Translation

base/region_details_window_welcome_text_1
English
This is a good place to do business! Look around for resource deposits to start mining from, buy vehicles, and supply city demands.
126/1310 · 131
Key English Turkish State
base/rail_electrification_mode_none Off Kapalı
base/rail_electrification_mode_right Right Sağ
base/rail_signals.research#DisplayName Signals Sinyalizasyon
base/rail_signals_2.research#DisplayName Signals II Sinyalizasyon II
base/railcars.research#DisplayName Railcars Vagonlar
base/railcars_2.research#DisplayName Railcars II Vagonlar II
base/rails.research#DisplayName Rails Raylar
base/rails_2.research#DisplayName Rails II Raylar II
base/rails_3.research#DisplayName Rails III Raylar III
base/rails_electrification.research#DisplayName Rails electrification Ray elektriklendirme
base/recipe_name {0} recipe {0} tarifi
base/refrigerator_car_1.trainunit#DisplayName Refrigerator Car Buzdolabı Vagonu
base/refrigerator_car_2.trainunit#DisplayName Refrigerated Car II Buzdolabı Vagonu II
base/refund Refund: {0} Geri ödeme: {0}
base/region_details_window_text Take a quick look at the region summary before buying. Satın almadan önce bölge özetine kısaca bir bak.
base/region_details_window_welcome_text_1 This is a good place to do business! Look around for resource deposits to start mining from, buy vehicles, and supply city demands. Burası iş yapmak için çok iyi bir yer! Kazı yapmak için maden alanlarını ara, araç satın al ve şehirlerin isteklerini karşıla.
base/region_details_window_welcome_text_2 When you are ready, make more complex products, research new technologies and expand {0} to other territories. Good luck! Hazır olduğunda, daha karmaşık ürünler yapmaya başla, yeni teknolojileri araştır ve diğer bölgelere genişle {0}. İyi şanslar!
base/region_disallows_this Region disallows this Bölge buna izin vermiyor
base/region_name {0} region {0} bölgesi
base/regular.conveyor#DisplayName Conveyor Taşıma bandı
base/regular.conveyorbridge#DisplayName Elevated conveyor Yükseltilmiş taşıma bandı
base/regular.conveyorbuffer#DisplayName Conveyor buffer Taşıma bandı tamponu
base/regular.conveyorconnector#DisplayName Output connector Çıkış konektörü
base/regular.conveyorconnector#input:DisplayName Input connector Giriş konektörü
base/regular.conveyortunnel#DisplayName Underground conveyor Yeraltı taşıma bandı
base/base.lab#DisplayName Laboratory Laboratuvar
base/base_2.lab#DisplayName Laboratory II Laboratuvar II
base/regular.pipe#DisplayName Pipe Boru
base/regular.rail#DisplayName Rails Ray
base/regular.raildepot#DisplayName Depot Tren deposu
base/regular.road#DisplayName Road Yol
Key English Turkish State
base/railcars.research#DisplayName Railcars Vagonlar
base/railcars_2.research#DisplayName Railcars II Vagonlar II
base/rails.research#DisplayName Rails Raylar
base/rails_2.research#DisplayName Rails II Raylar II
base/rails_3.research#DisplayName Rails III Raylar III
base/rails_electrification.research#DisplayName Rails electrification Ray elektriklendirme
base/recipe Recipe Tarif
base/recipe_name {0} recipe {0} tarifi
base/recipe_picker_window_title Select a recipe Tarif seç
base/recipe_suitable_for Suitable for Uyumlu olduğu
base/red_cube.decoration#DisplayName Statue Heykel
base/refrigerator_car_1.trainunit#DisplayName Refrigerator Car Buzdolabı Vagonu
base/refrigerator_car_2.trainunit#DisplayName Refrigerated Car II Buzdolabı Vagonu II
base/refund Refund: {0} Geri ödeme: {0}
base/region_details_window_text Take a quick look at the region summary before buying. Satın almadan önce bölge özetine kısaca bir bak.
base/region_details_window_welcome_text_1 This is a good place to do business! Look around for resource deposits to start mining from, buy vehicles, and supply city demands. Burası iş yapmak için çok iyi bir yer! Kazı yapmak için maden alanlarını ara, araç satın al ve şehirlerin isteklerini karşıla.
base/region_details_window_welcome_text_2 When you are ready, make more complex products, research new technologies and expand {0} to other territories. Good luck! Hazır olduğunda, daha karmaşık ürünler yapmaya başla, yeni teknolojileri araştır ve diğer bölgelere genişle {0}. İyi şanslar!
base/region_disallows_this Region disallows this Bölge buna izin vermiyor
base/region_name {0} region {0} bölgesi
base/regular.conveyor#DisplayName Conveyor Taşıma bandı
base/regular.conveyorbridge#DisplayName Elevated conveyor Yükseltilmiş taşıma bandı
base/regular.conveyorbuffer#DisplayName Conveyor buffer Taşıma bandı tamponu
base/regular.conveyorconnector#DisplayName Output connector Çıkış konektörü
base/regular.conveyorconnector#input:DisplayName Input connector Giriş konektörü
base/regular.conveyortunnel#DisplayName Underground conveyor Yeraltı taşıma bandı
base/regular.headquarters#DisplayName Headquarters Genel Merkez
base/regular.pipe#DisplayName Pipe Boru
base/regular.rail#DisplayName Rails Ray
base/regular.raildepot#DisplayName Depot Tren deposu
base/regular.road#DisplayName Road Yol

Loading…

User avatar RedCry

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Turkish

This is a good place to do business! Look around for resource deposits to start mining from, buy vehicles, and supply city demands.
Burası iş yapmak için çok iyi bir yer! Kazı yapmak için maden alanlarını ara, araç satın al, ve şehirlerin isteklerini karşıla.
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/region_details_window_welcome_text_1
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
tr.strings.json, string 654