Translation

base/difficulty_setting_normal
English
Normal
11/100 · 6
Key English Turkish State
base/diesel_tank_truck_1.carunit#DisplayName LP 1620 LP 1620
base/diesel_tank_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_trains.research#DisplayName Diesel trains Dizel trenler
base/diesel_trains_2.research#DisplayName Diesel trains II Dizel trenler II
base/diesel_trains_3.research#DisplayName Diesel trains III Dizel trenler III
base/diesel_truck_1.carunit#DisplayName Lorry Kamyon
base/diesel_truck_2.carunit#DisplayName TGA TGA
base/difficulty_setting_demand_multiplier Volume of demand Talep seviyesi
base/difficulty_setting_deposit_capacity_multiplier Deposit richness Kaynak bolluğu
base/difficulty_setting_easy Easy Kolay
base/difficulty_setting_hard Hard Zor
base/difficulty_setting_income_multiplier Value of goods Ürünlerin değeri
base/difficulty_setting_inflation_multiplier Inflation Enflasyon
base/difficulty_setting_loan_interest_multiplier Loan interest Kredi faizi
base/difficulty_setting_loan_multiplier Max loan Maksimum kredi miktarı
base/difficulty_setting_normal Normal Orta Seviye
base/difficulty_setting_remove_price_multiplier Removal refund Yıkım geri ödemesi
base/difficulty_setting_settlement_growth_multiplier Settlement growth Yerleşke büyümesi
base/difficulty_setting_startup_capital_multiplier Startup capital Başlangıç sermayesi
base/difficulty_setting_very_easy Very easy Çok kolay
base/difficulty_setting_very_hard Very hard Çok zor
base/disabled Disabled Devredışı
base/dispatcher Dispatcher Hareket Memuru
base/distance_traveled Distance traveled Katedilen mesafe
base/distance_units Distance units Mesafe birimleri
base/dump_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Dump semi-trailer Damperli dorse
base/duplicate Duplicate Kopyala
base/earnings Earnings Kazançlar
base/economy Economy Ekonomi
base/electric Electric Elektrik
base/electric_engine.research#Description Engine that converts electricity to motive power. Requires energy source, but has much higher efficiency, and generates almost no air and noise pollution compared to a diesel one. Elektriği güdüsel güce dönüştüren motor. Enerji kaynağı gerektirir, ancak çok daha yüksek verime sahiptir ve dizel ile karşılaştırıldığında neredeyse hiç hava ve gürültü kirliliği oluşturmaz.
Key English Turkish State
base/difficulty_setting_demands_never_close Everlasting demands Sonsuz talepler
base/difficulty_setting_demands_never_close_description Businesses won't close even if their demands are not met over a long period of time İşletmeler talepleri uzun süre karşılanmasa bile kapanmaz
base/difficulty_setting_deposit_capacity_multiplier Deposit richness Kaynak bolluğu
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete Infinite resources Sonsuz kaynaklar
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete_description Resource deposits in your world never run out Dünyanızdaki kaynaklar asla tükenmez
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around No turnaround on the spot Yerinde u-dönüşü yok
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around_description Non-shuttle trains should use turnaround loops or backup slowly, adding a layer of realism and complexity Her iki uçta da lokomotifi bulunmayan trenler bir gerçeklik ve karmaşıklık katmanı eklemek için geri dönüş raylarını kullanır ya da yavaşça geri geri gider
base/difficulty_setting_easy Easy Kolay
base/difficulty_setting_hard Hard Zor
base/difficulty_setting_income_multiplier Value of goods Ürünlerin değeri
base/difficulty_setting_infinite_money Unlimited money Sınırsız para
base/difficulty_setting_infinite_money_description Unleash your creativity and ambitions with limitless financial resources at your disposal Elinizin altındaki sınırsız finansal kaynaklarla yaratıcılığınızı ve tutkularınızı serbest bırakın
base/difficulty_setting_inflation_multiplier Inflation Enflasyon
base/difficulty_setting_loan_interest_multiplier Loan interest Kredi faizi
base/difficulty_setting_loan_multiplier Max loan Maksimum kredi miktarı
base/difficulty_setting_normal Normal Orta Seviye
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate Passenger spawn rate Yolcu doğma oranı
base/difficulty_setting_remove_price_multiplier Removal refund Yıkım geri ödemesi
base/difficulty_setting_settlement_growth_multiplier Settlement growth Yerleşke büyümesi
base/difficulty_setting_should_research_light_signals Start with semaphores Elektronik sinyaller ile başla
base/difficulty_setting_should_research_light_signals_description You need to research light signals before you can use them Elektronik sinyallerini kullanmadan önce onları araştırmanız gereklidir
base/difficulty_setting_signals Signals available from start Sinyalizasyon başlangıçta açık
base/difficulty_setting_startup_capital_multiplier Startup capital Başlangıç sermayesi
base/difficulty_setting_very_easy Very easy Çok kolay
base/difficulty_setting_very_hard Very hard Çok zor
base/difficulty_settings_modes Custom rules Özel kurallar
base/direction_warning_indicator_tooltip Fix direction Yönü düzelt
base/disable_cloud_sync_tooltip Disable cloud sync Bulut senkronizasyonunu kapat
base/disabled Disabled Devredışı
base/dispatcher Dispatcher Hareket Memuru
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base Orta SeviyeNormal
Translated Voxel Tycoon/Base Orta SeviyeNormal
Translated Voxel Tycoon/Base Orta SeviyeNormal

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/difficulty_setting_normal
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
tr.strings.json, string 237