yaratıcılığınızı ve tutkularınızı serbest bırakın
base/difficulty_setting_inflation_multiplier Inflation Enflasyon
base/difficulty_setting_loan_interest_multiplier Loan interest Kredi faizi
base/difficulty_setting_loan_multiplier Max loan Maksimum kredi miktarı
base/difficulty_setting_normal Normal Orta Seviye
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate Passenger spawn rate Yolcu doğma oranı
base/difficulty_setting_remove_price_multiplier Removal refund Yıkım geri ödemesi
base/difficulty_setting_settlement_growth_multiplier Settlement growth Yerleşke büyümesi
base/difficulty_setting_should_research_light_signals Start with semaphores Elektronik sinyaller ile başla
base/difficulty_setting_should_research_light_signals_description You need to research light signals before you can use them Elektronik sinyallerini kullanmadan önce onları araştırmanız gereklidir
base/difficulty_setting_signals Signals available from start Sinyalizasyon başlangıçta açık
base/difficulty_setting_startup_capital_multiplier Startup capital Başlangıç sermayesi
base/difficulty_setting_very_easy Very easy Çok kolay
base/difficulty_setting_very_hard Very hard Çok zor
base/difficulty_settings_modes Custom rules Özel kurallar
base/direction_warning_indicator_tooltip Fix direction Yönü düzelt
base/disable_cloud_sync_tooltip Disable cloud sync Bulut senkronizasyonunu kapat
base/disabled Disabled Devredışı
base/dispatcher Dispatcher Hareket Memuru
base/distance_traveled Distance traveled Katedilen mesafe
base/distance_units Distance units Mesafe birimleri
base/dkk.currency#DisplayName DKK DKK
base/drag_to_reorder Drag to reorder Yeniden sıralamak için sürükle
base/dump_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Dump semi-trailer Damperli dorse
base/duplicate Duplicate Kopyala
base/early_access Early access Erken erişim
base/earnings Earnings Kazançlar
base/economy Economy Ekonomi
base/edit_mods_in_save Add or remove mods Modları ekle veya kaldır
base/electric Electric Elektrik

Loading…

User avatar RedCry

New translation

Voxel Tycoon / Base — Turkish

Fix direction
Yönü düzelt
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/direction_warning_indicator_tooltip
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
tr.strings.json, string 1419