Voxel Tycoon/Base — Turkish @ Weblate: Buy for {0}

Key	English	Turkish
base/budget_item_buildings	Construction	İnşaat
base/budget_item_loan_interest	Loan interest	Kredi faizi
base/budget_item_other	Other	Diğer
base/budget_item_research	Research	Araştırma
base/budget_item_trade	Trade	Ticaret
base/budget_item_vehicle_running_costs	Vehicles running costs	Araçların çalışma maliyeti
base/budget_item_vehicles	New vehicles	Yeni araçlar
base/build_lab	Build a lab	Laboratuvar inşa et
base/builder_tool_multiple_build_mode	Multiple build mode	Çoklu inşa modu
base/builder_window_placeholder	There is nothing to build yet. Research new technologies to unlock new buildings.	İnşa edilebilecek bir şey yok. Yeni binaları açmak için yeni teknolojileri araştır.
base/building_is_not_empty	Building isn't empty	Bina boş değil
base/buildings	Buildings	Binalar
base/buildings_removed	Buildings removed	Kaldırılan binalar
base/bulk_cargo_handling.research#DisplayName	Bulk cargo handling	Dökme yük taşımacılığı
base/bulk_cargo_handling_2.research#DisplayName	Bulk cargo handling II	Dökme yük taşımacılığı II
base/buy_for	Buy for {0}	{0}'e satın al
base/cactus.plant#DisplayName	Cactus	Kaktüs
base/can_not_build_here	Can't build here	Buraya inşa edilemiyor
base/can_not_remove	Can't remove	Kaldırılamıyor
base/cancel	Cancel	İptal
base/cancel_releasing_from_depot	Cancel releasing from depot	Depodan göndermeyi iptal et
base/cancel_releasing_from_garage	Cancel releasing from garage	Garajdan göndermeyi iptal et
base/cancel_sending_to_depot	Cancel sending to depot	Depoya göndermeyi iptal et
base/cancel_sending_to_garage	Cancel sending to garage	Garaja göndermeyi iptal et
base/cant_pick_as_destination	This station cannot accommodate vehicles of this type	Bu istasyon bu tip araçlara ev sahipliği yapamaz
base/car_driver	Driver	Sürücü
base/car_horn	Horn!	Korna!
base/car_no	Car #{0}	Araç #{0}
base/cargo.item#DisplayName	Cargo	Yük
base/cargo_handling.research#DisplayName	Cargo handling	Yük taşımacılığı
base/cargo_handling_2.research#DisplayName	Cargo handling II	Yük taşımacılığı II

Key	English	Turkish
base/budget_summary_repay_tooltip	Hold {0} to repay the maximum possible	{0}'e basarak maksimum miktarı geri öde
base/budget_summary_tooltip	Budget	Bütçe
base/build_lab	Build a lab	Laboratuvar inşa et
base/builder_tool_multiple_build_mode	Multiple build mode	Çoklu inşa modu
base/builder_window_hint_efficiency	Efficiency	Verimlilik
base/builder_window_hint_loading_time	Loading time	Yükleme zamanı
base/builder_window_hint_range	Range	Menzil
base/builder_window_hint_unloading_time	Unloading time	Boşaltma zamanı
base/builder_window_placeholder	There is nothing to build yet. Research new technologies to unlock new buildings.	İnşa edilebilecek bir şey yok. Yeni binaları açmak için yeni teknolojileri araştır.
base/building_is_not_empty	Building isn't empty	Bina boş değil
base/buildings	Buildings	Binalar
base/buildings_removed	Buildings removed	Kaldırılan binalar
base/bulk_cargo_handling.research#DisplayName	Bulk cargo handling	Dökme yük taşımacılığı
base/bulk_cargo_handling_2.research#DisplayName	Bulk cargo handling II	Dökme yük taşımacılığı II
base/bulldoze_hotkey	Bulldoze	Yık
base/buy_for	Buy for {0}	{0}'e satın al
base/ca.names#DisplayName	Canadian	Kanada
base/cactus.plant#DisplayName	Cactus	Kaktüs
base/camera_bookmark_added	Camera bookmark added! To return here at any moment, press {0}	Kamera yer işareti eklendi! Buraya geri dönmek için {0} tuşuna bas
base/camera_effects	Camera effects	Kamera efektleri
base/camera_go_to_bookmark_hotkey	Go to camera bookmark {0}	Yer işaretine git {0}
base/camera_no_bookmark	To bookmark current position, press {0}	Şu anki yeri yer imlerine kaydetmek için {0} tuşuna bas
base/camera_set_bookmark_hotkey	Bookmark camera position {0}	Kamera pozisyonunu yer işaretlerine kaydet {0}
base/can_not_build_here	Can't build here	Buraya inşa edilemiyor
base/can_not_remove	Can't remove	Kaldırılamıyor
base/cancel	Cancel	İptal
base/cancel_releasing_from_depot	Cancel releasing from depot	Depodan göndermeyi iptal et
base/cancel_releasing_from_garage	Cancel releasing from garage	Garajdan göndermeyi iptal et
base/cancel_sending_to_depot	Cancel sending to depot	Depoya göndermeyi iptal et
base/cancel_sending_to_garage	Cancel sending to garage	Garaja göndermeyi iptal et

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/buy_for

Flags

c-sharp-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

tr.strings.json, string 66