Translation

base/video
English
Video
7/100 · 5
Key English Turkish State
base/usd.currency#DisplayName USD USD
base/vacuum_tube.item#DisplayName Vacuum tube Vakum tüpü
base/valve.decoration#DisplayName Valve Vana
base/vehicle Vehicle Araç
base/vehicle_longer_than_platform The platform is too short. Transferring cargo will take up to {0} more time. Platform çok kısa. Yükü transfer etmek {0} daha uzun sürecektir.
base/vehicle_station_overview_dead_placeholder The station was destroyed İstasyon yerle bir edilmiş
base/vehicle_station_overview_dead_placeholder_hint You can build a new one in the same spot to preserve existing orders Emirleri korumak için aynı yere yeni bir istasyon inşa edebilirsin
base/vehicle_station_overview_split_by_destination Split by destination Hedefe göre ayır
base/vehicle_station_stats_items_processed Cargo processed Gelen/Giden kargo
base/vehicle_station_stats_vehicles_serviced Vehicles serviced Servis verilen araç
base/vehicle_unit_picker_multiple_mode_tooltip Add many units while holding <b>SHIFT</b> <b>SHIFT</b>'e basılı tutarak birden fazla birim ekleyebilirsiniz
base/vehicle_unit_picker_multiple_mode_tooltip_2 Release <b>SHIFT</b> to add units: Birim eklemek için <b>SHIFT</b> tuşunu bırakın:
base/vehicle_unit_picker_placeholder Nothing found for filters set.
Try to loosen search criteria a bit. 		Seçtiğiniz filtrelerle alakalı bir arama sonucu bulunamadı.
Arama kriterlerini biraz gevşetmeyi deneyin.
base/vehicle_unit_picker_reset_filters Reset filters Filtreleri sıfırla
base/vehicle_window_details_unit_storage_count {0} of {1} {0}/{1}
base/video Video Görüntü
base/view_distance View distance Görüş Mesafesi
base/village Village Köy
base/visibiltiy_settings_profits Profits Kârlar
base/vsync VSync Dikey Senkronizasyon
base/waiting_for_full_load Waiting for full load Tamamen yüklenmesi bekleniyor
base/waiting_for_full_unload Waiting for full unload Tamamen boşaltılması bekleniyor
base/waiting_for_open_signal Waiting for open signal Açık sinyal bekleniyor
base/warnings Warnings Uyarılar
base/water.item#DisplayName Water Su
base/water_tower.decoration#DisplayName Water tower Su kulesi
base/weight Weight Ağırlık
base/welcome_to_region Welcome to
{0} region 		{0} bölgesine
hoş geldin
base/window_locate_button_tooltip Locate Bul
base/wood_beam.item#DisplayName Wood beam Ahşap kiriş
base/wood_cargo_handling.research#DisplayName Wood cargo handling Ahşap yük taşımacılığı
Key English Turkish State
base/vehicle_window_schedule_remove_order Remove order Emir kaldır
base/vehicle_window_schedule_save_button Save as Farklı kaydet
base/vehicle_window_schedule_seconds_to_wait Seconds to wait: Beklenilecek saniye:
base/vehicle_window_schedule_tab_behavior_execute_orders_switch_direction Execute orders, then switch direction Emirleri uygula sonra yön değiştir
base/vehicle_window_schedule_tab_behavior_execute_orders_turn_around Execute orders, then force turn around Emirleri uygula sonra zorla yön değiştir
base/vehicle_window_schedule_tab_behavior_switch_direction Switch direction Yön değiştir
base/vehicle_window_schedule_tab_edit_button Edit Düzenle
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_2 Traverse order: {0} Gidiş düzeni: {0}
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_3 Currently going from the top to the bottom Şu anda yukarıdan aşağı gidiliyor
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_4 Currently going from the bottom to the top Şu anda en üstten en alta gidiyor
base/vehicle_window_schedule_turn_around Switch direction Yön değiştir
base/vehicle_window_schedule_unlink_button_tooltip Switch to individual route, but keep orders Bireysel hata çevir, ama emirleri tut
base/vehicle_window_schedule_wait_for_full_load Wait for full load Tamamen yüklenmesini bekle
base/vehicle_window_schedule_wait_for_full_unload Wait for full unload Tamamen boşalmasını bekle
base/vehicles Vehicles Araçlar
base/video Video Görüntü
base/view_distance View distance Görüş Mesafesi
base/village Village Köy
base/visibility_settings Visibility Görünürlük
base/visibility_settings_other Other Diğer
base/visibiltiy_settings_profits Profits Kârlar
base/vsync VSync Dikey Senkronizasyon
base/waiting_for_full_load Waiting for full load Tamamen yüklenmesi bekleniyor
base/waiting_for_full_unload Waiting for full unload Tamamen boşaltılması bekleniyor
base/waiting_for_open_signal Waiting for open signal Açık sinyal bekleniyor
base/walls.category#DisplayName Walls Duvarlar
base/warehouse_window_overview_placeholder Select an item to store Depolanacak ürünü seç
base/warehouse_window_overview_primary_button Select an item to store Depolanacak ürünü seç
base/warnings Warnings Uyarılar
base/water.item#DisplayName Water Su

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/video
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
tr.strings.json, string 929