Translation

base/visibility_settings
English
Visibility
10/100 · 10
Key English Turkish State
base/tutorials_getting_started_setup_truck_step_title Set up a schedule Program ayarlama
base/notification_company_bankruptcy_avoided_title Company bankruptcy avoided Şirket iflası önlendi
base/notification_company_bankruptcy_avoided_message Don't let your company have a negative balance. Şirketinin eksi bakiyeye düşmesine izin verme.
base/notification_company_bankruptcy_critical_title Risk of company bankruptcy! Şirket iflası riski!
base/notification_company_bankruptcy_warning Negative balance for a month Bir ay boyunca eksi bakiye
base/steam_workshop Steam Workshop Steam Atölye
base/steam_workshop_description Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players! Voxel Tycoon deneyimini topluluk tarafından yapılmış içerikler ile arttır hatta kendin yeni bir şey oluştur ve diğer oyuncular ile paylaş!
base/pack_browser_2 Steam Workshop Steam Atölye
base/pack_browser_3 Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players! Voxel Tycoon deneyimini topluluk tarafından yapılmış içerikler ile arttır hatta kendin yeni bir şey oluştur ve diğer oyuncular ile paylaş!
base/reveal_in_explorer Reveal in Explorer Tarayıcıda göster
base/pack_browser_item_unsubscribe_action Unsubscribe Aboneliği iptal et
base/publish_pack_window_legal_1 By submitting this item, you agree to the Bu öğeyi göndererek şunu kabul etmiş olursunuz
base/publish_pack_window_legal_2 workshop terms of service. atölye kullanım şartları.
base/notification_first_supply_title We have a deal! Bir anlaşma yaptık!
base/notification_first_supply_message {0} has received the first supply of {1}. {0} ilk {1} teslimatını aldı.
base/visibility_settings Visibility Görünürlük
base/in_game_menu Menu Menü
base/storage_locked Locked Kilitli
base/storage_auto Auto Otomatik
base/reset_filter Reset filter Filtreyi sıfırla
base/route_show_vehicles Show vehicles Araçları göster
base/task_wait Wait Bekle
base/task_wait_description Wait a specified amount of time Belirli bir süre bekle
base/budget_summary_borrow_tooltip Hold {0} to borrow the maximum possible {0}'e basarak maksimum miktarı kredi çek
base/budget_summary_repay_tooltip Hold {0} to repay the maximum possible {0}'e basarak maksimum miktarı geri öde
base/budget_item_passengers Passenger transportation Yolcu taşımacılığı
base/builder_window_hint_range Range Menzil
base/builder_window_hint_efficiency Efficiency Verimlilik
base/builder_window_hint_loading_time Loading time Yükleme zamanı
base/builder_window_hint_unloading_time Unloading time Boşaltma zamanı
base/city_window_overview_delta_tooltip Change for the last {0} days Son {0} gündeki değişim
Key English Turkish State
base/vehicle_window_schedule_tab_behavior_execute_orders_switch_direction Execute orders, then switch direction Emirleri uygula sonra yön değiştir
base/vehicle_window_schedule_tab_behavior_execute_orders_turn_around Execute orders, then force turn around Emirleri uygula sonra zorla yön değiştir
base/vehicle_window_schedule_tab_behavior_switch_direction Switch direction Yön değiştir
base/vehicle_window_schedule_tab_edit_button Edit Düzenle
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_2 Traverse order: {0} Gidiş düzeni: {0}
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_3 Currently going from the top to the bottom Şu anda yukarıdan aşağı gidiliyor
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_4 Currently going from the bottom to the top Şu anda en üstten en alta gidiyor
base/vehicle_window_schedule_turn_around Switch direction Yön değiştir
base/vehicle_window_schedule_unlink_button_tooltip Switch to individual route, but keep orders Bireysel hata çevir, ama emirleri tut
base/vehicle_window_schedule_wait_for_full_load Wait for full load Tamamen yüklenmesini bekle
base/vehicle_window_schedule_wait_for_full_unload Wait for full unload Tamamen boşalmasını bekle
base/vehicles Vehicles Araçlar
base/video Video Görüntü
base/view_distance View distance Görüş Mesafesi
base/village Village Köy
base/visibility_settings Visibility Görünürlük
base/visibility_settings_other Other Diğer
base/visibiltiy_settings_profits Profits Kârlar
base/vsync VSync Dikey Senkronizasyon
base/waiting_for_full_load Waiting for full load Tamamen yüklenmesi bekleniyor
base/waiting_for_full_unload Waiting for full unload Tamamen boşaltılması bekleniyor
base/waiting_for_open_signal Waiting for open signal Açık sinyal bekleniyor
base/walls.category#DisplayName Walls Duvarlar
base/warehouse_window_overview_placeholder Select an item to store Depolanacak ürünü seç
base/warehouse_window_overview_primary_button Select an item to store Depolanacak ürünü seç
base/warnings Warnings Uyarılar
base/water.item#DisplayName Water Su
base/water_tower.decoration#DisplayName Water tower Su kulesi
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Yol noktası
base/waypoint.roadstation#DisplayName Waypoint Yol noktası

Loading…

User avatar RedCry

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Turkish

Visibility
Görünürlük
3 years ago
User avatar RedCry

New translation

Voxel Tycoon / Base — Turkish

Visibility
Gö
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/visibility_settings
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
tr.strings.json, string 1284