Translation

base/game_custom_loading_message_17
English
Training drivers…
21/170 · 17
Key English Turkish State
base/game_custom_loading_message_2 Bending pipes… Borular bükülüyor…
base/game_custom_loading_message_3 Boiling lava… Lav kaynatılıyor…
base/game_custom_loading_message_4 Digging rivers… Dereler kazılıyor…
base/game_custom_loading_message_5 Filling lakes with water… Göller su ile dolduruluyor…
base/game_custom_loading_message_6 Forming clouds… Bulutlar şekilleniyor…
base/game_custom_loading_message_7 Spreading natural resources… Doğal kaynaklar dağıtılıyor…
base/game_custom_loading_message_8 Laying roads… Yollar döşeniyor…
base/game_custom_loading_message_9 Growing cacti… Kaktüsler yetiştiriliyor…
base/game_custom_loading_message_10 Opening stores… Mağazalar açılıyor…
base/game_custom_loading_message_11 Creating passenger flows… Yolcu akışı oluşturuluyor…
base/game_custom_loading_message_12 Packing goods… Ürünler paketleniyor…
base/game_custom_loading_message_13 Planting trees… Ağaçlar dikiliyor…
base/game_custom_loading_message_14 Watering grass… Çimler sulanıyor…
base/game_custom_loading_message_15 Pouring mountains… Dağlar oluşturuluyor…
base/game_custom_loading_message_16 Resizing regions… Bölgeler boyutlandırılıyor…
base/game_custom_loading_message_17 Training drivers… Sürücüler eğitiliyor…
base/game_custom_loading_message_18 Voxelizing landscape… Tabiat vokselleniyor…
base/game_custom_loading_message_19 Placing points of interest… İlgi noktaları yerleştiriliyor…
base/game_custom_loading_message_20 Filling tanks… Yakıt dolduruluyor…
base/game_custom_loading_message_21 Initializing VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer… VoxelWatch™ Hile Koruması Başlatılıyor…
base/game_custom_loading_message_22 Checking if level crossings were added… Hemzemin geçitlerin eklenip eklenmediği kontrol ediliyor…
base/game_custom_loading_message_23 Making alloys… Alaşımlar yapılıyor…
base/game_custom_loading_message_24 Rolling rails… Raylar döşeniyor…
base/game_custom_loading_message_25 Maintaining conveyors… Taşıma bantları kontrol ediliyor…
base/asset_load_error_title {0} failed to load! {0} yüklenirken hata oluştu!
base/asset_load_error_message An error occured while processing {0}: {0} işlenirken bir hata oluştu:
base/asset_load_error_base_corrupted The game won't work without this content. Please try to verify integrity of game files. Bu içerik olmadan oyun çalışamaz. Lütfen oyun dosyalarının bütünlüğünü kontrol edin.
base/asset_load_error_verify_integrity Verify integrity of game files Dosya bütünlüğünü kontrol et
base/asset_load_error_go_to_main_menu Go to main menu Ana menüye dön
base/asset_load_error_disable_mod_and_retry Disable mod and retry Modları devre dışı bırak ve tekrar dene
base/other_category Other Diğer
Key English Turkish State
base/ft ft ft
base/fullscreen Fullscreen Tam ekran
base/fund_new_buildings Fund new buildings Yeni binalara fon sağla
base/furniture.item#DisplayName Furniture Mobilya
base/furniture.store#DisplayName Furniture store Mobilya mağazası
base/furniture_2.store#DisplayName Furniture store II Mobilya mağazası II
base/game Game Oyun
base/game_custom_loading_message_1 Arranging cities… Şehirler ayarlanıyor…
base/game_custom_loading_message_10 Opening stores… Mağazalar açılıyor…
base/game_custom_loading_message_11 Creating passenger flows… Yolcu akışı oluşturuluyor…
base/game_custom_loading_message_12 Packing goods… Ürünler paketleniyor…
base/game_custom_loading_message_13 Planting trees… Ağaçlar dikiliyor…
base/game_custom_loading_message_14 Watering grass… Çimler sulanıyor…
base/game_custom_loading_message_15 Pouring mountains… Dağlar oluşturuluyor…
base/game_custom_loading_message_16 Resizing regions… Bölgeler boyutlandırılıyor…
base/game_custom_loading_message_17 Training drivers… Sürücüler eğitiliyor…
base/game_custom_loading_message_18 Voxelizing landscape… Tabiat vokselleniyor…
base/game_custom_loading_message_19 Placing points of interest… İlgi noktaları yerleştiriliyor…
base/game_custom_loading_message_2 Bending pipes… Borular bükülüyor…
base/game_custom_loading_message_20 Filling tanks… Yakıt dolduruluyor…
base/game_custom_loading_message_21 Initializing VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer… VoxelWatch™ Hile Koruması Başlatılıyor…
base/game_custom_loading_message_22 Checking if level crossings were added… Hemzemin geçitlerin eklenip eklenmediği kontrol ediliyor…
base/game_custom_loading_message_23 Making alloys… Alaşımlar yapılıyor…
base/game_custom_loading_message_24 Rolling rails… Raylar döşeniyor…
base/game_custom_loading_message_25 Maintaining conveyors… Taşıma bantları kontrol ediliyor…
base/game_custom_loading_message_3 Boiling lava… Lav kaynatılıyor…
base/game_custom_loading_message_4 Digging rivers… Dereler kazılıyor…
base/game_custom_loading_message_5 Filling lakes with water… Göller su ile dolduruluyor…
base/game_custom_loading_message_6 Forming clouds… Bulutlar şekilleniyor…
base/game_custom_loading_message_7 Spreading natural resources… Doğal kaynaklar dağıtılıyor…

Loading…

User avatar RedCry

New translation

Voxel Tycoon / Base — Turkish

Training drivers…
Sürücüler eğitiliyor…
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/game_custom_loading_message_17
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
tr.strings.json, string 1528