Translation

base/recipe
English
Recipe
5/100 · 6
Key English Turkish State
base/rocks.category#DisplayName Rocks and stones Kayalar ve taşlar
base/semaphore_signals.category#DisplayName Semaphore signals Semafor sinyaller
base/rail_decorations.category#DisplayName Rail decorations Ray dekorasyonları
base/road_decorations.category#DisplayName Road decorations Yol dekorasyonları
base/walls.category#DisplayName Walls Duvarlar
base/waypoints.category#DisplayName Waypoints Yol noktaları
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys Decoration building mode Dekorasyon inşa modu
base/decoration_builder_tool_rotation Custom rotation: {0} Döndürme: {0}
base/decoration_builder_tool_scale Custom scale: {0} Boyut: {0}
base/decoration_builder_tool_reset Reset Sıfırla
base/decoration_builder_tool_increase_rotation Rotate right Sağa döndür
base/decoration_builder_tool_decrease_rotation Rotate left Sola döndür
base/decoration_builder_tool_increase_scale Increase scale Boyutu arttır
base/decoration_builder_tool_decrease_scale Decrease scale Boyutu azalt
base/console_skipped {0} entries skipped {0} girdi atlandı
base/recipe Recipe Tarif
base/enable_cloud_sync Enable cloud sync Bulut senkronizasyonu aç
base/cargo_from from {0} {0}'dan
base/cargo_to to {0} {0}'a
base/cargo_to_from to {0} from {1} {1}'den {0}'a
base/cargo_other other diğer
base/cargo_destination_warning Some stations can't be reached due to a lack of vehicles Araç eksikliğinden dolayı bazı istasyonlara ulaşılamıyor
base/add_to_favorites Add to favorites Favorilere ekle
base/remove_from_favorites Remove from favorites Favorilerden kaldır
base/station_removed Station removed Istasyon kaldırıldı
base/setting_force_software_cursor Use software cursor Yazılım imlecini kullan
base/setting_force_software_cursor_description Scales with UI, but moving affected by the game performance Ara yüze oranla büyür ama hareket hızı oyun performansından etkilenir
base/budget_item_passengers_and_mail Passengers and mail Yolcular ve posta
base/setting_reduce_white_mode Reduce build mode contrast İnşa modu kontrastını azalt
base/settings_accessibility Accessibility Erişilebilirlik
base/settings_other Other Diğer
Key English Turkish State
base/rail_signal_builder_tool_next_signal_distance Next signal: {0} Sonraki sinyal: {0}
base/rail_signal_builder_tool_previous_intersection_distance Previous intersection: {0} Önceki kavşak: {0}
base/rail_signal_builder_tool_previous_signal_distance Previous signal: {0} Önceki sinyal: {0}
base/rail_signal_builder_tool_signal_distance Distance to nearby signals Yakındaki sinyallere uzaklık
base/rail_signal_builder_tool_spacing Spacing Aralıklandırma
base/rail_signals.research#DisplayName Signals Sinyalizasyon
base/rail_signals_2.research#DisplayName Signals II Sinyalizasyon II
base/rail_station_builder_window_length Platform length Platform uzunluğu
base/rail_station_builder_window_width Number of platforms Platform sayısı
base/railcars.research#DisplayName Railcars Vagonlar
base/railcars_2.research#DisplayName Railcars II Vagonlar II
base/rails.research#DisplayName Rails Raylar
base/rails_2.research#DisplayName Rails II Raylar II
base/rails_3.research#DisplayName Rails III Raylar III
base/rails_electrification.research#DisplayName Rails electrification Ray elektriklendirme
base/recipe Recipe Tarif
base/recipe_name {0} recipe {0} tarifi
base/recipe_picker_window_title Select a recipe Tarif seç
base/recipe_suitable_for Suitable for Uyumlu olduğu
base/red_cube.decoration#DisplayName Statue Heykel
base/refrigerator_car_1.trainunit#DisplayName Refrigerator Car Buzdolabı Vagonu
base/refrigerator_car_2.trainunit#DisplayName Refrigerated Car II Buzdolabı Vagonu II
base/refund Refund: {0} Geri ödeme: {0}
base/region_details_window_text Take a quick look at the region summary before buying. Satın almadan önce bölge özetine kısaca bir bak.
base/region_details_window_welcome_text_1 This is a good place to do business! Look around for resource deposits to start mining from, buy vehicles, and supply city demands. Burası iş yapmak için çok iyi bir yer! Kazı yapmak için maden alanlarını ara, araç satın al ve şehirlerin isteklerini karşıla.
base/region_details_window_welcome_text_2 When you are ready, make more complex products, research new technologies and expand {0} to other territories. Good luck! Hazır olduğunda, daha karmaşık ürünler yapmaya başla, yeni teknolojileri araştır ve diğer bölgelere genişle {0}. İyi şanslar!
base/region_disallows_this Region disallows this Bölge buna izin vermiyor
base/region_name {0} region {0} bölgesi
base/regular.conveyor#DisplayName Conveyor Taşıma bandı
base/regular.conveyorbridge#DisplayName Elevated conveyor Yükseltilmiş taşıma bandı

Loading…

User avatar RedCry

New translation

Voxel Tycoon / Base — Turkish

Recipe
Tarif
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/recipe
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
tr.strings.json, string 1568