Translation

base/rail_depot_default_name
English
Depot
Key English Turkish State
base/early_access Early access Erken erişim
base/open_tech_tree Open tech tree Teknoloji ağacını aç
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 ay
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled Devre dışı
base/base.conveyorfilter#DisplayName Filter Filtre
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} Kalan değer: {0}
base/savanna.biome#DisplayName Savanna Savana
base/acacia.plant#DisplayName Acacia Akasya
base/acacia_2.plant#DisplayName Acacia Akasya
base/rock.plant#DisplayName Rock Taş
base/rock_2.plant#DisplayName Rock Taş
base/rock_3.plant#DisplayName Rock Taş
base/tutorials_window_description Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time. Keşfetmek istediğin öğreticiyi seç. Yarıda bıraktığın veya önceden bitirdiğin öğreticileri istediğin zaman ziyaret edebilirsin.
base/one_way_signal One-way Tek yön
base/two_way_signal Two-way Çift yön
base/rail_depot_default_name Depot Tren deposu
base/road_depot_default_name Garage Garaj
base/unknown_station Unknown station Bilinmeyen istasyon
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate Passenger spawn rate Yolcu doğma oranı
base/difficulty_setting_bankruptcy_period Bankruptcy period İflas dönemi
base/difficulty_setting_signals Signals available from start Sinyalizasyon başlangıçta açık
base/mine_mining_in_progress_state Mining in progress Kazı devam ediyor
base/mine_mining_paused_state Mining paused Kazı durduruldu
base/mine_waiting_for_storage_state Storage is full Depo dolu
base/mine_deposit_depleted_state Deposit depleted Maden yatağı tüketildi
base/mine_deposit_depleted_by Depleted by {0} {0} kadar tüketildi
base/mine_deposit_items_left {0} left {0} kaldı
base/lab_default_name Laboratory Laboratuvar
base/setting_right_click_to_cancel Right click to cancel İptal etmek için sağ tıkla
base/supervisor Supervisor Süpervizör
base/resources_mined Resources mined Çıkarılmış kaynaklar
Key English Turkish State
base/publish_pack_checklist_window_content_publish_update_action Publish update Güncellemeyi yayınla
base/publish_pack_checklist_window_publish_action Publish Yayınla
base/publish_pack_checklist_window_title Publishing checklist Kontrol Listesi
base/publish_pack_window_legal_1 By submitting this item, you agree to the Bu öğeyi göndererek şunu kabul etmiş olursunuz
base/publish_pack_window_legal_2 workshop terms of service. atölye kullanım şartları.
base/pump.decoration#DisplayName Pump Pompa
base/pumpkin.decoration#DisplayName Pumpkin Balkabağı
base/quit_to_asset_editor_confirmation Are you sure you want to open asset editor without saving? Oyunu kaydetmeden içerik editörünü açmak istediğine emin misin?
base/quit_to_desktop_confirmation Are you sure you want to quit to desktop without saving? Kaydetmeden masaüstüne çıkmak istediğinize emin misiniz?
base/quit_to_main_menu_confirmation Are you sure you want to exit to main menu without saving? Kaydetmeden ana menüye çıkmak istediğinize emin misiniz?
base/radio.item#DisplayName Radio Radyo
base/rail.pole#DisplayName Rail pole Demiryolu direği
base/rail_builder_tool_electrification Electrification: {0} Elektriklendirme: {0}
base/rail_builder_window_electrification Electrification Elektriklendirme
base/rail_decorations.category#DisplayName Rail decorations Ray dekorasyonları
base/rail_depot_default_name Depot Tren deposu
base/rail_electrification_mode_left Left Sol
base/rail_electrification_mode_none Off Kapalı
base/rail_electrification_mode_right Right Sağ
base/rail_signal_builder_tool_decrease_spacing_hotkey Decrease spacing Aralıkları azalt
base/rail_signal_builder_tool_highlight_signal_blocks Highlight signal blocks Sinyal bloklarını göster
base/rail_signal_builder_tool_increase_spacing_hotkey Increase spacing Aralıkları arttır
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode Multiple mode Çoklu mod
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode_hotkey Toggle multiple mode Çoklu modu aç/kapa
base/rail_signal_builder_tool_next_intersection_distance Next intersection: {0} Sonraki kavşak: {0}
base/rail_signal_builder_tool_next_signal_distance Next signal: {0} Sonraki sinyal: {0}
base/rail_signal_builder_tool_previous_intersection_distance Previous intersection: {0} Önceki kavşak: {0}
base/rail_signal_builder_tool_previous_signal_distance Previous signal: {0} Önceki sinyal: {0}
base/rail_signal_builder_tool_signal_distance Distance to nearby signals Yakındaki sinyallere uzaklık
base/rail_signal_builder_tool_spacing Spacing Aralıklandırma
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base Tren deposuları

Loading…

User avatar RedCry

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseTurkish

Depot
Tren hangarıdeposu
2 years ago
User avatar RedCry

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseTurkish

Depot
Tren deposuhangarı
2 years ago
User avatar RedCry

New translation

Voxel Tycoon / BaseTurkish

Depot
Tren deposu
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/rail_depot_default_name
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
tr.strings.json, string 1181