Voxel Tycoon/Base — Turkish @ Weblate: Mods

Key	English	Turkish
base/rail_signal_builder_tool_signal_distance	Distance to nearby signals	Yakındaki sinyallere uzaklık
base/city_grade_awful	Awful	Berbat
base/city_grade_bad	Bad	Kötü
base/city_grade_average	Average	Ortalama
base/city_grade_good	Good	İyi
base/city_grade_excellent	Excellent	Mükemmel
base/city_type_industrial	Industrial	Sanayi
base/city_type_tourist	Tourist	Turist
base/city_type_mixed	Mixed	Karışık
base/signal_difficulty_all	All	Hepsi
base/signal_difficulty_semaphores_only	Semaphores only	Yalnızca semafor
base/wood.mine#DisplayName	Sawmill	Kereste fabrikası
base/wood_2.mine#DisplayName	Sawmill	Kereste fabrikası
base/waypoint.roadstation#DisplayName	Waypoint	Yol noktası
base/waypoint.railstation#DisplayName	Waypoint	Yol noktası
base/mods	Mods	Modlar
base/early_access	Early access	Erken erişim
base/open_tech_tree	Open tech tree	Teknoloji ağacını aç
base/bankruptcy_difficulty_normal	3 months	3 ay
base/bankruptcy_difficulty_disabled	Disabled	Devre dışı
base/base.conveyorfilter#DisplayName	Filter	Filtre
base/remaining_company_value_tooltip	Remaining value: {0}	Kalan değer: {0}
base/savanna.biome#DisplayName	Savanna	Savana
base/acacia.plant#DisplayName	Acacia	Akasya
base/acacia_2.plant#DisplayName	Acacia	Akasya
base/rock.plant#DisplayName	Rock	Taş
base/rock_2.plant#DisplayName	Rock	Taş
base/rock_3.plant#DisplayName	Rock	Taş
base/tutorials_window_description	Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time.	Keşfetmek istediğin öğreticiyi seç. Yarıda bıraktığın veya önceden bitirdiğin öğreticileri istediğin zaman ziyaret edebilirsin.
base/one_way_signal	One-way	Tek yön
base/two_way_signal	Two-way	Çift yön

Key	English	Turkish
base/mine_deposit_depleted_by	Depleted by {0}	{0} kadar tüketildi
base/mine_deposit_depleted_state	Deposit depleted	Maden yatağı tüketildi
base/mine_deposit_items_left	{0} left	{0} kaldı
base/mine_mining_in_progress_state	Mining in progress	Kazı devam ediyor
base/mine_mining_paused_state	Mining paused	Kazı durduruldu
base/mine_waiting_for_storage_state	Storage is full	Depo dolu
base/mine_window_overview_tab	In storage	Depoda
base/minimum_demand	Very low demand	Çok düşük talep
base/mining.research#DisplayName	Mining	Madencilik
base/mining_2.research#DisplayName	Mining II	Madencilik II
base/minute_ago	1 minute ago	1 dakika önce
base/minutes_ago	{0} minutes ago	{0} dakika önce
base/minutes_short	m	dk
base/modern.raildepot#DisplayName	Depot II	Tren deposu II
base/modern.roaddepot#DisplayName	Garage II	Garaj II
base/mods	Mods	Modlar
base/money_earned	Money earned	Kazanılan para
base/money_spent	Money spent	Harcanan para
base/move_backward_hotkey	Move backward	Geriye hareket
base/move_down_hotkey	Move down	Aşağı hareket
base/move_forward_hotkey	Move forward	İleri hareket
base/move_left_hotkey	Move left	Sola hareket
base/move_right_hotkey	Move right	Sağa hareket
base/move_up_hotkey	Move up	Yukarı hareket
base/moving_to_depot	Moving to depot	Depoya gidiyor
base/mph	mph	mil/s
base/multiple_mode	Multiple mode	Çoklu mod
base/music	Music	Müzik
base/music_volume	Music volume	Müzik seviyesi
base/n_minutes	{0} minutes	{0} dakika

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base	Modlar
The following string has different context, but the same source.
	Translated Voxel Tycoon/Base	Modlar

Loading…

RedCry

New translation

Voxel Tycoon / Base — Turkish

English

Mods

Turkish

Modlar

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/mods

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

tr.strings.json, string 1165