Translation

Used in a list menu to show information since the object was built. Usually found in "Stats" tab of windows.

base/lifetime
English
Lifetime
9/100 · 8
Key English Turkish State
base/krw.currency#DisplayName KRW KRW
base/kw kW kW
base/kzt.currency#DisplayName KZT KZT
base/lab_idle_state No active research Aktif araştırma yok
base/lab_research_completed_state Research completed Araştırma tamamlandı
base/lab_research_in_progress_state Research in progress Araştırma sürüyor
base/lab_research_paused_state Research paused Araştırma durduruldu
base/lab_start_new_research Start new research Yeni araştırma başlat
base/lab_waiting_for_resources_state Waiting for resources Kaynak bekleniyor
base/labs_active Active labs Aktif laboratuarlar
base/landscape_shadows Landscape shadows Yer şekili gölgeleri
base/last_30_days Last 30 days Son 30 gün
base/lava.item#DisplayName Lava Lav
base/leading_researcher Leading researcher Baş araştırmacı
base/length Length Uzunluk
base/lifetime Lifetime Ömür Boyu
base/liquid_cargo_handling.research#DisplayName Liquid cargo handling Sıvı yük taşımacılığı
base/load Load Yükle
base/load_confirmation Are you sure you want to load {0}? Unsaved progress will be lost. {0} kayıt dosyasını yüklemek istediğinizden emin misiniz? Kaydedilmemiş bütün gelişmeler kaybolacaktır.
base/load_description Load all available cargo Mevcut bütün yükleri yükle
base/load_game Load game Oyunu yükle
base/loading Loading Yükleniyor
base/looking_for_trouble Looking for trouble Belasını arıyor
base/low_demand Low demand Az Talep
base/lower_music_on_pause Lower music on pause Oyun durdurulduğunda müziği kıs
base/m m m
base/mail.item#DisplayName Mail Posta
base/main_menu Main menu Ana ekran
base/main_menu_new_version_available_notification_header Version {0} is now available! {0} sürümü şimdi kullanıma hazır!
base/main_menu_new_version_available_notification_text Check for updates in the <b>itch.io app</b> or download the latest version from the store. <b>itch.io uygulamasından</b> güncellemeleri kontrol edin veya mağazadan en son sürümü indirin.
base/main_menu_socials_join_our_community Join our community Topluluğumuza katılın
Key English Turkish State
base/lab_idle_state No active research Aktif araştırma yok
base/lab_research_completed_state Research completed Araştırma tamamlandı
base/lab_research_in_progress_state Research in progress Araştırma sürüyor
base/lab_research_paused_state Research paused Araştırma durduruldu
base/lab_start_new_research Start new research Yeni araştırma başlat
base/lab_waiting_for_resources_state Waiting for resources Kaynak bekleniyor
base/labs Labs Laboratuvarlar
base/labs_active Active labs Aktif laboratuarlar
base/landscape_shadows Landscape shadows Yer şekili gölgeleri
base/large.warehouse#DisplayName Large warehouse Büyük depo
base/large_2.warehouse#DisplayName Large warehouse II Büyük depo II
base/last_30_days Last 30 days Son 30 gün
base/lava.item#DisplayName Lava Lav
base/leading_researcher Leading researcher Baş araştırmacı
base/length Length Uzunluk
base/lifetime Lifetime Ömür Boyu
base/light_signals.category#DisplayName Light signals Işıklı sinyaller
base/liquid_cargo_handling.research#DisplayName Liquid cargo handling Sıvı yük taşımacılığı
base/load Load Yükle
base/load_confirmation Are you sure you want to load {0}? Unsaved progress will be lost. {0} kayıt dosyasını yüklemek istediğinizden emin misiniz? Kaydedilmemiş bütün gelişmeler kaybolacaktır.
base/load_description Load all available cargo Mevcut bütün yükleri yükle
base/load_game Load game Oyunu yükle
base/loading Loading Yükleniyor
base/loading_progress_message Loading… Yükleniyor…
base/local_mod Local Lokal
base/locked_by_region available after region unlock yeni bölge satın alımı gerekli
base/locked_by_research available after research araştırma gerekli
base/logistics Logistics Lojistik
base/looking_for_trouble Looking for trouble Belasını arıyor
base/loosing_window_primary_button Go to main menu Ana menüye git

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Explanation

Used in a list menu to show information since the object was built. Usually found in "Stats" tab of windows.

Key
base/lifetime
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
tr.strings.json, string 437